Texto original croata traduzido para Português
Texto original croata traduzido para Português
Descrição
Ajude JK Malinska a comprar uma van.
Em Malinska, o mar não é uma atração. O mar é um pátio.
Foi aqui que as crianças aprenderam a dar os primeiros nós a amarrar uma corda, içar uma vela e voltar para casa salgadas, cansadas e felizes. O Clube Náutico de Malinska existe desde 2004. Durante vinte e dois anos, fomos um pequeno clube insular com um orçamento modesto e um grande coração. Navegávamos na nossa baía. E funcionou. Enquanto funcionou.
Neste inverno, temos 11 crianças velejando. No ano passado, eram seis. Com seis, ainda conseguíamos nos virar de alguma forma: alguém dirigia, alguém esperava, alguém carregava os barcos. Com onze, não é mais uma questão de boa vontade. É uma questão de saber se o clube conseguirá sequer funcionar.
Foi por isso que saímos da baía.
Mudamos o treino para Punat , a 20 quilômetros de Malinska. O mar lá é mais aberto, o vento é melhor e a competição é mais acirrada. Navegamos com outros três clubes locais (JK Vihor Baška, JK Punat, JK Plav Krk). Somos de 20 a 30 jovens velejadores na água. Nossos jovens não estão mais apenas aprendendo a segurar o leme. Eles estão aprendendo a acompanhar alguém mais rápido. Isso os torna melhores. E é isso que os mantém no mar.
Mas de Malinska a Punat, e de casa até a regata, você tem que chegar lá com o mundo inteiro nas mãos: barcos, velas, coletes salva-vidas, carrinhos de bebê e um bote. Isso não cabe em um carro de passeio. E um carro de passeio não consegue rebocar um trailer com um bote e barcos.
Sem uma van, as crianças ficam confinadas à nossa enseada.
Eles acompanham a van até o local onde cultivam.
Não estamos procurando uma van nova. Uma nova é muito cara para nós, e sabemos disso. Estamos procurando um veículo usado em bom estado para 8 a 9 pessoas, forte o suficiente para puxar o que o clube precisa para as crianças velejarem. Teríamos prazer em comprar uma van nova, mas estamos cientes da realidade. Não estamos economizando para luxo. Estamos economizando para que 11 crianças não dependam de quem está livre no fim de semana e de quem tem carro para rebocar o trailer.
Se puder contribuir, por favor, ajude. Mesmo uma pequena quantia vinda desta ilha significa que alguém estará viajando em uma van no próximo fim de semana, em vez de ficar na beira da água.
Se você não puder, conte isso para alguém que possa. E isso é uma doação.
JK Malinska