Gruodžio 11 d. nuvykome į demonstraciją. Nuėjome pasinaudoti pagrindine teise, tikėdamosi, kad būti kartu viešoje erdvėje yra saugu. Tačiau taip nebuvo.

Demonstracijos pabaigoje šimtai žmonių liko priešais Respublikos Asamblėją. Atmosfera buvo rami. Nebuvo susidūrimų, nebuvo įspėjimų, nebuvo nurodymų išsiskirstyti. Ir vis dėlto, be jokio įspėjimo, policija pradėjo šaudyti į visus ten buvusius žmones.

Niekas nežinojo, kad gali būti šaudoma. Ten buvo įvairaus amžiaus žmonių. Per kelias minutes pilietinio aktyvumo akimirka virto panikos, baimės ir kraujo scenarijumi. Penki žmonės buvo sužeisti į galvą. Dešimt buvo sužeisti į kitas gyvybiškai svarbias kūno vietas, pavyzdžiui, į krūtinę, liemenį ir kaklą.

Sunku paaiškinti, ką reiškia suvokti, kad ten galėjai žūti. Kad galėjai apakti. Kad galėjai išeiti iš ten visiškai pasikeitusi. Mes visos ten buvome tik tam, kad išreikštume savo nuomonę. Ir tik dėl laimingo atsitiktinumo taip neatsitiko.

Šūviai prasidėjo apie 19:37 ir tęsėsi beveik valandą. Mums pirmiausia pagalbą suteikė kiti mitinge dalyvavę žmonės, o vėliau – greitosios pagalbos ekipažai. Pėsčiųjų takas priešais Asamblėją buvo padengtas krauju. Viena po kitos aukos, sužeistos šūviais, panikos apimtos lipo į greitosios pagalbos automobilius.

Be šūvių, daugelis žmonių buvo žiauriai sumušti lazdomis. Kai kurie žmonės patyrė gilius mėlynius, stiprius skausmus ir sunkius sužalojimus. Dauguma nukentėjusiųjų tą naktį turėjo vykti į ligoninę. Kai kuriems buvo susiūtos žaizdos ir atlikti skubūs tyrimai. Kiti turi medicinines išvadas, patvirtinančias, kad ant kūno likę ženklai atsirado dėl smurto.

Praėjus mėnesiams, vis dar yra žmonių, kurie gyvena su tos dienos pasekmėmis. Vieni prarado klausą. Kiti patiria koncentracijos sutrikimų, nuolatinį kūno skausmą ir stiprius galvos skausmus. Yra žaizdų, kurių nematyti, bet kurios tebėra plačiai atvertos.

Šią kampaniją pradėjome, nes žinome, kad tai nebuvo normalu, nepriimtina ir neteisėta. Ir todėl, kad žinome: jei tylėsime, tai gali pasikartoti – su mumis arba su kitais žmonėmis.

Jau turime advokatų paramą ir ketiname pateikti kolektyvinį ieškinį, siekdami, kad būtų nustatyta atsakomybė. Tai darome ne dėl keršto. Tai darome, nes tikime, kad niekas neturėtų bijoti išeiti iš namų, kad dalyvautų demonstracijoje. Nes niekas neturėtų išeiti iš protesto su kulka kūne.

Grupę konsultuoja du advokatai, ir mes pateiksime tris skundus: administraciniame teisme, dėl nusikaltimo DIAP (Tyrimų ir baudžiamojo persekiojimo departamente) bei dėl drausminės bylos IGAI (Vidaus reikalų generalinėje inspekcijoje). Jau vasario mėnesį turėsime sumokėti advokatui 1 500 eurų, kad jis galėtų pradėti procesą; numatome, kad bendra suma gali siekti 5 000 eurų, priklausomai nuo to, kiek laiko užtruks proceso užbaigimas.

Taip pat prašysime teisinės pagalbos, kad neatsirastų papildomų išlaidų, jei, pavyzdžiui, teisėjas paskirs ekspertus atlikti apžiūras arba mums reikės pateikti apeliacinį skundą.

Praėjusį mėnesį bandėme atsigauti po šio tikro košmaro. Kai kurioms iš mūsų prireikė savaičių, kol pavyko užmigti nepatiriant iš naujo to, kas įvyko. Trys aukos davė interviu televizijai, naudodamos tą pačią dieną nufilmuotą medžiagą, kuri padėjo viešai atskleisti realybę, apie kurią daugelis žmonių nežinojo.

Ši kampanija skirta mums, bet taip pat ir visiems tiems, kurie kada nors patyrė policijos smurtą ir niekada neturėjo galimybių apsiginti.

Jei gali prisidėti, bet kokia suma bus naudinga. Net ir nedidelė suma daro skirtumą. Jei negali paaukoti, prašome pasidalinti šia kampanija. Matomumas taip pat yra apsaugos forma.

Mes esame gyvos. Todėl neketiname tylėti. Ačiū, kad padedi mums baimę paversti teisingumu.

ATNAUJINIMAI iki 2026 m. rugsėjo 12 d.:

-Jau pateikti skundai:

• IGAI ir DIAP. (trūksta Administraciniame teisme)

-Aukų rinkimo renginiai, kuriuos surengė aukos ir (arba) jų sąjungininkai:

• „Moka kūnas“, 2026 m. balandžio 24 d., „Casa do Comum“, Lisabona
• „Moka kūnas“, 03/05, „Casa Capitão“, Lisabona
• 2026 m. vasario 21 d. RDA, Lisabona
• 2026 m. liepos 4 d., „Benefit“ Porto mieste

-Jau sumokėtos sumos:

• 1500 – 2026 m. kovo mėn.
• 1000 2026 m. birželio mėn.