Festival de Handpan: Međimurje
Festival de Handpan: Međimurje
Texto original croata traduzido para Português
Texto original croata traduzido para Português
Descrição
![]()
![]()
Caros amigos e amantes da música handpan, anuncio o "Festival de Handpan: Međimurje" , que acontecerá de 19 a 22 de junho de 2025 em três locais culturais de Međimurje. ![]()
![]()
![]()
O objetivo deste festival é promover o instrumento handpan, a música handpan, conectar a comunidade local e global de handpan, divulgar Međimurje e enriquecer a oferta turística da cidade, promover a gastronomia tradicional de Međimurje, promover a arte e a cultura e criar uma plataforma na Croácia para apresentações de músicos e bandas de handpan. Todo o evento será aberto ao público em geral. Não haverá taxa de entrada, mas doações voluntárias serão aceitas para apoiar a iniciativa e sua organização. Possibilidade de acampamento gratuito durante os quatro dias do festival. Hospedagem em meio à natureza. Evento adequado para famílias e crianças.
Programa:
- Uma variedade de oficinas musicais educativas e conteúdo adicional focados em criatividade, arte e cultura, ecologia e natureza, e possivelmente esportes. As oficinas musicais incluem handpan, instrumentos tradicionais de Međimurje, percussão, didgeridoo, canto, dança e exercícios rítmicos. Contação de histórias, mitologia eslava. Leitura de poesia. Desenho, pintura. Trabalho com argila, pirografia. Parque infantil, cama elástica. Palestras sobre a natureza, a fauna e a flora locais, e sobre a história do handpan.
- Diversos expositores : fabricantes de instrumentos (handpan, instrumentos tradicionais de Međimurje, tambores, flautas, didgeridoo, etc.), artesanato, OPGs (Open Gallery of Pures - peças de teatro de ópera), exposições de artistas.
- Um rico programa musical com a presença de músicos de handpan de renome mundial, vindos da Inglaterra, Alemanha, Macedônia, Portugal, Grécia, Itália, entre outros, além de apresentações de nossos músicos locais de destaque. Diversos estilos e gêneros musicais, incluindo a oportunidade de ouvir música tradicional de Međimurje arranjada com handpans.
Público-alvo:
Famílias e crianças, moradores de Međimurje e do resto da Croácia. Público de países vizinhos, da Europa e também de todo o mundo. Amantes do handpan e da música, pessoas ávidas por uma experiência nova e única. Apreciadores da cultura, pessoas que gostam de passar tempo na natureza. Pessoas interessadas em progredir na música e no aprendizado de instrumentos. Amantes da mitologia e poesia eslava. Amantes da tradição e da gastronomia.
Mais informações sobre locais:
Nos dias 19 e 20 de junho, o festival acolherá a "Floresta dos Contos de Fadas" , onde teremos a oportunidade de aprender sobre a mitologia eslava, a história e a tradição de Međimurje, saborear a deliciosa gastronomia tradicional de Međimurje e desfrutar da combinação de contos de fadas e tradição num belo ambiente natural. Agradecemos à autarquia e ao gabinete de turismo de Nedelišće pelo vosso apoio.
21 de junho. Vamos comemorar o primeiro dia do verão no belíssimo local da Marina Prelog, onde haverá opções gratuitas como caiaque, natação no lago, vôlei e churrascos (com possível taxa simbólica).
Haverá a possibilidade de acampar gratuitamente, mas também de alugar um espaço caso chegue com uma autocaravana.
A programação diurna terá como foco workshops, sessões de improvisação musical e apresentações no palco, enquanto a programação noturna se concentrará em um concerto musical.
No dia 22 de junho, o festival será realizado no átrio do Castelo Zrinski, em Čakovec. Este será o grande final do festival, com uma programação diurna baseada em uma exposição de artistas, uma sinergia entre poesia e música, e uma programação noturna composta por concertos musicais.
Esta parte do festival faz parte do programa "Verão de Čakovec".
Agradecemos ao Departamento de Turismo da cidade de Čakovec e a Helga Lajtman, diretora do Centro Cultural de Čakovec, pelo apoio. Agradecemos também a Maša Hrustek Sobočan, diretora do Museu Međimurje em Čakovec, pela confiança e permissão para usar o átrio do castelo.
