✈️ Ajuda 4 meninas a dançarem no Palm Festival, no Dubai!✨
✈️ Ajuda 4 meninas a dançarem no Palm Festival, no Dubai!✨
Texto original Inglês traduzido para Português
Texto original Inglês traduzido para Português
Descrição
Olá!❤️
O nosso grupo de dança Arabeska vai a Dubai!
Bem, quase. 🙈
Quatro das nossas bailarinas são meninas de famílias que simplesmente não têm condições para pagar uma viagem de dança. 700 € por bilhete e hotel é, neste momento, uma quantia totalmente inacessível para as suas famílias. É precisamente por isso que as meninas precisam da vossa ajuda.
Sou a sua mentora de dança e organizadora da digressão de dança no estrangeiro. Comprámos os bilhetes de avião a prestações (4x 390 euros). A agência Po Svetu permitiu-nos pagar os bilhetes das 4 meninas em três prestações.
O primeiro dia do festival é a 18 de novembro; até lá, temos de angariar fundos para pagar o alojamento e o hotel.
As meninas têm:
✅ um convite para o festival internacional
✅ um grupo de 12 bailarinas maravilhosas
✅ movimentos criativos e coragem
✅ bom humor e entusiasmo
✅ alguns pais acompanhantes na viagem
Não têm:
❌ dinheiro para 4 bilhetes de avião + alojamento
Mostrem-lhes que os sonhos são possíveis.
Não só para os outros, mas também para eles✨
Quanto podes contribuir?
20 € = abdicas de uma bebida com os amigos
30 € = abdicas de um almoço
70 € = acredita nos sonhos
€100 = a sorte está do lado dos bons
Partilha esta mensagem com amigos e conhecidos, para que chegue às pessoas certas!
As meninas desejam experiências internacionais e interculturais. E levar a nossa cultura de dança amadora até ao longínquo Dubai!
Para as bailarinas de Novo Mesto, a experiência será certamente fascinante, emocionante e de sonho.
Com cada doação, estamos um passo mais perto de nos apresentarmos num palco longe, na terra árabe. Parece incrível.
Vem, dança connosco pela vida!🌙🌞
Partilhar é cuidar...
Obrigado❤️
Alguns detalhes:
O Festival Palm de Dubai refere-se normalmente a dois eventos principais: O Festival Internacional de Música e Dança, que reúne grupos musicais e de dança de todo o mundo para um intercâmbio cultural não competitivo, e o Festival das Tâmaras de Dubai, uma celebração da importância agrícola e cultural da tamareira nos Emirados Árabes Unidos.
Os objetivos do festival são:
- Promover o intercâmbio cultural: reunir grupos de diferentes países para partilhar música, dança e tradições.
- Fortalecer a amizade: criar um ambiente onde os artistas e o público possam interagir e fazer novas amizades.
- Apresentação de talentos: permitir que os artistas apresentem as suas capacidades a um público internacional.
Organizador do festival:
Rede global: A WOFA é uma organização que liga grupos culturais e folclóricos a festivais que decorrem em vários países do mundo.
Missão: A sua missão é celebrar a música, a dança e eventos especiais, bem como unir diferentes culturas através de atuações e da preservação do património comum.
Tipos de festivais e participantes:
- Géneros variados: Os festivais incluem uma ampla variedade de atuações, tais como danças folclóricas tradicionais, música coral, dança contemporânea, exibições de majorettes e música orquestral.
- Participantes: Podem inscrever-se para participar grupos folclóricos, coros, orquestras, conjuntos de dança, equipas de majorettes e organizações culturais.
Aspetos-chave dos festivais:
- Intercâmbio cultural: Os festivais oferecem aos grupos a oportunidade de apresentar o espírito cultural único do seu país num palco internacional.
- Atuações e atividades: Os participantes atuam e, ao mesmo tempo, desfrutam frequentemente de visitas a pontos turísticos, atividades culturais e convívio com outros artistas.
- Comunidade: A WOFA constrói uma comunidade unificadora entre artistas de diferentes países e contextos culturais.
-----------------------------------
*EN
O que é o Dubai Palm Festival?
O Festival da Palmeira de Dubai refere-se normalmente a dois eventos principais: o Festival Internacional de Música e Dança, que reúne grupos musicais e de dança de todo o mundo para um intercâmbio cultural não competitivo, e o Festival das Tâmaras de Dubai, uma celebração da importância agrícola e cultural da palmeira-datilera nos Emirados Árabes Unidos.
Tem como objetivo:
- Promover o intercâmbio cultural:Reunir grupos de diferentes países para partilharem a sua música, dança e tradições.
- Fomentar a amizade:Criar um ambiente onde os artistas e o público possam interagir e formar novas amizades.
- Mostrar o talento:Proporcionar uma plataforma para que bailarinos, músicos e outros artistas mostrem as suas habilidades a um público internacional.
O que é a WOFA?
- Uma Rede Global:A WOFA é uma organização que liga grupos culturais e folclóricos a festivais realizados em vários países.
- Missão:A sua missão é celebrar a música, a dança e eventos especiais, e aproximar diferentes culturas através de espetáculos e do património partilhado.
Tipos de festivais e participantes:
- Géneros Diversos:Os festivais incluem uma variedade de espetáculos, tais como folclore tradicional, música coral, dança moderna, exibições de majorettes e música orquestral.
- Participantes:Grupos folclóricos, coros, orquestras, conjuntos de dança, equipas de majorettes e organizações culturais podem candidatar-se para participar.
Aspectos-chave dos festivais:
- Intercâmbio cultural:Os festivais proporcionam uma oportunidade para os grupos mostrarem o espírito cultural único do seu país num palco internacional.
- Atuações e atividades:Os participantes atuam e, frequentemente, desfrutam de visitas turísticas, atividades culturais e da oportunidade de interagir com outros artistas.
- Comunidade:A WOFA promove uma comunidade entre artistas de diferentes países e origens.