O que eu quero é que guarde o seguinte texto 

🇫🇷 Francês (Francés)

Olá,

Chamo-me Alioune, presidente e técnico de projetos da Associação Sociocultural Aliança Hispano-Senegalesa «DEGGO».

Através desta campanha, solicitamos o seu apoio para combater uma realidade muito dura: a pobreza sanitária que afeta particularmente as mulheres e as crianças que vivem em aldeias isoladas, confinadas em bolsões de pobreza e excluídas dos verdadeiros processos de desenvolvimento.

Nestas comunidades, nem mesmo os serviços de saúde mais básicos estão garantidos. Faltam materiais básicos, recursos humanos, equipamento e condições sanitárias adequadas. Isto leva a tragédias evitáveis, como mortes maternas durante a gravidez, o parto ou o pós-parto, bem como a situações críticas que colocam em risco a vida dos recém-nascidos.

O nosso objetivo é proporcionar serviços de saúde dignos e acessíveis a estas populações e reforçar as estruturas locais para que disponham de:

De material médico essencial e seguro

De capacidades técnicas e funcionais

De autonomia operacional e económica

Das condições necessárias para oferecer cuidados de qualidade

Este projeto irá beneficiar 10 aldeias situadas nas regiões de Thiès, Kaolack, Fatick e Kolda, onde as necessidades são urgentes.

O seu apoio pode mudar vidas, trazer esperança e oferecer um futuro mais seguro às mulheres e crianças destas comunidades.

Obrigado por contribuir e partilhar esta causa.

---

🇬🇧 Inglês (Inglês – versão final)

Olá,

O meu nome é Alioune, presidente e técnico de projetos da Associação Sociocultural Alianza Hispano-Senegalesa “DEGGO”.

Com esta campanha, procuramos o seu apoio para combater uma realidade profundamente dolorosa: a carência de cuidados de saúde que afeta gravemente mulheres e crianças em aldeias isoladas, presas na pobreza extrema e excluídas dos processos reais de desenvolvimento.

Nestas comunidades, nem mesmo os serviços de saúde mais básicos estão garantidos. Faltam suprimentos médicos essenciais, infraestruturas e pessoal qualificado. Isto resulta em tragédias evitáveis, como mortes maternas durante a gravidez, o parto ou o pós-parto, bem como riscos críticos para os recém-nascidos.

O nosso objetivo é proporcionar cuidados de saúde dignos e acessíveis a estas populações e reforçar as estruturas de saúde locais com:

Equipamento médico essencial e seguro

Capacidade técnica e funcional

Autonomia operacional e financeira

Condições para oferecer cuidados de qualidade

Este projeto apoia diretamente 10 aldeias nas regiões de Thiès, Kaolack, Fatick e Kolda, onde é necessária uma ação urgente.

O seu apoio pode transformar vidas, trazer esperança e criar um futuro mais seguro para mulheres e crianças.

Obrigado por apoiar e partilhar esta causa.

---

🇨🇳 中文(简体) – Chinês (Mandarim Simplificado)

Olá a todos,

Chamo-me Alioune e sou o presidente e responsável técnico de projetos da Associação da União Cultural Espanha-Senegal «DEGGO».

Através desta campanha de angariação de fundos, esperamos contar com o seu apoio para fazer face a uma realidade dolorosa: a falta de cuidados de saúde em aldeias remotas e pobres, que afeta de forma particularmente grave as mulheres e as crianças, isolando-as do processo normal de desenvolvimento.

Nestas comunidades, nem mesmo os serviços de saúde mais básicos estão garantidos. A falta de equipamento, infraestruturas e profissionais qualificados leva a muitas tragédias que poderiam ser evitadas, como a mortalidade materna durante a gravidez, o parto e o pós-parto, bem como situações de emergência que colocam em risco a vida dos recém-nascidos.

