id: 3fn5ws

Estreia da peça de teatro «Brothers in Jail»

Estreia da peça de teatro «Brothers in Jail»

 
Monica Carelli

IT

Texto original italiano traduzido para Português

Mostrar o texto original italiano

Texto original italiano traduzido para Português

Mostrar o texto original italiano

Descrição

Queres ajudar-nos a levar a estreia do nosso espetáculo ao palco?


Brothers in Jail – Céu às riscas e histórias em technicolor

comédia musical em dois atos -

uma produção independente da Sister Mo & the Brothers. Com Umberto Procopio e Paolo Bergonzi.


EB8TBmUNKrSHOujJ.png

Brothers in Jail – Céu às riscas e histórias em technicolor é uma viagem.

Uma viagem que se realiza sem se mover. Uma viagem feita de memórias, relatos e confidências trocadas entre dois completos estranhos que se encontram a partilhar uma cela na prisão de Suffolk County, em Boston. Idades diferentes, classes sociais diferentes, histórias muito diferentes: o que os mantém unidos é a busca de um terreno comum tão improvável quanto possível, de um ponto de encontro entre dois mundos distantes, entre duas experiências diametralmente opostas.

Com a única companhia da voz off do guarda prisional Paul, os nossos protagonistas, o maduro Vinnie e o jovem Bobby, podem contar apenas com a vontade de se abrirem um ao outro, com a disposição de revelar algum pequeno grande segredo, para tentar cimentar uma relação de amizade que um destino mais irónico do que nunca já visou com avidez.

Em cena, além dos dois protagonistas, Vinnie e Bobby, encontramos a banda Sister Mo & the Brothers, um grupo de 5 músicos de grande experiência que, tocando rigorosamente ao vivo, proporciona aquelas «histórias em technicolor» que nada mais são do que uma série de sugestivas referências ao mundo das mais famosas bandas sonoras cinematográficas, peças bem esculpidas que completam o mosaico de uma história de grande alcance, apesar de se desenrolar no espaço extremamente restrito de uma estrutura prisional.

O espectador verá-se catapultado entre a Boston dos anos 70 e a dos dias de hoje, entre histórias do submundo, memórias de infância, histórias de amor nascidas numa discoteca e destinadas a não durar, grandes golpes no casino, fraudes informáticas e cozinha italiana. Histórias que parecem saídas dos ecrãs de tantos filmes, tantas quantas as canções que acompanham a narrativa.

Inevitavelmente, acabaremos por nos afeiçoar aos dois reclusos, por torcer por dois criminosos com um passado difícil mas com um coração imenso, prontos a oferecer um grande final que deixará todos com a respiração suspensa.


A nossa é uma produção independente, que baseia a sua disponibilidade financeira no bom resultado da estreia, para cobrir as despesas das representações seguintes. O projeto precisa de apoio para a primeira montagem, para cobrir parte das despesas correntes: serviço de som e luzes, cenografia, figurinos, material promocional.

Com a vossa ajuda, poderemos levar a cena um espetáculo no qual trabalhamos há quase dois anos, uma pequena joia do teatro independente, nascida de um grupo de semiprofissionais que fizeram da música e do teatro a sua vida!




Localização

Comentários

 
2500 caracteres
Zrzutka - Brak zdjęć

Ainda não há comentários, seja o primeiro a comentar!

A segurança é a nossa prioridade. Se tiver alguma dúvida, por favor, denuncie esta campanha de angariação de fundos através de