[RO]:

✨ Siamo estremamente felici e orgogliosi di annunciare che 12 atleti del nostro club, BAS Energy, rappresenteranno la Romania ai Campionati Europei di Roundnet a Marburgo, in Germania, che si svolgeranno dal 5 al 7 settembre. È un onore per noi competere in tutte le divisioni: femminile, maschile e mista, al più alto livello europeo! 🌍

La nostra partecipazione è possibile solo grazie all'autofinanziamento, poiché non abbiamo ancora una federazione o degli sponsor che ci aiutino finanziariamente e i costi sono notevoli. Pertanto, ci rivolgiamo nuovamente a voi, che credete nel nostro sogno e nella forza della comunità. Ogni donazione ci avvicina al nostro obiettivo di rappresentare con orgoglio la Romania sul palcoscenico del Roundnet europeo. 🙏

Grazie per esservi uniti a noi, per averci sostenuto e tifato in questa importante avventura sportiva. 🤝💪

[EN]:

✨ Siamo incredibilmente felici e orgogliosi di annunciare che 12 giocatori del nostro club, il BAS Energy, rappresenteranno la Romania al Campionato europeo di Roundnet a Marburgo, in Germania, dal 5 al 7 settembre. È un grande onore per noi competere in tutte le divisioni: squadre femminili, maschili e miste al più alto livello europeo! 🌍

La nostra partecipazione è possibile solo grazie all'autofinanziamento, poiché non abbiamo ancora una federazione o degli sponsor che ci sostengano finanziariamente e i costi sono notevoli. Per questo motivo ci rivolgiamo ancora una volta a coloro che credono nel nostro sogno e nel potere della comunità 🏅 Ogni donazione ci avvicinerà al nostro obiettivo di rappresentare con orgoglio la Romania sul palcoscenico del Roundnet europeo 🙏

Grazie per essere al nostro fianco, sostenere e tifare per noi in questo importante viaggio sportivo. 🤝💪