Olá a todos! Aqui vão ouvir uma história sobre mim. Nasci em 1988 numa pequena aldeia da Bósnia. Já em criança tinha grandes planos para a minha pequena aldeia. Tudo era brilhante para mim. Olhava para tudo com olhos positivos de criança. Sonhava com a minha própria família, com os meus próprios filhos. Sonhava como seria o futuro quando fosse maior. Tinha uma visão do número de animais que devia ter na quinta. Como os meus filhos me vão ajudar a cuidar dos animais e da quinta da mesma forma que ajudei os meus pais. Tudo era tão bonito e rico em contos de fadas aos olhos dos meus filhos pequenos, exatamente como um excerto de um livro de histórias. Eu vivia para esses dias e para os momentos felizes na minha quinta. Os planos eram aparentemente demasiado grandes para mim ou eu era demasiado grande para os meus planos e sonhos? Numa manhã de 1992, fui acordada pelos meus pais. Não sabia o que se estava a passar. Aparentemente, ia vestir-me e fazer as malas. A comida está pronta, é altura de comer lá fora na varanda. Não me era permitido comer lá dentro! Porquê agora e porquê na última refeição? Bem, é que depois da refeição era altura de deixar todos os meus sonhos e o futuro que tinha planeado para a minha vida através dos olhos dos meus filhos pequenos. Depois, era altura de deixar o país por causa da guerra. Em breve iremos para casa, diz o pai, eu pergunto quando, ele diz em breve, em breve meu filho. Agora, 30 anos depois, o pai já não está cá, ninguém me diz quando é que vamos para casa.

O rapaz é como eu em todas as frentes, curioso, tem grandes sonhos, quer tudo o que eu sonhava com a quinta, os animais, quer a vida que eu via com os meus olhos de criança. A rapariga é travessa mas adora a liberdade, os animais e o espaço da vida.

Agora decidimos mudar-nos dentro de meio ano, aconteça o que acontecer. Não pode ficar pior do que está agora.

contamos com todos vós e sabemos que muitos dos que estão a ler isto estão na mesma situação, mas simplesmente não se atrevem a mudar-se.