"Request for help for a disabled man and his wife".
"Request for help for a disabled man and his wife".
Originalus Čekijos tekstas išverstas į Lietuvių kalba
Originalus Čekijos tekstas išverstas į Lietuvių kalba
Aprašymas
Prašymas padėti sudėtingoje gyvenimo situacijoje
Sveiki, kreipiuosi į Jus prašydamas pagalbos sudėtingoje gyvenimo situacijoje. Mano vardas Ivo, man 60 metų. Dėl įgimto akių defekto esu antrojo laipsnio neįgalusis. Nepaisant to, stengiuosi būti aktyvus ir dirbu apsaugos darbuotoju.
Deja, likimas nepagailėjo ir mano žmonos. Dėl sunkių psichikos sutrikimų, atsiradusių dėl trauminių vaikystės patirčių – fizinio, psichologinio ir seksualinio smurto – ji yra trečiojo laipsnio neįgali pensininkė. Jos būklė reikalauja nuolatinės priežiūros ir pagalbos.
Šiuo metu esame labai sudėtingoje finansinėje padėtyje, o mūsų kuklios pajamos vos padengia pagrindines gyvenimo išlaidas. Esame įsiskolinę ir skubiai reikalingi 5000 eurų, kad galėtume sumokėti nuomą, elektrą ir dujas, kad neprarastume stogo virš galvos ir pagrindinių komunalinių paslaugų.
Kiekviena krona mums labai padės įveikti šį sunkų laikotarpį ir grįžti bent šiek tiek ramesniam gyvenimui. Būsime iš visos širdies dėkingi už bet kokią paramą.
Dėkojame už jūsų gerumą ir solidarumą.
Nuoširdžiai, Ivo Žák
