id: v5czys

Padėkite mums išgyventi žiemą! (ir užsukite išgerti kavos)

Padėkite mums išgyventi žiemą! (ir užsukite išgerti kavos)

 
Michal Hájek

CZ

Originalus Čekijos tekstas išverstas į Lietuvių kalba

Rodyti originalų čekijos tekstą

Originalus Čekijos tekstas išverstas į Lietuvių kalba

Rodyti originalų čekijos tekstą

Atnaujinimai2

  • Mieli draugai, labai jums dėkojame! Tai nepakartojama, jaučiame milžinišką dėkingumą, nuolankumą ir esame visiškai sujaudinti... Užsimetame pirštines, apsiauname batus ir dabar sunkiai dirbsime. Turėdami jūsų paramą už nugaros, tai yra DIDŽIAI.

    Labai sveikiname jus, užsukite kartais!

    Michal&Marta&Co.


    (aukų rinkimas vyks dar keletą dienų, iki ketvirtadienio, liepos 24 d.)

    0Komentarai
     
    2500 ženklai

    Dar nėra komentarų, komentuokite pirmieji!

Pridėkite naujienas ir informuokite rėmėjus apie kampanijos eigą.

Pridėkite naujienas ir informuokite rėmėjus apie kampanijos eigą.
Taip padidinsite savo lėšų rinkėjo patikimumą ir donorų įsitraukimą.

Aprašymas

Kas su mumis vyksta?


(Žemiau pateiktame vaizdo įraše yra angliški subtitrai – jei atsitiktinai nesuprantate čekų kalbos, įjunkite juos!)



Gyvename Graikijos gamtoje, Peloponeso šiaurėje. Aukštuose kalnuose, pusvalandžio kelio nuo jūros. Namuke, kuris nėra prijungtas prie jokių energetikos tinklų.


Su trimis mūsų mažyliais (7, 5 ir 1 metai). Su nuostabiausiais kaimynais plačiame pasaulyje. Ir su draugais aplink.


Nuostabu. Gyva. Burbuliuojanti.


Ir labai sudėtinga…


Kodėl prašome finansinės pagalbos?


Už nugaros turime pirmąją žiemą. Temperatūra buvo panaši kaip Čekijos Vysočinoje, kartais šąla ir sninga. Esame 750 metrų virš jūros lygio, apsupti dviejų tūkstančių metrų aukščio kalnų. Sklype turime namelį – buvusį sandėlį, kuriame niekas niekada negyveno. Jame yra tik viena didelė patalpa, kurioje dabar gyvename mes. Tai mūrinis, netinkuotas pastatas, su betoninėmis grindimis, viengubo stiklo langais su plyšiais, skardinėmis durimis, be jokios izoliacijos. Teka tik šaltas vanduo. Vidaus temperatūra žiemą yra apie 10 laipsnių. Kai šildoma, ji pakyla vos šiek tiek. Spartietiškos sąlygos!(senovės miestas Sparta yra čia už akmens metimo atstumo, red. pastaba). Įsigijome saulės kolektorius ir krosneles, atlikome visokius patobulinimus. 


Tai buvo sunki žiema… Paradoksalu, bet vaikai visai nesiskundė, jie buvo nuostabūs. Turbūt todėl, kad sąmoningai į pirmąją vietą iškėlėmešeimos gerovę. Kaitėvai jaučiasi gerai, gerai jaučiasi ir vaikai… Daryti viską lėtai, neskubėti, nebūti savo svajonės vergu. Stiprinti santykius ir buvimąkartu, o ne siekti aplinkos tobulumo. 


Dėl visų iki šiol atliktų statybos darbų pasiekėme šių metų finansinę ribą. Šiais metais jau neturime lėšų namelio tobulinimui. Todėl prašome jūsų paramos.


Turime didelį norą – artėjančią žiemą praleisti viduje be paltų! Jeimus paremsite, tai mums bus tikrai labai ŠILTAS dovana.


mXYU0h2MPhVmYfTV.jpg



Tai padarysime, jei surinksime pinigus


Čia turime draugų, kai kurie iš jų yra sumanūs staliai, dailidės, statybininkai. Jie pasiūlė mums nemokamai padėti su viskuo, ko prireiks. Ir kad tai būtų padaryta iki žiemos (t. y. iki spalio/lapkričio). Jei nupirksime medžiagas, galėsime iškart imtis darbo. 


