🐹 Ajudem o Borzi a voltar a comer ❤️ Porquinho-da-índia ❤️

O Borzi é um porquinho-da-índia de 4 anos e meio que faz parte da nossa família desde que era apenas um bebé. Foi um presente de aniversário para o 9.º aniversário da nossa filha e rapidamente se tornou um dos membros mais queridos da nossa casa.

É um menino tímido que nunca gostou muito de ser acariciado, mas no momento em que o pegamos no colo, torna-se incrivelmente carinhoso e afetuoso. Ele demonstra amor lambendo as nossas mãos. Antes de adoecer, o Borzi era um porquinho-da-índia feliz que adorava erva fresca e feno mais do que qualquer outra coisa. Costumava «saltar como pipoca» de excitação sempre que ouvia o som do saco de erva.

Temos uma foto favorita dele de quando ainda estava saudável — deitado de barriga para baixo, com as pernas esticadas para trás, completamente relaxado com a cabeça repousando tranquilamente. Ela mostrava o quão seguro, confortável e feliz ele se sentia. Não o vemos descansar assim há muito tempo, e esperamos de todo o coração que um dia voltemos a vê-lo assim.

Tudo começou em setembro de 2024, quando notámos um inchaço crescente debaixo do queixo dele e ele foi, aos poucos, deixando de comer corretamente. Acabou por ser um abcesso. Ele foi submetido à sua primeira cirurgia em outubro de 2024, mas, infelizmente, o abcesso voltou a aparecer na mesma zona em 2025, levando a outra cirurgia. Os seus veterinários acreditam que as infeções recorrentes estão, muito provavelmente, relacionadas com os dentes dele.

Após as cirurgias, tivemos de o separar do seu amiguinho porquinho-da-índia, o Bubi, com quem ele costumava viver de perto. Agora vivem numa gaiola de dois andares, um ao lado do outro, mas em andares separados, porque o Borzi requer cuidados e acompanhamento especiais.

Desde 2025, o Borzi tem precisado de vários procedimentos dentários e anestesia devido ao crescimento anormal dos dentes. Os tratamentos repetidos têm sido muito difíceis para o seu corpinho e, em abril deste ano, análises ao sangue revelaram que ele também está a lutar contra problemas renais.

Há quase dois meses que o Borzi não consegue comer sozinho. Alimentamo-lo à mão com comida líquida 5 a 6 vezes por dia, apenas para manter o seu peso estável. No seu pior momento, ele chegou a pesar apenas 700 gramas, mas com alimentação e cuidados constantes conseguimos fazê-lo recuperar até aos 830 gramas.

Ele ainda tenta comer às vezes. Ocasionalmente, mordisca um pouco de alface ou tenta mastigar feno e ração, mas simplesmente já não consegue.

A parte mais difícil para nós é ver o quanto ele mudou. Já não salta alegremente quando ouve o saco de erva. Na maior parte das vezes, esconde-se calmamente num canto ou descansa em silêncio na sua pequena rede. A erva fresca costumava ser a sua maior alegria.

Recentemente, surgiu novamente um inchaço perto da sua mandíbula, o que provavelmente significa outra infeção ou problema dentário. Sabemos que a condição do Borzi é complicada e que os seus rins também precisam de tratamento, mas queremos dar-lhe a oportunidade de voltar a comer de forma independente, viver sem dor e, com sorte, ter dias tranquilos e felizes pela frente.

Esperamos poder levá-lo à cirurgia dentária de que necessita e também proporcionar-lhe os tratamentos renais recomendados pelos seus veterinários. Infelizmente, a doença renal também tornou a vida quotidiana muito mais difícil para ele.

Nos últimos meses, as cirurgias, tratamentos, exames e cuidados especiais de Borzi tornaram-se um fardo financeiro muito mais pesado do que alguma vez esperámos. Fizemos tudo o que pudemos para cobrir as suas despesas médicas por nossa conta, mas, infelizmente, surgiram também várias despesas familiares inesperadas durante este período. Por causa disso, chegámos agora a um ponto em que precisamos de ajuda para continuar a cuidar de Borzi.

Esperamos angariar 300 000 HUF (aproximadamente 850 €) para os futuros tratamentos, exames e terapia renal de que o Borzi necessita.

Cada doação, partilha e mensagem de apoio significa muito para nós e para o Borzi. ❤️

Queremos apenas que o Borzi volte a conseguir comer sem dor e que, com sorte, tenha dias tranquilos e felizes pela frente.

Continuaremos a partilhar atualizações sobre o estado de saúde do Borzi e os seus tratamentos ao longo do processo.