Ou seja, há muitas pessoas que gostariam de vir e apoiar o festival por conta própria e risco, e músicos de handpan da Croácia e do exterior que estão dispostos a vir tocar e ministrar oficinas, com a possibilidade de doações voluntárias dos participantes do festival como forma de apoio para compartilhar seus serviços, música, habilidades e conhecimento. Eles gostaram da nossa história e me sinto honrado com a presença dessas pessoas.
Consegui até que um amigo me emprestou um sistema de som por dois dias. Como tenho meu próprio mixer, precisaria alugar ou pegar emprestado alguns outros equipamentos musicais, principalmente microfones.
Posso investir até 1000 euros do meu próprio bolso, embora preferisse evitar essa situação, pois já me esforcei bastante e gostaria de me concentrar mais em manter meu próprio sustento.
Para organizar este evento, estou tentando arrecadar no mínimo 3.000 euros por meio desta campanha, valor necessário para cobrir as despesas mais básicas. Uma meta mais realista seria entre 5.000 e 10.000 euros.
O dinheiro arrecadado por meio da campanha será destinado ao pagamento de:
- ZAMP
- palco e iluminação
- Aluguel de sistemas de som e equipamentos musicais
- Alimentação para artistas e coordenadores de oficinas durante sua estadia no festival.
- Aluguel de tendas para artistas e coordenadores de programas.
- Aluguel de equipamentos musicais
- honorários dos músicos
- Identidade visual do evento, design, pagamento aos pintores pela confecção dos cartazes.
- Documentação em vídeo e áudio de eventos e processamento de materiais para fins de registro e promoção da memória.
- Produção de vídeo e áudio
- Fotógrafo
- Custear as despesas de viagem de músicos e líderes de oficinas que estejam dispostos a vir de países como Macedônia, Grã-Bretanha, etc., e que já apoiaram nossa causa diversas vezes por conta própria. Gostaria de apoiá-los também desta vez.
- Pagamento de passagens aéreas para músicos.
- Seria ótimo se eu pudesse pagar pelo menos uma taxa simbólica aos músicos e instrutores das oficinas.
- Pagamento das próprias despesas durante a organização, incluindo despesas de viagem, gasolina, etc.
- Consulta
- Assessoria jurídica
- O envio de materiais necessários, adereços e equipamentos para o festival será feito por correio.
- Comprar um microfone
- Alugar um espaço para um festival.
- Serviços de contabilidade.
- Transporte de equipamentos.
Todo o festival funcionaria com doações voluntárias que seriam destinadas ao pagamento dos honorários dos músicos e instrutores das oficinas, bem como para cobrir os custos adicionais relacionados ao festival!
Eu organizaria toda a história de forma voluntária e redirecionaria todos os recursos financeiros para as pessoas que apoiassem esta organização e esta história, possivelmente com a possibilidade de me recompensarem pelo meu esforço e trabalho, compartilhando comigo a sua parte dos lucros. A maior recompensa para mim é a concretização deste projeto e a realização da minha sincera intenção.
Fico pensando... Será que 100 pessoas conseguiriam se reunir para me apoiar antecipadamente com 50 euros para um festival de 4 dias, onde poderiam participar de diversas oficinas educativas sobre música e meio ambiente, ou talvez 170 pessoas que contribuiriam com 30 euros?
Ou talvez pessoas e amigos que me apoiariam simbolicamente com menos, independentemente da minha presença e interesse em um festival como este?
Você me ajudaria em minha intenção de enriquecer a oferta turística em Međimurje, apresentar o instrumento Handpan a um público mais amplo, para que muitos dos meus colegas e eu possamos obter mais espaço e oportunidades, bem como conexões que nos permitam crescer e nos desenvolver ainda mais no campo da música.
Qualquer excedente arrecadado com doações será destinado à organização de mais eventos semelhantes em Međimurje, ou no resto da Croácia, durante o verão de 2025.
Um evento foi publicado recentemente no Facebook:
https://fb.me/e/9MKH25D20
Agradeço a todos pela leitura, pelo tempo, pela boa vontade e pelo apoio.
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Sretno ❤️