Faça uma doação para ajudar a Aki, a Kaya e o Paule (Balu)!
Faça uma doação para ajudar a Aki, a Kaya e o Paule (Balu)!
Texto original alemão traduzido para Português
Texto original alemão traduzido para Português
Descrição
Caros amigos,
a situação atual é difícil.
O Aki está doente, tem vários tumores, já não operáveis. Com medicação, esperamos proporcionar-lhe ainda um período sem dor e, esperemos, mais longo.
A Kaya, com os seus 13 anos, está cada vez mais com demência e as dores, como a artrose e outras, devem ser aliviadas.
Talvez isto ainda fosse suportável, mas o pequeno cão de acolhimento Paule (também chamado Balu pelo Matteo) veio agora para ficar. Ele alivia a dor emocional, infelizmente grande neste momento, dos bípedes e faz muito bem à Kaya e, sobretudo, ao Aki. Os custos da sua aquisição (taxa de proteção da Sociedade Protetora dos Animais, acessórios, consulta veterinária, etc.) são quase impossíveis de suportar.
Muito obrigado, do fundo do coração
von L.M.
von F.S.
von M,W.
von C.F.
E.B.