Bendradarbiavimas dėl Dani gydymo | Together for Dani's Treatment
Bendradarbiavimas dėl Dani gydymo | Together for Dani's Treatment
Originalus Vengrų tekstas išverstas į Lietuvių kalba
Originalus Vengrų tekstas išverstas į Lietuvių kalba
Aprašymas
Mieli draugai, pažįstami ir visi, norintys padėti!
Mano vardas – Ditta Ocsovszki, ir šią aukojimo kampaniją pradedu savo vyro, Dani, labui.
Dani – 41 metų tėtis, mylintis vyras, konditeris ir maisto inžinierius. Jis visada sakydavo, kad jo gyvenimas yra gražiausias pasaulyje: jį supa mylinti šeima, jo darbas yra ir jo hobis, o jis pats kupinas planų, energijos ir gyvybingumo.
Tačiau rugsėjo mėnesį atlikta operacija ir po jos nustatyta diagnozė iš esmės pakeitė mūsų gyvenimą. Danui buvo diagnozuota glioblastoma – agresyvi smegenų auglio forma. Nuo tada kiekviena mūsų diena skirta tam, kad padarytume viską, kas įmanoma, dėl jos, jos sveikatos ir mūsų ateities.
Dabar turime galimybę pasinaudoti imunoterapijos gydymu Vokietijoje, kuris gali suteikti Daniui šansą toliau kovoti. Tačiau šis gydymas yra nepaprastai brangus, o sveikatos draudimo sistema šiuo metu jo nefinansuoja, todėl savo jėgomis jo apmokėti negalime.
Šios aukų rinkimo akcijos tikslas – kad Dani galėtų pradėti šią imunoterapiją ir gautų tą galimybę, kurią mes, kaip šeima, labiau nei bet ką kitą norėtume jam suteikti: galimybę gyventi, gerą gyvenimo kokybę, viltį ir ateitį.
Surinktą sumą skirsime išimtinai Dani gydymui ir su juo susijusioms išlaidoms: medicininėms konsultacijoms Vokietijoje, tyrimams, laboratoriniams tyrimams, individualiai pritaikytai imunoterapijai, kelionei, apgyvendinimui, taip pat kontroliniams tyrimams ir pagrįstoms papildomoms išlaidoms.
Kiekviena parama yra didžiulė pagalba. Jei kas nors negali prisidėti finansiškai, net ir vienu pasidalinimu gali labai padėti, kad Dani istorija pasiektų kuo daugiau žmonių.
Iš visos širdies dėkojame už kiekvieną auką, pasidalinimą, padrąsinantį žodį ir paramą.
Ačiū, kad padedate suteikti Daniui šansą! ❤
Kaip galima paaukoti?
Aukos renkamos eurais, nes Vokietijoje atliekamo gydymo išlaidas klinikai turime apmokėti eurais.
Kiekviena parama mums yra didžiulė pagalba. Net kavos ar šokoladuko kaina reiškia daug, nes žinome: daug mažų dalykų iš tiesų sudaro didelę sumą.
Aukoti galima per aukų rinkimo puslapį, atlikus keletą paprastų veiksmų. Nurodžius aukos sumą, galima pasirinkti tinkamą mokėjimo būdą, o tada reikia patvirtinti sandorį.
Gali atsitikti, kad mokėjimo sistema įkeliama lėčiau arba iš karto rodo klaidą. Jei mažas smėlio laikrodžio simbolis nesustoja arba sistema rodo problemą, prašome uždaryti langą, o tada vėl atidaryti aukų rinkimo nuorodą. Tokiu atveju verta dar kartą pabandyti paaukoti. Jei kiltų kokių nors techninių problemų, nedvejodami praneškite mums.
Svarbu: mokėjimo metu gali pasirodyti skiltis „Parama 4fund.com komandai“. Ši suma neskiriama Dani gydymui, o skirta pačiai aukų rinkimo platformai paremti. Naudodami ten esantį slankiklį galite nustatyti, ar norite skirti atskirą paramą 4fund.com veiklai, ir, jei taip, kokio dydžio.
Jei šiuo metu negalite prisidėti finansiškai, net ir vienu pasidalinimu galite labai padėti. Esame dėkingi už kiekvieną auką, pasidalinimą, padrąsinantį žodį ir paramą.
Dėkojame, kad padedate suteikti Danui šansą!
