id: mewvaj

Comprar um carro

Comprar um carro

 
Edina Peszleg

DE

Texto original Inglês traduzido para Português

Mostrar o texto original inglês

Texto original Inglês traduzido para Português

Mostrar o texto original inglês

Descrição

Bom dia!


Chamo-me Edina (37 anos), vivo na Alemanha com o meu filho de 7,5 anos e o meu marido (50 anos). Gostaríamos de lhe pedir ajuda para comprar um carro.

O meu marido teve um ataque cardíaco em dezembro de 2022, que foi tão grave que o coração dele parou uma vez. Felizmente, conseguiram reanimá-lo e ele sobreviveu, mas como trabalha na construção civil, agora não aguenta o ritmo tão bem. Por isso, reduziram-lhe o horário de trabalho e, consequentemente, o salário é menor; com isso, pagamos o que temos de pagar e resta-nos apenas uma pequena quantia para combustível e comida, que tem de ser distribuída pelas próximas duas semanas.

O meu filho mais novo chama-se Botond, tem uma doença cardíaca e a artéria pulmonar não funciona bem, por isso vamos a consultas com bastante frequência (cardiologista pediátrico, clínica e pediatra). O Botond começou o primeiro ano numa escola especial no ano passado (2023) porque tem um distúrbio do desenvolvimento neurológico.

A escola fica a 21 km de nossa casa e nem sempre há táxi disponível, por isso levo-o e vou buscá-lo à escola. Vou buscá-lo todas as segundas-feiras depois do trabalho, porque todas as segundas-feiras ele também vai à terapia da fala.

Eu também trabalho, mas apenas como empregada de limpeza e na MiDijob, porque o meu filho costuma ter muitas consultas e, normalmente, vou buscá-lo à escola, depois voltamos para casa e, por fim, vamos buscar o meu marido para o levar a casa depois do trabalho. Recebo o salário no final de cada mês e levantamo-lo mês a mês, pelo que o que tem de ser pago no final do mês é pago com o meu salário (o Botond é quem paga as refeições escolares, a gasolina, as compras de supermercado e o gás). É por isso que também precisamos de um segundo carro, porque se o meu filho (Botond) e eu tivermos uma consulta algures à tarde, o meu marido tem de ficar à espera. A certa altura, ele começou a ir a pé para casa e nós só conseguíamos ir buscá-lo de carro. Dei-lhe boleia antes de ele subir a colina, o que teria sobrecarregado o coração do doente, porque vivemos no topo da colina.


O preço de um carro bom e seguro: 4.500 euros + transcrição e inspeção


Agradecemos qualquer ajuda, por mais pequena que seja.


Muito obrigada

Comentários

 
2500 caracteres
Zrzutka - Brak zdjęć

Ainda não há comentários, seja o primeiro a comentar!

A segurança é a nossa prioridade. Se tiver alguma dúvida, por favor, denuncie esta campanha de angariação de fundos através de