Casa incendiada, reconstrução
Casa incendiada, reconstrução
Texto original húngaro traduzido para Português
Texto original húngaro traduzido para Português
Descrição
Estávamos todos a trabalhar quando nos ligaram a dizer que a nossa casa tinha ardido. Felizmente, as crianças estavam na escola; infelizmente, o nosso cãozinho estava lá dentro, porque já era velho e não quis sair. Que descanse em paz. Perdemo-nos tudo, até as nossas pequenas poupanças que tínhamos guardadas. Não temos para onde ir, nem dinheiro para comprar uma casa nova. As paredes estão mais ou menos em bom estado, por isso podemos recomeçar a vida aqui. Recebemos ajuda física, mas infelizmente não temos dinheiro para isso. Agora estamos aqui, dormimos aqui, mas isto não pode ser para sempre. Gostaria de receber ajuda, de quem quer que seja, seja qual for o montante. O importante são as crianças, que tenham um lugar onde ficar. Obrigado se puder ajudar!
