Apoie uma família afetada pela pobreza, por favor!
Apoie uma família afetada pela pobreza, por favor!
Texto original romeno traduzido para Português
Texto original romeno traduzido para Português
Descrição
IBAN RO36ROIN4021DJEWTLH4BYIW
Patrascu Ionut
Swift ROINROBU
Algures nos arredores do distrito de Gorj, numa casa que mais se assemelha a um barracão, onde a luz do dia entra cinzenta pela única janela que ainda não foi tapada, vivem Albert e Ionela, duas crianças de 8 e 5 anos, juntamente com os pais. O pai, Ion Borugă, sofre de uma hemiplegia que lhe deixou sem força na mão e na perna direitas, pelo que é obrigado a ficar em casa, enquanto a sua esposa carrega com o fardo há já alguns anos. Ela tem de ir trabalhar pela aldeia, por dia, para arranjar dinheiro, numa situação em que o único rendimento da família são os subsídios das crianças.
Política de privacidade
A triste história da família Borugă foi divulgada no Facebook por alguns jovens impressionados com as condições difíceis em que vivem estas quatro pessoas. Chegaram à casa modesta em Vladimir, enquanto a mãe das duas crianças colocava dois pães no forno para ter o que dar de comer aos pequenos.
O chamado fogão, com a placa rachada, é a única fonte de calor naquela divisão com paredes de barro e chão de terra batida, onde vivem os cônjuges Borugă e os dois filhos. A mulher traz a lenha às costas da floresta. Para além destas condições de vida extremamente difíceis, o casal tem ainda outro problema: o menino foi avaliado pelos médicos e tem problemas de saúde, e a mãe tem de o acompanhar à escola, porque, caso contrário, o Albert não é admitido nas aulas (?!).
«Será que vivemos no século XXI? O pai doente e sem qualquer ajuda do Estado? Em que país vivemos, afinal? Casos como este deixam-me com o coração partido! Será que vocês, deputados, conseguem dormir bem, de barriga cheia, nas vossas férias de luxo, não é? Enquanto vocês se mimam no Dubai, todos os dias, dezenas de crianças choram de fome e de frio! (...) Será que podemos fazer algo por esta família? Será que podemos trazer alegria aos seus corações no Natal? Vamos mudar as festas de inverno dos nossos pequeninos, para que o Pai Natal também vá até eles! Quem quiser, pode contactar-me! +491709549842 Ou pelo WhatsApp 0763766189”, escreveu Daniela Elena Cîrjan, a jovem que deu a conhecer o caso da família Borugă.
Para quem quiser fazer uma doação
Titular da conta: patrascu ionut
Moeda: RON
Nome do banco: Salt Bank
Com a especificação “Ajuda às Crianças”
Após a angariação dos fundos, apresentaremos um comprovativo do montante recebido na conta e do destino dado aos mesmos.
E outros jovens de Tg-Jiu, sensibilizados pela triste história das duas crianças, irão a Vladimir nos próximos dias.
«Eles precisam de roupa, de comida, vamos visitá-los na próxima semana e ver exatamente do que mais precisam. Talvez alguns medicamentos. São duas crianças... Talvez encontremos alguém que lhes construa um fogão, algo decente. Algumas mantas destas para o inverno, uma pequena árvore de Natal para as crianças...», escreveu Diana.
A redação do GorjExpress junta-se a esta iniciativa e irá doar à família Borugă uma parte dos bens e alimentos de primeira necessidade.
Próximos tópicos
Um milhão de dólares, um rombo no orçamento da Câmara Municipal de Motru!
Investidor espanhol, processado por não pagamento de contas
Publicidade
Publicado há 11 horas 21 de abril de 2026
PorGorj Express
Um relatório recente do Tribunal de Contas revela uma manobra magistral sobre como se pode «maquilhar» um orçamento local através de mecanismos que desafiam não só a lógica económica, mas também o quadro jurídico elementar. Trata-se de uma aquisição direta, aparentemente banal, para obras de reparação, que se transformou num mecanismo de desvio de fundos públicos da Câmara Municipal de Schela para as contas da empresa Gospodăria Locală Godinești SRL, detida pelo Conselho Local de Godinești. Sob a assinatura do presidente da Câmara Gabriel Deteșan, a instituição conseguiu o feito de pagar por bens que não existem e de aceitar tarifas artificialmente inflacionadas, num caso flagrante da chamada miopia administrativa. C
O milagre de Schela! Itens pagos que não aparecem no local
Tudo começou sob os auspícios de um procedimento de aquisição direta, iniciado no sistema SEAP, para as obras de reparação do Centro Cultural de Sâmbotin. A Câmara Municipal de Schela, sob a batuta do «mágico» Gabriel Deteșan, estimou as obras no valor de 149 553 lei, com base num orçamento que, à primeira vista, respeitava os limites impostos pela Lei das Contratações Públicas. No entanto, o que deveria ser uma simples reparação de rotina transformou-se, com a assinatura do contrato em 24 de julho de 2023, num verdadeiro caso de estudo sobre como se pode perder dinheiro entre as linhas das faturas.