Konkrečiai planuojame:


1)Visos namo izoliacija.Tai yra medinė konstrukcija aplink išorines sienas, užpildyta šiaudais ir moliu. Tas pats ir viršuje, ant lubų.


2)Naujus langus ir duris. Išgriautinaujas angas sienose ir viską naujai įmontuoti, iš viso aštuonis langus ir penkias duris.


3)Terasos uždarymą siena.Atsiras dvi naujos patalpos – mažas miegamasis ir vonios kambarys.


4)Grindys!Iš dalies medinės, iš dalies molinės. Viskas izoliuota.


5)Karštas vanduo!Kartais žmogus šių dalykų vertę supranta tik tada, kai jų neturi... 


Žinoma – atrodo, kad visam tam reikalingas biudžetas gerokai viršija sumą, kurios prašome. Bet ne visai taip. Dėl visko pasitarėme su vietiniais žmonėmis (jie iš tikrųjų yra iš visų Europos kampelių) ir jie moka daryti viską labai pigiai. Pavyzdžiui, panaudosime kai kuriuos senesnius langus iš surinkimo punktų, tą patį darysime su durimis, perdirbsime senas medžiagas.

Jei surinksime reikiamą sumą, tikėtina, kad visi mūsų sąrašo punktai taps realybe.


FQTkc8gcSNU03oCD.jpg


Kodėl mes iš tikrųjų išskridome į pietus?


Čekijoje gyvenome kartu pastaruosius dešimt metų. Mūsų nuomone, tai daugeliu atžvilgių gražiausia šalis gyventi. Žvelgdami iš šiek tiek atstumo, nesuprantame žmonių, kurie Čekijoje nuolat dėl ko nors burba (žinoma – visada yra dėl ko burbėti, tai ne tai, kad ne!). Mūsų nuomone, Čekija yra rojus.


Tačiau – Marta yra grynakraujė italė, o jos venose teka mėlynos spalvos kraujas… jūros! O to Čekijoje kol kas vis dar labai trūksta. Jei Marta kada nors mirtų, nes neįgyvendino didžiausios gyvenimo svajonės (gyventi prie jūros), tai nepriimtina…


O ką apie tai mano Michalas?„Čekijoje turime nuostabų gyvenimą – patogumą, ramybę, saugumą. Puiki trajektorija iki pensijos. Bet gyvenimas staiga pasiūlė visiškai kitą kortą – ir joje yra dalykų, kurie mane visada labai traukė ir kurie siekia iki pat šerdies, iki tikrosios būties esmės.“


Taigi mes į tai įsivėlėme.


Mes augame per nepatogumus. Vaikai viską stebi, sugeria, kopijuoja – nelieka nieko kito, kaip būti kuo geresniais. Mes krentame ant snukio ir skraidome debesyse. Darbas keičia nirvaną. Turime paspausti pirštus… kol kas viskas yra subalansuota.


Yra daug dalykų, apie kuriuos galima papasakoti, tikrai apie visa tai parašysime ir pasidalinsime daugiau, bet tai kada nors ateityje, kai bus šiek tiek daugiau erdvės.


2Vzff0jHrWlydckr.jpg


Techninė pastaba... tos dovanos!


Šiandien tai yra mada. Ji net turi savo pavadinimą:atlyginamasis finansavimas. Už paaukotą sumą aukotojas gauna kokį nors atlygį, nuo smulkių iki didelių, priklausomai nuo aukos dydžio. Mums tai atrodo simpatiška. Paremti CD leidybą ir po to nueiti išgerti kavos su grupės nariu... svajonė!


Tačiau – mes neturime atlygių. Vietoj to siūlome... save pačius :-)



Atvažiuokite pasilinksminti!


