id: 8pyvpx

Junte-se a mim para revitalizar e expandir a Dollhouse

Junte-se a mim para revitalizar e expandir a Dollhouse

 
Nina Georgi

CY

Texto original Inglês traduzido para Português

Mostrar o texto original inglês

Texto original Inglês traduzido para Português

Mostrar o texto original inglês

Descrição

Olá. Chamo-me Nina. E quero contar-vos uma história sobre um edifício abandonado, uma árvore e um sonho que se recusa a morrer.


Há quase oito anos, entrei num bar abandonado em Germasogeia, Limassol. Estava escuro, vazio e verdadeiramente horrível. Ninguém o queria. Ninguém via nada de bom nele.

Entrei e vi tudo.


Gastei tudo o que tinha — cada euro, cada hora, cada grama de energia — para o renovar completamente do zero. Desenhei cada recanto. Construí uma árvore no meio dele. Pendurei nuvens no teto, envolvi o tronco num sofá de veludo rosa e enchi o espaço de luz, calor, flores e intenção.

Dei uma alma a um edifício abandonado. Chamei-lhe NG Dollhouse.


Aquela árvore não é decoração. É um símbolo. É a prova do que acontece quando alguém se recusa a ver um espaço tal como ele é e insiste em vê-lo como poderia ser.

É exatamente isso que esta campanha representa.


O que é a Dollhouse?

O NG Dollhouse é um clube privado de beleza e estilo de vida em Germasogeia, Limassol, Chipre. Não é um salão de beleza. Nunca foi.


É o lugar onde entras para uma manicure e ficas por duas horas. Onde acontecem as conversas mais sinceras. Onde mais de 2.000 mulheres entraram e saíram sentindo-se novamente elas mesmas.


Oferecemos serviços de beleza premium: manicure e pedicure, massagens e tratamentos corporais, sobrancelhas, pestanas, tudo prestado ao mais alto nível por uma equipa que eu própria selecionei e que, na maioria dos casos, trouxe do estrangeiro especificamente porque me recusei a contentar-me com menos do que o melhor.


Mas a Dollhouse sempre foi mais do que beleza. Sempre foi sobre pertença.


A verdade nua e crua sobre onde estamos.

Vou ser completamente honesta convosco... porque merecem a verdade e porque passei demasiado tempo em silêncio sobre isto.


O negócio passou por momentos muito difíceis. Acumulámos uma dívida significativa. Tive noites sem dormir. Sentei-me sozinha naquele espaço maravilhoso e perguntei-me se era altura de desistir.


Todas as vezes, cheguei à mesma resposta.


Não.


Não porque esteja em negação. Mas porque sei o que este lugar significa. Sei no que pode vir a tornar-se. E sei que a única coisa que se interpõe entre a Dollhouse e tudo aquilo que sempre esteve destinada a ser é o dinheiro e o tempo para a construir como deve ser.

Tenho sido demasiado modesta em relação ao Dollhouse. Construí algo extraordinário e mantive-o quase em segredo. Dei tudo a este espaço e não o suficiente para o dar a conhecer ao mundo.


Isso muda hoje.


O que estou a construir e o que o vosso apoio torna possível.


Esta campanha não é apenas sobre sobreviver. É sobre transformar.

As três imagens que vêem aqui são o que estou a criar com os fundos que angariamos juntos.


🌳 Uma zona criativa infantil ao ar livre: construída sob a copa de uma árvore madura no nosso jardim das traseiras. Aulas de cerâmica, pintura, jardinagem, hora do conto. Um espaço mágico ao ar livre onde as crianças criam enquanto os pais finalmente conseguem respirar. Porque 8 em cada 9 dos nossos clientes são pais e merecem relaxar sem culpa.


Um café e salão para membros: anexo à frente da propriedade. Um espaço aberto, animado e descontraído para takeaway com uma área de estar exclusiva para membros. O tipo de lugar onde se pára a caminho de algum lado e acaba por ficar.


🌿 Um terraço exterior e pérgula para membros: o nosso pátio pavimentado com pedra transformado num jardim mediterrânico acolhedor e iluminado por luzes de fada. Para eventos. Para Pilates matinal. Para sentar-se com um café e sentir-se em casa num lugar bonito.

A par destes espaços, lança-se o clube de estilo de vida Dollhouse completo: noites com oradores, clubes de línguas, masterclasses, noites de jogos, sessões de exercício matinal junto à praia.


