🇮🇹 ITALIŠKAI

🎉 Savo 40-mečiui noriu padaryti kažką įsimintino. Ne naują šukuoseną, o tikrą kelionę: Granada, Sevilija ir apylinkės. Vieniša kelionė, tik aš, mano ironija ir mano mylimi trūkumai.

💛 Deja, šiuo metu mano finansinės galimybės prilygsta Sacharos dykumai: didelės, tuščios ir tikrai mažai naudingos. Mano sąskaita beveik tuščia, todėl sunku net įsivaizduoti, kad galėčiau sau padovanoti šiek tiek laimės po emociškai sudėtingo laikotarpio.

Taigi, štai aš čia: jei nori man padėti, net ir nedidele auka, tapsi kažko ypatingo dalimi.

💸 Aukos nuo 1,99 €.

🎁 Kas prisidės, gali palikti savo adresą ir gaus atminimą iš kelionės: atviruką, daiktą, prisiminimą, kvepiantį Andalūzija.

Nuoširdžiai dėkoju. Net ir už tai, kad perskaitėte.

---

🇬🇧 ENGLISH

🎉 Savo 40-ojo gimtadienio proga noriu padaryti kažką tikrai įsimintino. Ne dar vieną impulsyvų kirpimą – šįkart svajoju apie tikrą kelionę: Granadą, Seviliją ir jų saulės apšviestą aplinką. Vienas nuotykis tik su manimi, mano humoro jausmu ir mano žavingais trūkumais.

💛 Deja, mano finansinė padėtis šiuo metu yra... sakykime, „dykumos“. Mano banko sąskaita praktiškai tuščia, todėl beveik neįmanoma sau leisti ko nors, kas po sunkios emocinės laikotarpio grąžintų šypseną.

Taigi čia aš esu, kupina vilties ir šiek tiek gėdos, klausdama:

jei norėtumėte padėti, net ir nedidele auka, tapsite dalimi kažko tikrai reikšmingo.

💸 Aukos prasideda nuo 1,99 €.

🎁 Kiekvienas, kuris prisidės, gali palikti savo adresą ir gaus nedidelę kelionės dovanėlę: atviruką, suvenyrą, šiltą Andalūzijos dalelę.

Nuoširdžiai dėkoju. Net ir už tai, kad perskaitėte.

---

🇪🇸 ESPAÑOL

🎉 Savo 40-mečiui noriu padaryti kažką tikrai įsimintino. Ne impulsyvią naują šukuoseną, o tikrą kelionę: Granadą, Seviliją ir apylinkes. Vienatvės nuotykį, tik aš, mano humoro jausmas ir mano žavūs trūkumai.

💛 Deja, mano dabartinė finansinė padėtis yra... sakykime, „dykumos stiliaus“. Mano banko sąskaita praktiškai tuščia, todėl sunku net įsivaizduoti, kad galėčiau sau padovanoti kažką, kas man sugrąžintų šypseną po emociškai sudėtingo laikotarpio.

Taigi čia aš esu, šiek tiek gėdydamasi, bet taip pat ir su viltimi:

jei norėtum man padėti, net ir nedidele auka, tapsi labai ypatingo dalyko dalimi.

💸 Aukos nuo 1,99 €.

🎁 Kas prisidės, gali palikti savo adresą ir gaus nedidelę kelionės dovanėlę: atviruką, suvenyrą, šiltą Andalūzijos gabalėlį.

Nuoširdžiai dėkoju. Net ir už tai, kad perskaitėte.