A irregularidade mais flagrante, embora talvez não a mais onerosa em termos de valor absoluto, mas profundamente sintomática do desinteresse pelo dinheiro público, é representada pela rubrica da iluminação. Os auditores descobriram que a Câmara Municipal liquidou generosamente 12 corpos de iluminação (luminárias embutidas). Na visita ao local, porém, a matemática administrativa deparou-se com a realidade física. Mais concretamente, apenas 10 unidades foram identificadas, existindo as restantes duas apenas na caneta de quem elaborou a fatura de fornecimento. A diferença de 238 lei, correspondente a trabalhos não executados, foi paga sem qualquer reação por parte da comissão de receção. Esta comissão, através da ata redigida a 23 de outubro de 2023, certificou que tudo estava em ordem, «sem registar deficiências». É difícil acreditar que um grupo de especialistas não consiga contar até 12, o que leva à conclusão de uma negligência grave ou, pior ainda, de uma cumplicidade.
Inflacionamento do orçamento e amnésia contratual
Se, no que diz respeito aos lustres, falamos de erros de contagem, no que se refere aos restantes itens do orçamento entramos no domínio de uma engenharia financeira muito mais subtil e dispendiosa. Os auditores do Tribunal de Contas compararam a proposta financeira aceite na adjudicação com as situações de obras posteriormente liquidadas. Evidentemente, resultou numa discrepância flagrante entre o que foi prometido e o que foi pago com o dinheiro dos habitantes de Schela.
O exemplo do revestimento com porcelanato é verdadeiramente escandaloso. Embora o preço unitário oferecido fosse de 57,36 lei/m², a Câmara Municipal aceitou para pagamento, sem qualquer justificação legal sólida, o preço de 75,50 lei/m². Para uma superfície de 193 m², este «erro» de cálculo retirou do orçamento local a quantia indevida de 4.120 lei. O cenário repetiu-se com uma fidelidade suspeita também no caso dos canos de chapa galvanizada. O preço saltou, como por magia, de 67,08 lei/m² para 97,75 lei/m², gerando outro prejuízo.
No total, ao aceitar estes preços aumentados «à caneta» e as obras fantasmas, o orçamento local foi prejudicado no valor de 7.913 lei. O montante, embora não seja avultado, demonstra que o pessoal com atribuições na entidade não acompanhou a execução do contrato nem a legalidade dos compromissos. Na prática, na Câmara Municipal de Schela, o dinheiro público foi deixado à mercê do empreiteiro, sob o olhar complacente do presidente da câmara Gabriel Deteșan.
O cúmulo é que as obras no Centro Cultural de Sâmbotin foram realizadas sem licença de construção, tal como refere a Inspeção Estatal de Construções numa resposta a uma petição de um vereador local de Schela.
Uma Câmara Municipal que avança às cegas
Para além do montante do prejuízo, o relatório do Tribunal de Contas traz à luz um problema sistémico, nomeadamente a total falta de planeamento. De forma incrível para uma instituição pública, a entidade não conseguiu apresentar o Programa Anual de Contratação Pública (PAAP). Esta omissão não é apenas uma deficiência burocrática, mas uma prova da forma caótica como os recursos da comunidade são gastos. Sem um programa anual, as aquisições tornam-se reações de momento, dando margem a abusos e à falta de transparência.
O Tribunal de Contas viu-se obrigado a intervir com recomendações relativas à elaboração urgente do programa anual de aquisições e, sobretudo, à recuperação dos prejuízos junto dos responsáveis.
O presidente da Câmara Gabriel Deteșan tem agora o dever moral e legal para com os cidadãos de explicar por que razão a instituição que dirige se tornou um terreno fértil para preços inflacionados e receções feitas de olhos fechados, mas isso não irá acontecer.
