Olá, pessoal, chamo-me Alexandru, sou da Roménia, tenho 27 anos e estou a passar por um momento muito difícil na minha vida. A minha namorada está grávida e, daqui a seis meses, vou ter um menino, e preciso da vossa ajuda.

No ano passado, em outubro, fui trabalhar para a Alemanha porque aqui estávamos a passar por muitas dificuldades e decidi ir para poupar algum dinheiro, para que pudéssemos recuperar e, se tudo corresse bem, garantir um futuro. Mas, infelizmente, não foi tão simples como eu pensava. Encontrei um emprego num armazém de etiquetagem de roupa. Não sabia alemão, mas lá o alemão não era obrigatório. Liguei, falei com eles e parecia que estava tudo bem. A pessoa com quem falei era simpática e tinha bom senso; conversámos sobre tudo e pareceu-me que estava tudo bem. Ele também pagou o meu transporte e ofereceu-me 50 € por semana para despesas de alimentação, a deduzir do meu primeiro salário. Não tinha dinheiro suficiente para me desenrascar, por isso fiquei muito feliz. Cheguei lá na segunda-feira de manhã; colocaram-me num alojamento onde havia colegas da Roménia; era perfeito, tinha com quem conversar; eram pessoas calmas, sensatas e respeitosas. A pessoa com quem tinha falado ligou-me na manhã seguinte; tive de começar a trabalhar; a primeira semana foi bastante boa; habituei-me ao trabalho; estava a sair-me bem; estavam satisfeitos comigo; até me ofereceram 50 € para comida. Após duas semanas, os patrões começaram a tratar-me mal, tornaram o meu trabalho mais difícil, gritavam, nem sequer me ofereciam dinheiro; pelo menos, fiquei sem dinheiro nenhum. Tive sorte porque os colegas com quem partilhava o apartamento me convidaram para comer com eles à mesa e viram que eles estavam a tratar-me mal. Eu fazia tudo o que podia no trabalho para ser feliz, mas foi em vão; foi assim durante um mês, até que decidiram despedir-me e, sem pagar o meu transporte, fiquei na rua sem dinheiro, Não sabia o que fazer, não tinha dinheiro, não tinha comida, nada. Tentei encontrar outro lugar, mas em vão; nem sequer sabia falar alemão para me virar. As autoridades alemãs não me ajudaram em nada. Após dois dias na rua, muito cansado porque não tinha dormido nem comido, decidi tentar regressar ao meu país de comboio. Foram os piores dias da minha vida. Saí de Frankfurt; em todas as estações em que saía, ninguém me compreendia. Traduzia ao telefone e explicava o que me tinha acontecido, mas ninguém se interessava. Recebi duas multas até Munique; nas outras estações não me multaram, tive sorte. Em Munique, encontrei um comboio para a Áustria; em Salzburgo, a polícia aduaneira apareceu e fez-me o mesmo: aplicaram-me todas as multas e expulsaram-me. Foi isso que me aconteceu até chegar a casa; recebi pelo menos 8 ou 9 multas, já não me lembro bem; passei 4 dias na estrada. Passado algum tempo, as multas começaram a chegar-me a casa; eram de natureza criminal, tinham-me processado. Por favor, ajudem-me a pagá-las tanto quanto puderem, a angariar dinheiro; são montantes avultados que não consigo suportar; a nossa família não nos pode ajudar em nada, mal conseguem sustentar-se; tentei encontrar uma solução para pagar, mas sem sucesso; a minha namorada está grávida, não trabalha há 2 meses, é tudo o que tenho e não tenho solução, achei isto útil e decidi recorrer a vocês, o valor das multas ronda os 6.000 €, não tenho onde pagá-las e, se não as pagar, virão e vão prender-me, não posso deixar o meu filho e a minha mulher sozinhos. Apelo à vossa misericórdia. Obrigado.