_____________________________
Brangūs draugai, šeimos nariai, pažįstami ir geranoriški rėmėjai,
Mano vardas – Ditta Ocsovszki, ir aš pradedu šią aukų rinkimo kampaniją savo vyrui Daniui.
Dani – 41 metų tėvas, mylintis vyras, o pagal profesiją – konditeris ir maisto inžinierius. Jis visada sakydavo, kad turi gražiausią gyvenimą pasaulyje: mylinčią šeimą, darbą, kuris yra ir jo aistra, bei gyvenimą, kupiną planų, energijos ir tikslo.
Tačiau rugsėjo mėnesį atlikta operacija ir po jos nustatyta diagnozė visiškai pakeitė mūsų gyvenimus. Daniui buvo diagnozuota glioblastoma – agresyvi smegenų auglio forma. Nuo tada kiekvieną dieną stengiamės padaryti viską, kas įmanoma, dėl jo, jo sveikatos ir mūsų ateities.
Dabar Vokietijoje radome galimybę taikyti imunoterapiją, kuri gali suteikti Daniui šansą tęsti kovą. Šis gydymas yra nepaprastai brangus, o šiuo metu jo neapmoka valstybinė sveikatos draudimo sistema, todėl patys jo finansuoti negalime.
Šios lėšų rinkimo akcijos tikslas – padėti Daniui pradėti šį imunoterapijos gydymą ir suteikti jam tai, ko mes, kaip šeima, trokštame labiausiai: galimybę turėti laiko, gerą gyvenimo kokybę, viltį ir ateitį.
Visos aukos bus panaudotos išskirtinai Dani gydymui ir su juo susijusioms išlaidoms padengti: medicininėms konsultacijoms Vokietijoje, tyrimams, laboratorinėms procedūroms, individualizuotai imunoterapijai, kelionei, apgyvendinimui, kontroliniams vizitams ir kitoms dokumentais pagrįstoms susijusioms išlaidoms.
Kiekviena auka mums labai daug reiškia. Jei negalite paaukoti, šios aukų rinkimo akcijos pasidalijimas taip pat gali labai padėti, nes taip Dani istorija pasieks daugiau žmonių.
Iš visos širdies dėkojame už kiekvieną auką, pasidalinimą, gerą žodį ir paramos gestą.
Dėkojame už pagalbą suteikiant Daniui šansą! ❤
Kaip galite paaukoti?
Rinkliava vyksta eurais, nes gydymo Vokietijoje išlaidas klinikai reikia sumokėti eurais.
Kiekviena auka mums labai svarbi. Net kavos ar šokolado batonėlio kaina gali pakeisti situaciją, nes daugybė mažų aukų gali sudaryti tikrai reikšmingą sumą.
Aukoti galite tiesiogiai per aukų rinkimo puslapį, atlikdami vos kelis paprastus veiksmus. Įvedę norimą aukos sumą, galite pasirinkti pageidaujamą mokėjimo būdą ir patvirtinti sandorį.
Atkreipkite dėmesį, kad mokėjimo sistema kartais gali lėtai įkeliama arba pirmuoju bandymu gali rodyti klaidą. Jei mažas smėlio laikrodžio simbolis nenustoja krautis arba sistema rodo problemą, uždarykite langą ir vėl atidarykite aukų rinkimo nuorodą. Tokiu atveju verta pabandyti dar kartą. Jei susidursite su techninėmis problemomis, nedvejodami praneškite mums.
Svarbu: mokėjimo proceso metu galite pamatyti skyrių „Remkite 4fund.com komandą“. Ši suma neskiriama Dani gydymui; ja remiama pati lėšų rinkimo platforma. Naudodami ten rodomą slankiklį galite nuspręsti, ar norite atskirai paremti 4fund.com veiklą, ir, jei taip, kokia suma.
Jei šiuo metu negalite prisidėti finansiškai, mums labai padėsite, jei pasidalinsite informacija apie šią aukų rinkimo kampaniją. Esame be galo dėkingi už kiekvieną auką, pasidalinimą, gerą žodį ir paramos ženklą.
Dėkojame už pagalbą suteikiant Dani šansą.
Dear Daniel, dear Ditta, keep on fighting. From my family to yours, we send lots of love. Stay strong! André
Thank you so much, André. It means a lot to us ❤️
Pongrácz Zoltán és családja mielőbbi gyógyulást kíván
Nagyon szépen köszönjük ❤️