Publicado há 5 dias, 17 de abril de 2026
PorGorj Express
O condado de Gorj está à beira de um colapso social sem precedentes, à medida que os planos de reestruturação nos setores energético e administrativo enviam milhares de pessoas diretamente para os registos da Agência Condal para o Emprego (AJOFM). Num calendário de despedimentos que parece não ter fim, mais de 4.000 trabalhadores perdem os seus empregos na primeira metade deste ano, transformando o condado numa zona de grande incerteza económica, num contexto em que os investimentos através do Fundo para uma Transição Justa ainda não oferecem opções de emprego para aqueles que ficaram sem rendimentos. O número negro da reestruturação inclui não só a CE Oltenia, mas também empresas prestadoras de serviços, unidades de produção local e, em breve, o aparelho administrativo público.
Política deprivacidade O massacre da CE Oltenia – 2.093 pessoas despedidas
O processo de redução de pessoal no Complexo Energético Oltenia teve início de forma brutal a 1 de abril, quando 1 376 funcionários com contratos a termo certo deixaram oficialmente a empresa. Embora o plano inicial de reestruturação visasse um número de 1.476 pessoas, o número final foi ajustado depois de 100 funcionários se terem reformado nesse mesmo período, cobrindo parcialmente a necessidade de reduções imposta pela administração.
O calendário sombrio das reestruturações não termina aqui, no entanto. De acordo com a estratégia adotada, a próxima etapa terá lugar a 1 de maio, quando outros 317 contratos a termo certo cessarão por força da lei. A pressão recai posteriormente sobre o pessoal administrativo, uma vez que a mesma direção da empresa pretende eliminar mais 400 postos de trabalho da estrutura da TESA.
No final, o quadro de pessoal do gigante energético será reduzido num total de 2.093 pessoas, uma perda massiva de mão de obra que deixará marcas profundas na economia local.
Minprest e UATAA Motru, atingidas por despedimentos
A onda de choque das reestruturações da CEO propagou-se rapidamente também para as empresas prestadoras de serviços. A Minprest já iniciou um amplo processo de reorganização, que resultou na eliminação de 170 trabalhadores a partir do mês de janeiro. Destes, 64 já se inscreveram no AJOFM Gorj para beneficiar do subsídio de desemprego.
A instabilidade continua na Minprest, onde está prevista uma segunda fase de despedimentos. Outras 69 pessoas deverão ser despedidas, sendo visados principalmente 50 bombeiros e 19 funcionários do setor TESA.
O quadro do desastre económico é completado pela situação na UATAA Motru, onde outros 130 funcionários vêm engrossar as fileiras dos desempregados do judeu.
A estatística do desespero
A realidade dos números traduz-se numa enorme pressão sobre as instituições de assistência social. Da primeira vaga de 1.376 pessoas despedidas da CE Oltenia no início de abril, 846 já se inscreveram para receber o subsídio de desemprego. Outros 207 ex-funcionários da empresa estão a tratar da documentação necessária.
Os funcionários da AJOFM Gorj enfrentam um volume de trabalho sem precedentes, numa altura em que o fluxo de despedidos está a aumentar.
Política deprivacidade: Seguem-se 2.000 despedimentos no setor público
Embora os números atuais sejam alarmantes, as perspetivas para os próximos meses são sombrias. O mês de junho anuncia-se como o momento crítico para os funcionários do setor público. Com a conclusão dos processos de reorganização das instituições públicas, estima-se que cerca de 2.000 pessoas serão despedidas.
No total, os números indicam uma perda de mais de 4.000 postos de trabalho em Gorj em apenas seis meses, uma situação que põe em causa a capacidade de absorção do mercado de trabalho local, num contexto em que os investimentos com fundos do FTJ não estão concluídos e ainda não oferecem postos de trabalho suficientes, apesar de as autoridades terem anunciado para este ano cerca de 1.500 novos postos de trabalho em Gorj.
Publicidade
Publicidade
Targu Jiu
+9 °C
mil.
+13 °C
+3 °C
quinta-feira
+15 °C
+5 °C
sex.
+18 °C
+6 °C
sáb.
+17 °C
+7 °C
dom.
+19 °C
+6 °C
Seg.
+11 °C
+4 °C
ter.
+13 °C
+5 °C
Partilhar
- INÍCIOÚLTIMAS NOTÍCIASREVELAÇÕES LOCAISEVENTOSGORJ EXPRESS TVPOLÍTICAATUALIDADESOCIETÁRIACOMUNIDADESOCIALSAÚDEMais
Copyright © 2019 - 2026⎹Gorj Express - Escolha estar informado!⎹
Os textos e as fotografias são propriedade dos detentores dos direitos de autor e não podem ser reproduzidos sem o seu consentimento por escrito
