Compra de uma casa já na minha posse – situação muito de
Compra de uma casa já na minha posse – situação muito de
Texto original italiano traduzido para Português
Texto original italiano traduzido para Português
Descrição
Caros amigos,
chamo-me Marina, sou da província de Cagliari, sou mãe de duas filhas e trabalho numa loja de mobiliário. O meu marido é motorista e, juntos, enfrentamos com dignidade os desafios do dia a dia. Escrevo-vos com o coração na mão para vos contar a situação difícil em que nos encontramos.
Em 2019, adquirimos a casa da minha sogra através de um contrato de compra e venda a prestações. Infelizmente, a chegada da pandemia, com o consequente subsídio de desemprego, perturbou o nosso equilíbrio financeiro, impedindo-nos de concluir o pagamento conforme previsto.
Com o tempo, tornámo-nos, no entanto, formalmente proprietários do imóvel, mas a situação agravou-se com a dolorosa perda da minha sogra. O meu marido tem onze irmãos que, após o falecimento dela, recorreram a um advogado para iniciar uma mediação, exigindo o pagamento do montante restante.
O nosso desejo é honrar plenamente o compromisso assumido. No entanto, os bancos não nos concedem qualquer empréstimo, precisamente porque a casa já está registada em nosso nome. A isto juntam-se as despesas legais, que não temos condições para suportar, e uma notícia que perturbou ainda mais a nossa vida: foi diagnosticada ao meu marido leucemia mielóide crónica.
Estamos cientes de que os irmãos do meu marido têm os seus direitos e não pretendemos, de forma alguma, fugir às nossas responsabilidades. Gostaríamos apenas de ter uma oportunidade para encontrar uma solução consensual, que tenha em conta a situação em que nos encontramos.
É doloroso constatar que, hoje, muitos deles nos viram as costas, evitando até mesmo um simples olá, envolvendo até as nossas filhas, que nada têm a ver com esta situação. Não procuramos compaixão, mas compreensão e diálogo. Somos pessoas honestas, e a última coisa que queríamos era chegar a este ponto.
Dirijo-me a vós na esperança de que nos possam indicar uma ajuda, um conselho ou um caminho viável para superar esta situação. Agradeço-vos sinceramente pela vossa atenção e peço desculpa se este pedido puder parecer fora do comum.
Com respeito e gratidão,
Marina