O nosso objetivo é proporcionar a estes grupos serviços de saúde básicos dignos e acessíveis, bem como reforçar as estruturas de saúde locais, dotando-as de:

equipamento médico necessário e seguro

Capacidade técnica e funcional

Autonomia operacional e financeira

Condições para a prestação de cuidados de qualidade a mulheres e crianças

Este projeto beneficia diretamente 10 aldeias nas regiões de Thiès, Kaolack, Fatick e Kolda, onde as necessidades são extremamente prementes.

O seu apoio pode mudar vidas e trazer esperança e um futuro seguro a estas comunidades.

Obrigado pela sua ajuda e partilha.

---

🇰🇷 Coreano

Olá,

Chamo-me **Alioune** e sou presidente e responsável técnico de projetos da **Associação Sociocultural Coreano-Senegalesa “DEGGO”**.

Através desta campanha, solicitamos a vossa ajuda para combater uma realidade dolorosa. Trata-se do problema da carência de cuidados de saúde, que afeta gravemente mulheres e crianças em regiões remotas e pobres.

Nestas regiões, nem mesmo os serviços de saúde básicos são prestados de forma adequada. Devido à falta de equipamento médico essencial, de pessoal e de instalações, ocorrem tragédias que poderiam ser evitadas, tais como a mortalidade materna durante a gravidez, o parto e o pós-parto, bem como situações de emergência que ameaçam a vida dos recém-nascidos.

O nosso objetivo é proporcionar aos habitantes destas regiões serviços de saúde básicos e dignos, e reforçar a estrutura de saúde local para que esta disponha do seguinte:

Equipamento médico essencial

Capacidade técnica e funcional

Capacidade de autonomia operacional e económica

Um ambiente capaz de proporcionar serviços de saúde de qualidade a mulheres e crianças

Este projeto apoia diretamente 10 aldeias nas regiões de Thiès, Kaolack, Fatick e Kolda.

A sua pequena ajuda pode mudar vidas, transmitir esperança e criar um futuro mais seguro para muitas mulheres e crianças.

Obrigado por partilhar e apoiar este objetivo tão importante.

---

🇯🇵 Japonês

Olá.

Chamo-me Alioune. Sou o representante e responsável técnico de projetos da Associação Cultural Hispano-Senegalesa «DEGGO».

Nesta campanha, solicitamos o vosso apoio para combater a dura realidade da carência de cuidados de saúde, que afeta gravemente, em particular, as mulheres e as crianças em regiões isoladas e carenciadas.

Nestas regiões, nem mesmo os serviços de saúde básicos são prestados de forma adequada. A falta de equipamento médico, instalações e pessoal qualificado está a provocar tragédias que poderiam ser evitadas, tais como mortes maternas durante a gravidez, o parto e o pós-parto, bem como situações de emergência que ameaçam a vida dos recém-nascidos.

O nosso objetivo é levar serviços de saúde dignos a estas regiões e reforçar as instalações de saúde locais para que possam dispor do seguinte:

Equipamento médico necessário e seguro

Capacidade técnica e funcional

Autonomia operacional e financeira

Um ambiente capaz de proporcionar cuidados de alta qualidade a mulheres e crianças

Este projeto apoia diretamente 10 aldeias nas regiões de Thiès, Kaolack, Fatick e Kolda.

O vosso apoio tem o poder de mudar a vida de muitas pessoas, trazer esperança e construir um futuro mais seguro.

Agradecemos sinceramente a vossa colaboração e partilha.

---

🇸🇪 Svenska (Sueco)

Olá,

Chamo-me Alioune, presidente e técnico de projetos da Associação Sociocultural Alianza Hispano-Senegalesa “DEGGO”.

Através desta campanha, procuramos o vosso apoio para combater uma realidade dolorosa: a pobreza relacionada com a saúde que afeta mulheres e crianças em aldeias isoladas, longe dos processos de desenvolvimento.

Nestas comunidades, o acesso aos cuidados de saúde mais básicos não está garantido. A falta de equipamento, recursos e pessoal leva a