Renovação da casa
Renovação da casa
Texto original húngaro traduzido para Português
Texto original húngaro traduzido para Português
Descrição
Olá a todos, tenho 49 anos e sou portador de uma doença incurável. Infelizmente, estamos numa situação que é difícil de resolver. Tínhamos um apartamento no 4.º andar de um prédio, o que já se tornava muito cansativo para mim, por isso decidimos mudar-nos e comprámos uma casa com jardim. Como as casas com jardim são bastante caras, procurámos uma que precisasse de ser renovada e que fosse acessível para nós.A renovação começou, mas os nossos recursos financeiros são escassos. Devido à minha doença, o trabalho físico já é difícil para mim; o meu parceiro trabalha e renova a casa aos poucos, mas só a compra dos materiais de construção já é cara. Tenho uma doença incurável há 4 anos, um aumento benigno da pressão intracraniana, com lesão do nervo óptico, que piora ano após ano e conduz lentamente à cegueira. Além disso, tenho uma doença do sistema imunitário, um distúrbio na formação do sangue; tenho dificuldade em absorver minerais, vitaminas e ferro, tenho varizes e protuberâncias, e isso afeta também os músculos e as articulações, o que implica inflamações contínuas. Talvez aqui consiga angariar uma pequena quantia para as coisas necessárias à renovação (janelas, portas, revestimento do chão). Agradeço a todos os doadores solidários, mesmo que possam ajudar com apenas 1 ou 2 dólares.
Olá, tenho 49 anos e sofro de uma doença incurável. Infelizmente, estamos numa situação difícil de resolver. Tínhamos um apartamento no 4.º andar de um condomínio, o que já era muito stressante para mim, por isso decidimos mudar e comprámos uma casa com jardim. Como as casas com jardim são bastante caras, procurámos algo que pudesse ser renovado e que fosse acessível para nós. A renovação já começou, mas os nossos recursos financeiros são limitados. Devido à minha doença, o trabalho físico já é difícil para mim; o meu parceiro trabalha e está a renovar a casa aos poucos, e até a compra de materiais de construção é cara. Tenho uma doença incurável há 4 anos, aumento benigno da pressão intracraniana, com danos no nervo óptico, que se agrava ano após ano, levando lentamente à cegueira. Além disso, também tenho uma doença do sistema imunitário, um distúrbio na formação do sangue, que dificulta a absorção de minerais, vitaminas e ferro, causa coágulos sanguíneos e afeta os músculos e os nervos, provocando inflamação contínua. Talvez consiga angariar aqui uma pequena quantia para as coisas necessárias à renovação (janelas, portas, pavimentos). Obrigado a todos os doadores solidários, mesmo que possam ajudar com apenas 1 ou 2 dólares.