id: re6bxm

Já ajudei muitos animais; agora preciso da tua ajuda.

Já ajudei muitos animais; agora preciso da tua ajuda.

Texto original Inglês traduzido para Português

Mostrar o texto original inglês

Texto original Inglês traduzido para Português

Mostrar o texto original inglês

Descrição

Olá,


o meu nome é Kasia. Sou voluntária no resgate de animais há quase 10 anos. Desde 2016, também tenho gerido um lar de acolhimento, salvei dezenas de animais doentes e assustados e consegui ajudá-los e encontrar-lhes lares maravilhosos para sempre.


Já fiz de tudo, desde passear e cuidar de animais sem lar, alimentar gatinhos e cachorrinhos órfãos, até tirar fotos, gravar vídeos, gerir redes sociais, organizar eventos e iniciativas de caridade e até mesmo criar produtos promocionais. Nunca pensei que um dia pediria ajuda a estranhos e acho difícil fazê-lo.


O QUE ACONTECEU


Há alguns anos, adotei três gatos — Felek, Pysio e Szprotek. Na altura, já era voluntária. Nos anos seguintes, mais quatro juntaram-se a eles. A Tycia, a Kalka e a Bobini ficaram connosco na nossa casa de acolhimento e ficaram connosco, e acolhemos a Psotka de familiares para a levarmos ao veterinário com a pata partida.


Há dois anos, dois cães — Orzech e Kluska — acabaram por vir para a nossa casa de acolhimento. Depois de o Orzech ter recuperado, passámos quase dois anos à procura de um lar para ele por todos os meios possíveis — sem sucesso.


Resgatei a Kluska de condições patológicas. Ela vivia numa propriedade abandonada há muitos anos, não consegue andar devido a fraturas, entorses e degeneração nas patas, levou um tiro e teve de ser submetida a várias cirurgias devido a cancro e problemas na traqueia. Além disso, está quase cega, tem uma audição muito fraca e sofre de problemas cardíacos. A Klusia gosta de viver, mas requer tratamento constante e recursos financeiros significativos.


Eu teria certamente uma abordagem diferente em relação ao aspeto financeiro de ajudar a Klusia e o Orzech se não fosse o facto de eles estarem sob a responsabilidade financeira de uma determinada organização de bem-estar animal — eu e o meu parceiro simplesmente não teríamos meios para suportar os custos.


Infelizmente, há algum tempo recebi a informação de que teria de entregar os cães a um abrigo porque a organização tinha mudado de ideias e já não iria disponibilizar quaisquer fundos para eles. Claro que isso não era uma opção, pelo que fomos obrigados a adotá-los. De um dia para o outro, o nosso orçamento familiar, já apertado, ficou sobrecarregado com enormes custos mensais com comida, medicamentos, fraldas e inúmeras idas ao veterinário.




OS ÚLTIMOS MESES


Tivemos de nos virar de alguma forma, mas o destino decidiu que os últimos meses nos iriam sobrecarregar financeiramente. 


Primeiro, houve uma operação de emergência para salvar o nosso gato Felek; depois, a Klusia começou subitamente a sufocar e também passou vários dias no hospital. Por fim, o Orzech foi submetido a um tratamento prolongado para uma doença desconhecida transmitida por carraças (apesar de estar protegido contra carraças). Depois, o Felek foi submetido a outra operação, que também lhe salvou a vida. Ele passou algum tempo no hospital para fazer exames adicionais e recuperar melhor. Pouco tempo depois, a Klusia precisou de duas idas ao serviço de urgências veterinárias noturnas e passou um dia no hospital. Ela continua a tomar medicação até hoje. Agora, o Bobini está à espera de uma cirurgia aos olhos, com os quais tem problemas desde o nascimento. Ele também está a fazer um tratamento contínuo para complicações de um vírus que teve quando era gatinho.


PARA QUE ESTAMOS A ANGARIAR FUNDOS


O nosso orçamento não é muito grande, tenho uma doença crónica e, há alguns anos, passei dois anos em baixa por doença sem trabalhar, cujas consequências ainda hoje sentimos. É claro que agora estou a trabalhar, mas devido à minha saúde, não é um emprego muito bem remunerado.


As nossas despesas básicas são elevadas; gastamos mais de 1.500 PLN por mês só em ração para animais de estimação. Além disso, há custos significativos com medicamentos, consultas no veterinário e fraldas para a Klusia.


Quando adotámos os gatos, a nossa situação financeira e de saúde era diferente, mas agora, infelizmente, tudo mudou. É difícil para nós sobrevivermos a cada mês.


Tivemos de contrair empréstimos para pagar o tratamento nos últimos meses. Gostaríamos de os liquidar, porque é difícil para nós pagar as prestações desses empréstimos, de outros empréstimos e todas as despesas de subsistência ao mesmo tempo. Se conseguirmos angariar mais, gostaríamos de cobrir os custos dos tratamentos pós-cirúrgicos restantes e talvez comprar comida para eles até nos reerguermos financeiramente.


Não consigo expressar o quanto nos sentimos envergonhados por pedir ajuda e, ao mesmo tempo, o quanto ficaríamos gratos por qualquer doação, por mais pequena que seja, ou por partilhar esta publicação.


Quero continuar a ajudar os animais, dedicando-lhes todo o meu tempo e coração como salvadora, voluntária e cuidadora. Posso garantir isso a todos os que doarem.


Kasia




Comentários

 
2500 caracteres
Zrzutka - Brak zdjęć

Ainda não há comentários, seja o primeiro a comentar!

A segurança é a nossa prioridade. Se tiver alguma dúvida, por favor, denuncie esta campanha de angariação de fundos através de