Kedves Barátaink, Ismerőseink és Segíteni Szándékozók!

A nevem Ocsovszki Ditta, és ezt a gyűjtést a férjemnek, Daninak indítom.

Dani 41 éves apuka, szerető férj, cukrász-élelmiszermérnök végzettségű szakember. Mindig azt mondta, hogy az övé a legszebb élet a világon: szerető család veszi körül, a munkája egyben a hobbija is, és tele van tervekkel, energiával, élettel.

A szeptemberi műtét és az azt követő diagnózis azonban gyökeresen megváltoztatta az életünket. Daninál glioblastomát, egy agresszív agydaganatot diagnosztizáltak. Azóta minden napunk arról szól, hogy a lehető legtöbbet tegyük meg érte, az egészségéért és a jövőnkért.

Most egy olyan németországi immunterápiás lehetőség előtt állunk, amely esélyt adhat Daninak a további küzdelemre. Ez a kezelés azonban rendkívül költséges, és az egészségbiztosítási rendszer jelenleg nem támogatja, ezért saját erőből nem tudjuk finanszírozni.

A gyűjtés célja, hogy Dani elkezdhesse ezt az immunterápiát, és megkapja azt az esélyt, amelyet családként mindennél jobban szeretnénk megadni neki: esélyt időre, életminőségre, reményre és a jövőre.

A befolyt összeget kizárólag Dani kezelésére és az ahhoz kapcsolódó költségekre fordítjuk: a németországi orvosi konzultációkra, vizsgálatokra, laborfolyamatokra, a személyre szabott immunterápiára, az utazásra, a szállásra, valamint a kontrollokra és az igazolt járulékos költségekre.

Minden támogatás óriási segítség. Ha valaki anyagilag nem tud hozzájárulni, egy megosztással is rengeteget segíthet abban, hogy Dani története minél több emberhez eljusson.

Szívből köszönünk minden adományt, megosztást, biztató szót és támogatást.

Köszönjük, hogy segítetek esélyt adni Daninak! ❤

Hogyan lehet adományozni?

A gyűjtés euróban zajlik, mert a németországi kezelés költségét euróban kell rendeznünk a klinika felé.

Minden támogatás hatalmas segítség számunkra. Egy kávé vagy egy csoki ára is sokat jelent, hiszen tudjuk: a sok kicsi valóban sokra megy.

Az adományozás a gyűjtés oldalán keresztül, néhány egyszerű lépésben történik. A támogatás összegének megadása után ki lehet választani a megfelelő fizetési módot, majd jóvá kell hagyni a tranzakciót.

Előfordulhat, hogy a fizetési rendszer lassabban tölt be, vagy elsőre hibát jelez. Ha a kis homokóra jel nem áll le, vagy a rendszer problémát mutat, kérjük, zárjátok be az ablakot, majd nyissátok meg újra a gyűjtés linkjét. Ilyenkor érdemes újra megpróbálni az adományozást. Ha bármilyen technikai probléma merülne fel, nyugodtan jelezzétek nekünk.

Fontos: a fizetés során megjelenhet egy „Támogatás a 4fund.com csapatának” rész. Ez nem Dani kezelésére megy, hanem magát az adománygyűjtő platformot támogatja. Az ott látható csúszkával beállítható, hogy szeretnétek-e külön támogatást adni a 4fund.com működéséhez, és ha igen, milyen mértékben.

Ha most nem tudtok anyagilag hozzájárulni, egy megosztással is rengeteget segíthettek. Hálásak vagyunk minden adományért, megosztásért, biztató szóért és támogatásért.

Köszönjük, hogy segítetek esélyt adni Daninak!

_____________________________

Dear friends, family, acquaintances and kind supporters,

My name is Ditta Ocsovszki, and I am starting this fundraiser for my husband, Dani.

Dani is a 41-year-old father, a loving husband, and a confectioner and food engineer by profession. He has always said that he has the most beautiful life in the world: a loving family, work that is also his passion, and a life full of plans, energy and purpose.

However, the surgery in September and the diagnosis that followed changed our lives completely. Dani was diagnosed with glioblastoma, an aggressive brain tumour. Since then, every day has been about doing everything we possibly can for him, for his health and for our future.

We have now found an immunotherapy opportunity in Germany that may give Dani a chance to continue the fight. This treatment is extremely expensive, and it is currently not covered by the public health insurance system, so we cannot finance it on our own.

The goal of this fundraiser is to help Dani begin this immunotherapy treatment and give him the chance we want more than anything as a family: a chance for time, quality of life, hope and a future.

All donations will be used solely for Dani’s treatment and the related costs: medical consultations in Germany, examinations, laboratory procedures, personalised immunotherapy, travel, accommodation, follow-up appointments and other documented related expenses.

Every contribution means a great deal to us. If you are unable to donate, sharing this fundraiser can also help enormously by allowing Dani’s story to reach more people.

Thank you from the bottom of our hearts for every donation, share, kind word and act of support.

Thank you for helping us give Dani a chance! ❤

How can you donate?

The fundraiser is in euros, because the cost of the treatment in Germany must be paid to the clinic in euros.

Every contribution means a great deal to us. Even the price of a coffee or a chocolate bar can make a difference, because many small donations can add up to something truly meaningful.

You can donate directly through the fundraising page in just a few simple steps. After entering the amount you would like to contribute, you can choose your preferred payment method and confirm the transaction.

Please note that the payment system may sometimes load slowly or show an error on the first attempt. If the small hourglass symbol does not stop loading, or if the system indicates a problem, please close the window and reopen the fundraising link. In this case, it is worth trying again. If you experience any technical issues, please feel free to let us know.

Important: during the payment process, you may see a section called “Support the 4fund.com team”. This amount does not go towards Dani’s treatment; it supports the fundraising platform itself. You can use the slider shown there to decide whether you would like to support the operation of 4fund.com separately, and if so, by how much.

If you are not able to contribute financially right now, sharing the fundraiser can also help us enormously. We are deeply grateful for every donation, share, kind word and act of support.

Thank you for helping us give Dani a chance.