Texto original húngaro traduzido para Português

Mostrar o texto original húngaro

Texto original húngaro traduzido para Português

Mostrar o texto original húngaro

Descrição

Adj teret annak, aki másképp látja a világot.

2026.október 9-én a Baltazár Színház Ideje van a fénynek című előadása az Artusban látható.

Az előadás Jacques Lusseyran különleges történetéből inspirálódik, és a fényről, a belső látásról, az emberi méltóságról és arról mesél, hogyan tudunk a világra – és egymásra – másképp tekinteni.

Az Adj teret! kampánnyal arra hívunk, hogy kapcsolódj az előadáshoz akkor is, ha október 9-én nem tudsz személyesen ott lenni.

Nem mindenki tud eljönni. De mindenki adhat láthatóságot.

A Láthatatlan jegy és a hozzá kapcsolódó támogatási formák nem belépőjegyek, hanem adományok: segítség ahhoz, hogy a Baltazár Színház munkája, az Ideje van a fénynek előadás és az általa képviselt gondolat minél több emberhez eljusson.

Válaszd ki, hogyan szeretnél teret adni!Láthatatlan jegy – 5–20 €

„Ott vagyok a nézőtéren akkor is, ha nem látszom.”

Egy csendes, mégis fontos jelenlét.

Ezzel az összeggel közvetlenül az előadás és annak láthatósága mellé állsz.

Láthatatlan bérlet – 30–50 €

„Nem egyetlen estére, hanem egy egész évadra kapcsolódom.”

Támogatásod túlmutat egyetlen előadáson: hozzájárulsz ahhoz is, hogy a Baltazár tovább alkothasson, új történeteket hozzon létre és új közönségeket érjen el.

Megtöltök egy sort! – 50–100 €

„Helyet teremtek másoknak is a nézőtéren.”

Egy nagyobb, közösségi gesztus.

Segítesz abban, hogy még több ember találkozhasson a Baltazár Színház különleges világával és azzal a közös színházi élménnyel, amelyet a társulat létrehoz.

Mecénás bérlet – 200 € felett

„Rendszeresen teret adok a Baltazár munkájának.”

A Mecénás bérlet azoknak szól, akik nemcsak egyetlen előadáshoz, hanem hosszabb távon is szeretnének kapcsolódni a Baltazár Színházhoz.

Lehetőséget teremt arra, hogy egy nagyobb egyszeri támogatással vagy rendszeres hozzájárulással segítsd a társulat alkotói munkáját, új előadásait és jövőbeli kezdeményezéseit.

A Mecénás bérlet egyben meghívás is egy hosszabb távú támogatói közösségbe.

Bármelyik formát választod, ugyanazt teszed: teret adsz.

Teret egy előadásnak.

Teret az alkotásnak.

Teret azoknak, akik másképp látnak és másképp mutatják meg nekünk a világot.

Minden támogatás számít.

Köszönjük, hogy velünk vagy – nézőként, barátként, támogatóként vagy mecénásként.

Adj teret!


Vantagens de um donativo recorrente:
O Organizador recebe 100% dos seus fundos - não cobramos qualquer taxa
O utilizador mantém o controlo total - pode interromper o apoio a qualquer momento sem quaisquer obrigações
O organizador pode concentrar-se plenamente no seu trabalho
Obtém acesso permanente às mensagens e uma distinção especial
Não tem de se lembrar dos pagamentos seguintes
É mais fácil do que se pensa :)

Comentários

 
2500 caracteres
Zrzutka - Brak zdjęć

Ainda não há comentários, seja o primeiro a comentar!

A segurança é a nossa prioridade. Se tiver alguma dúvida, por favor, denuncie esta campanha de angariação de fundos através de