Um lar para clubes empresariais. Um espaço para associações e empreendedores. Um local exclusivo para estabelecer contactos, crescer, conectar-se — e simplesmente ser.


Já transformei um edifício abandonado em algo que as pessoas viajam para ver. Com a vossa ajuda, vou fazê-lo novamente — e, desta vez, vou abri-lo mais do que nunca.


Para onde vai cada euro.

Acredito na transparência total.


Parte dos fundos irá diretamente para saldar a dívida que se acumulou ao longo de anos de construção e luta para manter a Dollhouse viva. É isto que dá ao negócio a sua liberdade e a capacidade de operar, crescer e investir, em vez de simplesmente sobreviver.


O restante destina-se à transformação física que vê nas imagens acima: a zona criativa para crianças, o café, o terraço exterior, os painéis solares, a renovação, o novo equipamento e a margem operacional para fazer tudo como deve ser.

Cada euro tem um propósito. Nada é desperdiçado. Nada é escondido.


O que recebes, porque dar deve fazer-te sentir bem.

A todos os que contribuem, obrigada do fundo do meu coração. E para aqueles que podem ir mais além, eis o que quero retribuir.


🌸 €100 - The Dollhouse Welcome Uma carta de agradecimento escrita à mão por mim, Nina - escrita pessoalmente e enviada para si, onde quer que esteja no mundo. O seu nome no Mural Digital dos Fundadores da Dollhouse. Um tratamento de mãos gratuito na sua primeira visita à Dollhouse. Convite prioritário para os eventos de lançamento do nosso clube de estilo de vida.


💎 €250 - O Amigo da Dollhouse Tudo o que está incluído no nível Welcome + mais: Um tratamento premium gratuito à sua escolha: massagem, extensões de pestanas ou manicure e pedicure. Um convite pessoal para um evento exclusivo da Dollhouse — noite com orador, masterclass ou encontro privado.


€500 - O Dollhouse Insider Tudo o que está incluído no nível Friend + mais: Uma experiência privada de 90 minutos na Dollhouse para duas pessoas: tratamentos à sua escolha, uma taça de algo delicioso e uma nota pessoal da Nina. O seu nome no mural permanente dos Membros Fundadores da Dollhouse. Acesso prioritário a todos os novos serviços e eventos durante seis meses após a nossa reabertura.


👑 €1.000 e acima - O Membro Fundador Tudo o que está incluído no nível Insider + mais: Uma adesão completa e ilimitada à Dollhouse durante 3 meses. Todos os tratamentos. Todos os eventos. Acesso total ao menu. Sem limites. Um chá privado a sós com a Nina na Dollhouse, ouça a história completa, partilhe a sua e faça parte da definição do que se segue.

Todas as recompensas são entregues pessoalmente por mim. Todos os que contribuírem com 250 € ou mais receberão uma mensagem minha diretamente no prazo de 48 horas. A carta manuscrita será enviada para qualquer parte do mundo. As recompensas físicas estão disponíveis para visitantes em Limassol e espero sinceramente que venham.


Uma última palavra minha, para si.

Não transformei um bar abandonado num conto de fadas apenas para o ver desaparecer silenciosamente.


Fi-lo porque acredito que todos merecem um espaço que seja completamente, e sem reservas, seu. Um lugar onde a porta se abre e algo dentro de si respira. Um centro criativo. Um lar comunitário. Um lugar onde pode estabelecer contactos, crescer, rir e sentir-se integrado sem ter de se justificar.


Quero que a Dollhouse seja esse lugar para vocês. Para os vossos filhos. Para o vosso negócio. Para a vossa comunidade.


Quer doe 10 € ou 1000 €. Quer partilhe isto com uma pessoa ou com cem. Quer nos visite em Limassol ou simplesmente envie uma mensagem de apoio de onde quer que esteja no mundo...


Agora fazes parte desta história.


Juntos somos mais fortes do que sozinhos. É por isso que optei pelo financiamento coletivo. Acredito nas pessoas. Acredito na comunidade. E neste momento, mais do que nunca, acredito na Dollhouse.

És incrível. Lembra-te sempre disso.💚


Nina Georgi Fundadora, NG Dollhouse

Germasogeia, Limassol, Chipre


Por favor, partilha esta página. Cada partilha chega a alguém que pode muito bem mudar tudo.

Comentários

 
2500 caracteres
Zrzutka - Brak zdjęć

Ainda não há comentários, seja o primeiro a comentar!

A segurança é a nossa prioridade. Se tiver alguma dúvida, por favor, denuncie esta campanha de angariação de fundos através de