apoio ao funcionamento do Teatro Baltazár
apoio ao funcionamento do Teatro Baltazár
Texto original húngaro traduzido para Português
Texto original húngaro traduzido para Português
Descrição
O Teatro Baltazár foi fundado em janeiro de 1998. O núcleo da sua companhia profissional é constituído por atores com deficiência – uma iniciativa pioneira na Hungria e, desde então, única no seu género. As produções do Teatro Baltazár surgiram em colaboração com pessoas com deficiência, mas não tratam, por isso, da deficiência. O Teatro Baltazár encara a existência da deficiência como um facto natural. Acreditamos que, independentemente das circunstâncias sociais ou de saúde, todos são partes igualmente importantes da sociedade. As criações do Teatro Baltazár também apontam para isso, em vez de enfatizar a «situação de desvantagem».
O trabalho profissional da companhia mostra que os nossos atores não se enquadram na categoria tradicional de «pessoas com deficiência», indo muito além dela. Cada uma das criações do Teatro Baltazár é a prova viva de que as noções gerais sobre os grupos marginalizados podem ser ultrapassadas, de que os valores representados por cada pessoa existem independentemente da sua situação social ou de saúde. Isto é possível porque, em todas as nossas atividades, aspiramos à mais elevada qualidade, seja no teatro, na fotografia ou na publicidade. Este nível de qualidade não deve ser avaliado «em comparação com», mas sim em relação ao todo absoluto.
Nos últimos 27 anos, nasceram 29 espetáculos teatrais na oficina criativa do Teatro Baltazár. Com as nossas apresentações, percorremos a Hungria, visitámos inúmeros teatros de países estrangeiros e participámos em vários festivais nacionais e internacionais.
Pela sua atividade cultural, o Teatro Baltazár recebeu, em 2002, o prémio Pro Cultura Urbis. A Fundação Teatro Baltazár, eleita Organização Civil do Ano em 2003, viu a sua atividade única premiada, em abril de 2012, com o Prémio Millenium pelo Instituto Nacional da Propriedade Intelectual.