🇭🇺Padėkite man, kad mano jaunystė nepraeitų užsidarius tarp keturių sienų ir tualeto!

Mieli draugai, pažįstami ir geranoriški žmonės!

24 metų vaikinui gyvenimas turėtų būti susijęs su krepšinio aikštele, bendromis dviračių išvykomis ir laisve. Tačiau man realybė yra visiškai kitokia. Kol mano bendraamžiai planuoja savo ateitį, mano kasdienybę lemia sunki kasos liga, kuri visiškai perėmė mano gyvenimo kontrolę.

Daugelis jau yra girdėję apie gyvenimą su Krono liga. Tai taip pat yra žmogų išbandančios ligos, tačiau mano liga yra dar negailestingesnė. Turiu kovoti ne tik su skausmu, bet ir su ta nepelnyta situacija, kad didžiąją dienos dalį praleidžiu sėdėdamas tualete. Kartais turiu eiti į tualetą kas pusę minutės, o tai praktiškai neleidžia man išeiti iš namų ar netgi valandą be rūpesčių praleisti su draugais.

Dėl savo ligos mano kūnas neveikia taip, kaip kitų. Tai tarsi mane prie vonios kambario pririštų nematoma grandinė. Kol kitiems natūralu užšokti ant dviračio ar nueiti į aikštelę žaisti krepšinio, man tai yra nepasiekiama svajonė. Aš taip pat noriu gyventi normalų gyvenimą. Noriu būti „normaliu“ žmogumi, kuris nebijo kito priepuolio ir kuriam tualetinis popierius bei plytelės nėra viskas pasaulyje.

Ši liga ne tik graužia mano kūną, bet ir atima mano laisvę. Kreipiuosi į jus, nes nenoriu susitaikyti su tuo, kad mano jaunystė praeis tarp keturių sienų. Kiekviena parama, kad ir kokia maža, priartina mane prie gydymo, pagalbinių priemonių ar reabilitacijos, kurios gali grąžinti man judrumą ir žmogiškąjį orumą.

Prašau, padėkite man ne tik išgyventi, bet ir pagaliau gyventi! Padėkite man vėl sportuoti, kad mane apibūdintų ne liga, o mano troškimai.

Iš visos širdies dėkoju už kiekvieną pasidalinimą ir paramą!

EN:

Prašau padėkite man, kad mano jaunystė nepraeitų užsidarius tarp keturių sienų ir tualeto.

Brangūs draugai, pažįstami ir geros širdies žmonės,

24-erių metų jaunuoliui gyvenimas turėtų būti susijęs su krepšinio aikštelėmis, dviračių išvykomis su draugais ir laisve. Tačiau man realybė atrodo visai kitaip. Kol mano amžiaus žmonės planuoja savo ateitį, mano kasdienį gyvenimą valdo sunki kasos liga, kuri visiškai užvaldė mano gyvenimą.

Daugelis žmonių yra girdėję apie gyvenimą su Krono liga. Šios ligos jau savaime yra labai sudėtingos, tačiau mano liga yra dar negailestingesnė. Man tenka kovoti ne tik su nuolatiniu skausmu, bet ir su žeminančia realybe, kad didžiąją dalį dienos praleidžiu sėdėdamas tualete. Kartais man reikia eiti kas trisdešimt sekundžių, todėl praktiškai neįmanoma išeiti iš namų ar net praleisti vieną nerūpestingą valandą su draugais.

Dėl savo ligos mano kūnas neveikia taip, kaip kitų. Jaučiuosi tarsi mane prie tualeto pririštų nematoma grandinė. Kol kiti gali natūraliai sėsti ant dviračio ar eiti žaisti krepšinio, man tai yra nepasiekiama svajonė. Aš noriu tik normalaus gyvenimo. Noriu gyventi kaip „paprastas“ žmogus – tas, kuris negyvena baimėje dėl kito priepuolio ir kurio pasaulis nėra apibrėžtas tualetiniu popieriumi ir vonios plytelėmis.

Ši liga ne tik išsekina mano kūną, bet ir atima mano laisvę. Kreipiuosi į jus, nes nenoriu susitaikyti su tuo, kad mano jaunystė turėtų praeiti tarp keturių sienų. Kiekvienas paramos žingsnelis, kad ir koks mažas, priartina mane prie gydymo, medicininių priemonių ar reabilitacijos, kurios galėtų man grąžinti judrumą ir žmogiškąjį orumą.

Prašau padėti man ne tik išgyventi, bet ir pagaliau gyventi. Padėkite man grįžti į sportą ir leiskite, kad mane apibūdintų mano svajonės, o ne liga.

Iš visos širdies dėkoju už kiekvieną pasidalinimą ir kiekvieną paramos žingsnelį.

Padėkite man ištrūkti iš keturių sienų ir tualeto nelaisvės!

Brangūs draugai, pažįstami ir geros širdies žmonės!

24-mečio vaikinui gyvenimas turėtų suktis aplink krepšinio aikštelę, bendras dviračių išvykas ir laisvės jausmą. Tačiau man realybė atrodo visiškai kitaip. Kol mano bendraamžiai planuoja savo ateitį, mano kasdienį gyvenimą diktuoja sunki kasos liga, kuri visiškai perėmė virš manęs kontrolę.

Daugelis žmonių yra girdėję apie Leśniowskiego-Crohno ligą ar gyvenimą su stoma (išvestomis žarnomis). Tai nepaprastai sunkios patirtys, tačiau mano liga yra dar negailestingesnė. Turiu kovoti ne tik su kankinančiu skausmu, bet ir su žeminančia situacija, kai didžiąją dienos dalį praleidžiu tualete. Būna momentų, kai ten turiu bėgti kas pusę minutės, o tai praktiškai neleidžia man išeiti iš namų ar praleisti bent valandą su draugais.

Dėl ligos mano kūnas neveikia taip, kaip kitų. Jaučiuosi tarsi būčiau prirakintas nematomomis grandinėmis prie vonios kambario. Tai, kas kitiems yra natūralu – kaip važiavimas dviračiu ar metimas į krepšį aikštelėje – man lieka nepasiekiama svajonė. Aš taip pat noriu tiesiog gyventi normaliai. Noriu būti „paprastu“ žmogumi, kuris nebijotų kito priepuolio ir kuriam pasaulis nebūtų tik vonios kambario plytelių vaizdas.

Ši liga ne tik griauna mano organizmą, bet ir atima jaunystę bei laisvę. Kreipiuosi į jus, nes nenoriu susitaikyti su tuo, kad geriausi mano gyvenimo metai praeis už uždarų kambario durų. Kiekviena parama, net ir mažiausia, priartina mane prie gydymo, vaistų ar reabilitacijos, kurie gali man sugrąžinti darbingumą ir žmogiškąjį orumą.

Prašau, padėkite man, kad aš nustotų tik vegetuoti ir pagaliau pradėtų gyventi! Padėkite man grįžti į sportą, kad būtent mano aistros, o ne liga, lemtų tai, kas aš esu.

Iš visos širdies dėkoju už kiekvieną pasidalinimą ir kiekvieną auką! 🇵🇱