[RO]:

✨ Labai džiaugiamės ir didžiuojamės galėdami pranešti, kad 12 mūsų klubo" BAS Energy" sportininkų atstovaus Rumunijai rugsėjo 5-7 d. Marburge (Vokietija) vyksiančiame Europos "Roundnet" čempionate. Mums didelė garbė varžytis visuose divizionuose: moterų, vyrų ir mišriame, aukščiausiu Europos lygiu! 🌍

Mūsų dalyvavimas įmanomas tik dėl savišalpos, nes kol kas neturime nei federacijos, nei rėmėjų, kurie mus paremtų finansiškai, o išlaidos yra didelės. Todėl dar kartą kreipiamės į Jus, tuos, kurie tikite mūsų svajone ir bendruomenės galia. 🏅 Bet kokia auka priartina mus prie mūsų tikslo - išdidžiai atstovauti Rumunijai Europos "Roundnet" scenoje. 🙏

Dėkojame, kad prisijungėte prie mūsų, palaikote ir skatinate mus šiame svarbiame sportiniame nuotykyje. 🤝💪

[LT]:

✨ Nepaprastai džiaugiamės ir didžiuojamės galėdami pranešti, kad 12 mūsų klubo "BAS Energy" žaidėjų rugsėjo 5-7 d. atstovaus Rumunijai Marburge (Vokietija) vyksiančiame Europos Roundnet čempionate. Mums didelė garbė varžytis visuose divizionuose: moterų, vyrų ir mišrių komandų aukščiausio Europos lygio varžybose! 🌍

Mūsų dalyvavimas įmanomas tik iš savų lėšų, nes vis dar neturime federacijos ar rėmėjų, kurie mus paremtų finansiškai, o išlaidos yra didelės. Todėl dar kartą kreipiamės į tuos, kurie tiki mūsų svajone ir bendruomenės galia 🏅 Bet kokia auka priartins mus prie tikslo išdidžiai atstovauti Rumunijai Europos "Roundnet" scenoje 🙏.

Dėkojame, kad stovite šalia mūsų, palaikote ir sirgsite už mus šioje svarbioje sportinėje kelionėje. 🤝💪