🐹 Se, no final, o Borzi não precisar do montante total angariado, as doações restantes serão entregues à Associação Húngara de Resgate de Porquinhos-da-índia para ajudar outros porquinhos-da-índia necessitados.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

🐹 Vamos ajudar o Borzi a voltar a comer sozinho e a viver como um porquinho-da-índia feliz ❤️

O Borzi é um porquinho-da-índia de 4 anos e meio, que faz parte da nossa família desde que tinha alguns meses de idade. É o pequeno animal de estimação da nossa filha, que o recebeu no seu 9.º aniversário. É um menino tímido, que não gosta muito de carícias, mas quando o pegamos ao colo, torna-se imediatamente carinhoso e lambe-nos. Ele sempre expressava o seu carinho lambendo-nos as mãos. Antigamente, era um porquinho feliz, que adorava «piscar», e que mais gostava de erva fresca e feno.

Temos uma foto adorável dele, de quando ainda estava completamente saudável: deitado de barriga para baixo, totalmente esticado, a descansar com as patas esticadas para trás e a cabeça apoiada. Esta postura demonstrava aquele estado calmo e feliz em que ele ainda se sentia realmente bem. Hoje já não vemos esta pose nele, e esperamos sinceramente que um dia possamos voltar a vê-lo assim.

Em setembro de 2024, reparámos que tinha surgido um inchaço cada vez maior debaixo do maxilar e que já não comia normalmente. Descobrimos que tinha desenvolvido um abcesso. A primeira cirurgia realizou-se em outubro de 2024, mas, infelizmente, em 2025, o abcesso reapareceu no mesmo local, pelo que teve de ser submetido a uma nova cirurgia. Segundo os médicos, o problema recorrente deve-se provavelmente aos seus dentes. Após as cirurgias ao abcesso, teve de ser separado por algum tempo do seu amiguinho, Bubi, que também é um porquinho-da-índia. Foi um período difícil para ele, porque antes viviam sempre juntos. Hoje, vivem numa gaiola de dois andares, próximos um do outro, mas em andares separados, porque, devido ao estado de Borzi, não podem estar juntos neste momento.

Desde 2025, foram necessários vários tratamentos de correção dentária e anestesia geral devido ao crescimento anormal dos seus dentes. Os tratamentos e anestesias dos últimos meses afetaram muito o seu pequeno organismo e, em abril deste ano, um exame ao sangue revelou que os seus rins também não estão a funcionar corretamente.

Há quase dois meses que o Borzi não consegue comer sozinho. Alimentamo-lo 5 a 6 vezes por dia com ração líquida. Graças a isso, conseguimos fazer com que o seu peso voltasse dos 700 gramas para os 830 gramas. Ele ainda tenta comer, às vezes mastiga um pouco de salada ou tenta comer erva e ração, mas já não consegue.

O mais difícil para nós é não vermos mais aquele porquinho feliz que ele costumava ser. Já não salta de alegria quando ouve o barulho do saco de erva. Na maioria das vezes, apenas descansa em silêncio no seu baloiço ou esconde-se num canto. E isso que, antigamente, a erva fresca era a sua maior alegria.

Agora surgiu um novo inchaço na mandíbula, o que provavelmente indica novamente uma inflamação ou um problema dentário. Sabemos que o estado de Borzi é complexo e que também é necessário tratar os rins, mas gostaríamos de lhe dar a oportunidade de voltar a comer sozinho, de viver sem dor e de ainda poder ter dias felizes e tranquilos.

Esperamos poder levá-lo à cirurgia dentária necessária e que ele possa receber também o tratamento renal. Infelizmente, devido à doença renal, o seu dia-a-dia tornou-se mais difícil.

Os tratamentos, cirurgias, consultas de acompanhamento e cuidados especiais dos últimos meses representaram, infelizmente, um encargo financeiro muito maior para nós do que aquele com que contávamos inicialmente. Tentámos financiar todos os tratamentos até agora com os nossos próprios recursos, mas, infelizmente, nos últimos tempos surgiram várias despesas familiares inesperadas, além dos tratamentos do Borzi, pelo que chegámos ao ponto de ter de pedir ajuda para continuar a cuidar dele.

Gostaríamos de angariar 300 000 forints para os futuros tratamentos, exames e tratamentos renais necessários do Borzi.

Cada apoio, partilha e palavra de carinho representa uma ajuda enorme para nós e para o Borzi. ❤️ 

Só queremos que o Borzi volte a comer sem dor e que ainda possa ter dias felizes e tranquilos.

Iremos mantê-los constantemente informados sobre o estado de Borzi e os desenvolvimentos relacionados com os tratamentos. 

🐹 Caso o tratamento do Borzi não venha a exigir a utilização da totalidade do montante, o valor restante será destinado ao apoio da Associação de Utilidade Pública para a Proteção dos Porquinhos-da-índia da Hungria, para que outros porquinhos em dificuldades também possam receber ajuda. ❤️