Kas prisidės, tas gali atvykti! :-)

Na... tiesą sakant... (to mes turbūt neturėtume sakyti...) galite atvykti, net jei neprisidėsite :-)


Turime hektarą žemės, ant kurio yra obuolių ir slyvų sodas, riešutmedžių giraitė, pieva, upė... daug vietų, kur galima pastatyti palapinę ir pailsėti gamtos glėbyje. Jei jums netrukdo tikrai minimalios sąlygos, drąsiai atvykite. Arba atvykite padėti. Čia dažnai apsistoja savanoriai iš visos Europos, mes dalyvaujame „Workaway“ programoje kaip šeimininkai,mūsų profilį rasite čia.


Šalia gyvena nuostabi pora – Stevenas (iš Belgijos) ir Chenny (iš Olandijos). Jie čia gyvena jau dvylika metų ir visiškai nuo nulio susikūrė savo rojaus kampelį. Jie jį pavadino„Liveloula“. Natūralūs statiniai, keletas permakultūros sodų, paukščių auginimas… jie yra profesionalai, kurie šioje srityje jau moko, rengia čia dirbtuves ir seminarus. Be jų čia net nebūtume – nuo tam tikro laiko mes iš tikrųjų nustojo ieškoti geros vietos ir pradėjo ieškoti gerų žmonių… „Liveloula“ taip pat priima savanorius, nors daugiausia ilgalaikius, keliems mėnesiams. „Liveloula“ turisavo svetainę čia


Artimiausias kaimas yra Seliana, kur įsikūręs legendinisekocentras „Re-Green“; mes taip pat ten buvome prieš dešimt metų kaip savanoriai. Nuostabi vieta ir geri žmonės aplink. Ten taip pat yra labai geros patalpos kursams ir įvairiems renginiams.


Ir, žinoma, yra visas Peloponesas, kuriuo ėjo Graikijos istorija... 


Matome didelį šio vietos potencialą ir ateityje turime daug planų, kaip atgaivinti šią slėnį ir pritraukti daugiau šeimų, vaikų, muzikos.


Tai yra už dviejų su puse valandos kelio nuo Atėnų, iš kur čia važiuoja traukiniai ir autobusai.


tJalyZIPKr1PQ8jW.jpg



Asmenys ir sudėtis:


Suaugusieji: Michal (CZ), Marta (ITA)

Vaikai: Mia (7 metai), Elio (5 metai), Saša (1 metai)


Šunys, katės, driežai, laumžirgiai, tritonai. Skruzdės duonos dėžėje ir pora nuostabių šakalų už upelio. Labai nepaklusnus kurmis, kuris ateina pas mus pomidorų!


Žmonės aplink mus. Ir žmonės toli – pavyzdžiui, tie, kurie dabar skaito šį pasakojimą. Taigi jie iš tikrųjų taip pat yra arti. 


Dėkojame už paramą jums visiems!

Ir laukiame susitikimo!


2mMy4WvqDIbrNSTf.jpg



Komentarai 8

 
2500 ženklai
  • Ranga Ranige

    So inspiring! 🌟 I’m also in a tough spot and trying to raise some funds. If you can, please have a look at my page too — every share helps 🙏 👉 https://4fund.com/jx39mr

    2 €
  •  
    Neregistruotas naudotojas

    Držíme palce. Gynstr.

    100 €
  •  
    Neregistruotas naudotojas

    Michale, tak tohle předčilo úplně nejfantaskmagoričtější sny, můj muž k tomu určitě řekne "ZASE někdo žije můj život". Posíláme energii na zimu (i v podobě chechtáků) a jdeme mrknout na lety. Můj muž je člověk zručný a náš syn Jáchym dělá stavební dozor a obluhu strojů, já hraji zpívám: skvělé kombo

    100 €
  •  
    Neregistruotas naudotojas

    Ať se vaše sny plní

    40 €
  •  
    Anoniminis naudotojas

    I am really happy to be able to support you, beautiful corageous family. Living a dream is not as easy as one might think. The world needs more people living life like you do. All the luck and love to you!

    100 €
Mums svarbiausia – saugumas. Jei turite kokių nors abejonių, prašome pranešti apie šią aukų rinkimo akciją naudodami