Texto original Inglês traduzido para Português

Mostrar o texto original inglês

Texto original Inglês traduzido para Português

Mostrar o texto original inglês

Descrição

Chamo-me Joanna e, juntamente com a minha irmã Magda, estamos a angariar fundos para salvar a vida do nosso pai, Ryszard. Há cerca de 17 anos, ele venceu a batalha contra o cancro do rim. Infelizmente, passados muitos anos, os problemas voltaram. No outono de 2024, foi-lhe diagnosticado cancro do pâncreas. O nosso pai foi submetido a muitos exames e procedimentos complexos. Após meses dramáticos e cheios de dificuldades, o seu estado finalmente estabilizou. Infelizmente, não por muito tempo.

6DBChGVOhz5U16CM.jpgAgora, o estado de saúde do nosso pai piorou drasticamente. A meio da noite, foi levado às pressas para o hospital em estado crítico. As consultas com vários médicos na Polónia fizeram-nos perceber que as opções de tratamento aqui se esgotaram – os especialistas não vêem qualquer possibilidade de cirurgia. À procura de ajuda, encontrámos esperança numa clínica em Lisboa. Após analisarem o historial médico do nosso pai, os especialistas dessa clínica concordaram em assumir o seu tratamento. Estão prontos para realizar uma operação que nos dá esperança na sua recuperação. Temos de agir imediatamente, pois o seu estado é crítico. Neste momento, precisamos de angariar cerca de 10 000 euros. Está a decorrer uma campanha de angariação de fundos paralela numa plataforma polaca, que cobre uma parte mais significativa dos custos da cirurgia.

HfKfAFqFMhEo4aNQ.jpgO nosso pai trabalhou como bombeiro e, nos seus tempos livres, adora viajar, fazer pequenos arranjos e ver bons filmes e séries de televisão.

Passou toda a sua vida a ajudar os outros. Agora é ele quem precisa de ajuda. Enquanto organizamos tudo, sentimos o quão avassaladora é esta corrida contra o tempo. Mas não vamos desistir, porque se trata de salvar a vida do nosso pai ❤

Xe3038rojc3hEzwD.jpgCada contribuição, por mais pequena que seja, aproxima-nos do nosso objetivo! Do fundo do coração, pedimos o vosso apoio e agradecemos a todos os que já se juntaram a nós.

yQX0RTcyVU6KgIt0.jpg

Comentários 1

 
2500 caracteres
A segurança é a nossa prioridade. Se tiver alguma dúvida, por favor, denuncie esta campanha de angariação de fundos através de este formulário.