Texto original Inglês traduzido para Português
Texto original Inglês traduzido para Português
Descrição
Olá, sou a Robin Gill — tenho várias deficiências, mas, atualmente, trabalho, sempre que posso, como professora de inglês e tradutora/revisora na Polónia.
A situação atual é que o meu subsídio de deficiência cessou no mês passado, uma vez que tinha sido concedido inicialmente apenas por um ano. Voltei a candidatar-me, mas continuo à espera de uma resposta da instituição nacional de segurança social — apresentei o pedido há dois meses, mas ainda nem sequer recebi um aviso de receção.
Tenho dinheiro suficiente para pagar a renda e as contas, mas tenho grandes despesas médicas a surgir nas próximas semanas e não tenho meios para as suportar. Estas despesas são essenciais — estão relacionadas com a minha diabetes. Também não tenho dinheiro para comprar comida para mim e para o meu gato, o Marmite.
Qualquer dinheiro doado será gasto exclusivamente em consultas médicas, medicamentos e comida.
Ficaria imensamente grata por qualquer ajuda e, claro, vou reembolsar o valor assim que tiver condições financeiras para o fazer.
Thank you very much, Mr. Wrennall. I'm very grateful.
Thank you so much, Katherine. That really does help.
Thanks very much, Pete. Much appreciated.
Thank you very much, Chiller - I'm really grateful for that.
Thank you Chris. Much appreciated.