Padėkime Yamenui

Padėkime Yamenui

دعونا نساعد يامن

Mieli draugai: 

Pristatau jums savo draugą ir jo sūnų. Tėvas, mano draugas, vardu Alaa Abureada, yra chirurgijos skyriaus slaugytojas Nasser ligoninėje Khan Yunis (Gaza). Jo šešerių metų sūnus vardu Yamen, jis serga Dauno sindromu. 

Kaip ir didžioji dauguma Gazos gyventojų, Yamen šeima, praradusi namus dėl Izraelio bombardavimų, buvo priversta gyventi palapinėje, apgailėtinomis gyvenimo, maitinimo ir higienos sąlygomis. Jų palapinė stovi milžiniškame pabėgėlių stovykloje, tačiau joje yra tiek daug šimtų tūkstančių pabėgėlių, kad kiekvienam iš jų tenka mažiau gyvenamojo ploto nei Gvantanamo kalėjimo kameroje. Ši pabėgėlių stovykla, į kurią civiliams buvo liepta eiti, kad nebūtų bombarduojami, nuolat bombarduojama Izraelio kariuomenės. 

Yameno tėtis, po ilgų ir sunkių darbo pamainų ligoninėje, kur jis be perstojo prižiūri sužeistuosius, daugiausia civilius, moteris ir vaikus, turi toliau dirbti savo šeimos labui, nes jam reikia ieškoti miltų (kurie yra labai brangūs), šiek tiek daržovių (jų beveik nėra), geriamojo vandens ir malkų ugniai kurti ir maistui ruošti (nėra nei elektros, nei dujų). Be to, jis turi rūpintis Yamen specialiais poreikiais. Jau beveik dvejus metus vaikai nelanko mokyklos, nes jos uždarytos ir paverstos prieglobsčiais (kurie taip pat bombarduojami). Yamen jau dvejus metus nelanko neįgaliųjų priežiūros centro, į kurį anksčiau eidavo. 

Padėkime Yamenui ir jo tėvui gyventi oriau. Bet kokia auka yra laukiama, nes ji padės jiems gauti šiek tiek daugiau maisto ir materialinių patogumų. 

Labai ačiū. Iš visos širdies. 

——————-

Mieli draugai,

norėčiau jums pristatyti savo draugą ir jo sūnų. Tėvas, mano draugas, vardu Alaa Abureada, yra slaugytojas chirurgijos skyriuje Nasser ligoninėje Khan Yunis (Gazoje). Jo šešerių metų sūnus vardu Yamen ir jis turi Dauno sindromą.

Kaip ir didžioji dauguma Gazos gyventojų, Yameno šeima, praradusi namus dėl Izraelio bombardavimų, buvo priversta gyventi palapinėje, apgailėtinomis sąlygomis, trūkstant patogumų, maisto ir higienos. Jų palapinė yra dideliame pabėgėlių stovykloje, tačiau ten taip susigrūdę šimtai tūkstančių pabėgėlių, kad kiekvienam tenka mažiau vietos nei Gvantanamo kalėjimo kameroje. Ši pabėgėlių stovykla, į kurią civiliams buvo liepta eiti, kad nebūtų bombarduojami, nuolat tampa Izraelio kariuomenės bombardavimo taikiniu.

Yameno tėvas, dirbdamas ilgus ir sunkius pamaininius darbus ligoninėje – kur jis nuolat prižiūri sužeistuosius, daugiausia civilius, moteris ir vaikus – taip pat turi dirbti, kad išlaikytų šeimą. Jis turi ieškoti miltų (kurie yra labai brangūs), kai kurių ankštinių daržovių (kurias sunku gauti), geriamojo vandens ir malkų maisto gaminimui (nėra elektros ar dujų). Be to, jis turi rūpintis Yameno specialiais poreikiais. Beveik dvejus metus vaikai negalėjo lankyti mokyklos, nes mokyklos buvo uždarytos ir paverstos prieglaudomis, kurios taip pat bombarduojamos. Yamenas jau dvejus metus nebuvo neįgaliųjų centre, į kurį anksčiau eidavo.

Padėkime Yamenui ir jo tėvui gyventi oriau. Bet kokia auka yra laukiama, nes ji padės jiems įsigyti daugiau maisto ir būtiniausių reikmenų.

Labai ačiū. Iš visos širdies.

———————-

Mieli draugai:

norėčiau jums pristatyti savo draugą ir jo sūnų. Tėvas, mano draugas, vardu Alaa Abu Raad, yra chirurgijos skyriaus slaugytojas Nasser ligoninėje Khan Yunise (Gazoje). Jo sūnus, šešerių metų amžiaus, vardu Yamen, serga Dauno sindromu.

Kaip ir dauguma Gazos gyventojų, Yamen šeima buvo priversta gyventi palapinėje, praradusi namus dėl Izraelio bombardavimo, esant baisioms sąlygoms, susijusioms su poilsiu, maistu ir higiena. Jų palapinė stovi didžiuliame pabėgėlių stovykloje, tačiau ji yra perpildyta šimtais tūkstančių pabėgėlių civilių, todėl kiekvienam iš jų tenka mažiau gyvenamojo ploto nei Gvantanamo kalėjimo kameroje.

Ši stovykla, į kurią civiliams buvo liepta eiti, kad išvengtų bombardavimo, nuolat bombarduojama Izraelio kariuomenės. Yameno tėvas, dirbdamas ilgą ir sunkų darbą ligoninėje, kur jis be pertraukos gydo sužeistuosius, daugiausia civilius, moteris ir vaikus, turi sunkiai dirbti savo šeimos labui, ieškodamas miltų (kurie tapo labai brangūs), kai kurių ankštinių (kurie beveik išnyko), geriamojo vandens ir malkų ugniai užkurti bei maistui ruošti (nėra nei elektros, nei dujų).

Jis taip pat turi patenkinti Yameno specialiuosius poreikius. Jau beveik dvejus metus vaikai nebeina į mokyklą, nes ji buvo uždaryta ir paversta prieglauda (kuri taip pat bombarduojama). Yamenas nebeina į neįgaliųjų priežiūros centrą, kurį lankydavo.

Padėkime Yamenui ir jo tėvui gyventi oriau. Bet koks aukojimas bus labai laukiamas ir padės jiems gauti daugiau maisto bei užtikrinti materialinį komfortą. Labai ačiū. Iš visos širdies.