O metal não é apenas música. É um estilo de vida, teimosia, sinceridade e, por vezes, também uma grande confusão de cabos e latas vazias atrás do palco.

Somoso Paranoid.si, a primeira e mais antiga revista online eslovena, que desde 1999 se dedica e cuida abnegadamente da cobertura da cena metal eslovena, e isto de forma totalmente voluntária, sem qualquer tipo de apoio financeiro externo, apenas com o amor interno pela música e pela cena.

Todos os dias publicamosnotícias, críticas, entrevistas, reportagens e galerias– desde o início, de forma sincera, criativa, com muito coração e tratando todos de igual para igual. Além disso, mantemoso calendário de concertos de metal mais fiável e sempre atualizado na Eslovénia e arredores, porque alguém tem de garantir que a galera do metal não perca a próxima onda de distorção.

A equipa é hoje composta por quase30 membros/voluntários ( dos quais apenas três são revisores – por isso, às vezes algo nos escapa, mas todos sabemos que o metal aguenta tudo, menos a falta de sinceridade). Em média, publicamos15 notícias por diaeum artigo principal, mas ainda assim encontramos tempo para ir a concertos e perder a voz e a cabeça nas primeiras filas.

De momento, estamos a prepararuma nova, quarta reformulação do portal, porque até nós, metaleiros, às vezes clicamos demasiado depressa e não queremos que o site caia. Por isso, precisamosdo teu apoio.

Se o Paranoid já te ajudou a descobrir uma banda, um concerto ou uma nova dimensão do ruído –

 apoia-nos com um donativoe ajuda a garantir que o metal (esloveno) continue acessível em língua eslovena, para os leitores eslovenos e, de um modo geral, para uma pequena parte da cena metal mundial.

Obrigado por fazeres parte deste caos connosco há mais de um quarto de século.