Incendio in un appartamento a Żory. La mia famiglia ha perso quasi tutti i propri averi; questi tragici eventi si sono verificati nel pomeriggio del 25 ottobre. L'incendio divampato nell'appartamento della nostra famiglia ha distrutto quasi completamente i nostri averi; mia moglie, mio figlio e il nostro cane. Fortunatamente, quando è scoppiato l'incendio, mia moglie e il cane sono riusciti a fuggire dall'appartamento, mentre mio figlio era a scuola, il che ha permesso di evitare vittime. Mentre tornavo a casa dal negozio, il mio vicino mi ha detto che c'era un incendio a casa mia. Sono corso verso le scale e ho iniziato a bussare alle porte dei vicini dal piano terra al secondo piano, chiedendo aiuto. I vicini hanno preso secchi e bacinelle. Non ho pensato a cosa mi aspettasse dietro la porta. L'ho aperta, non si vedeva nulla. L'intero corridoio era avvolto dal fumo nero. Con l'aiuto dei vicini, ho iniziato a spegnere l'incendio in cucina, dove le fiamme erano visibili. Sono riuscito a tenerlo sotto controllo e fortunatamente non è esploso nulla, grazie ai vicini e a chi ha portato l'acqua. I vigili del fuoco sono arrivati sul posto subito dopo, hanno chiuso il gas e la corrente. Hanno aperto le finestre e hanno iniziato a spegnere l'incendio, mettendo al sicuro tutto ciò che era rimasto. Ancora una volta, vorrei ringraziare i vicini, coloro che hanno aiutato a spegnere l'incendio e coloro che hanno avvisato i vicini dei piani superiori di uscire dall'edificio, e naturalmente i vigili del fuoco del Corpo dei Vigili del Fuoco di Żory. Tuttavia, l'incendio ha distrutto tutte le attrezzature presenti nell'appartamento: mobili, elettrodomestici, vestiti e altri oggetti di uso quotidiano. Quasi tutte le stanze sono state distrutte, compresa la cucina e il corridoio, i due salotti e il bagno. Inoltre, cinque paia di porte e una finestra in cucina sono state danneggiate (vetri incrinati e deformati dal fuoco). Durante le operazioni di spegnimento dell'incendio, le pareti e i pavimenti sono stati allagati. Gli impianti elettrici e idraulici hanno subito gravi danni. Una delle finestre del balcone deve essere sostituita. L'appartamento necessita di una ristrutturazione generale. È necessario iniziare con una pulizia professionale e molto costosa dell'intero appartamento da fuliggine e cenere, affidata a un'azienda esterna. Chiediamo un sostegno finanziario ad Adam, a mia moglie Sylwia, a mio figlio Jakub e al nostro cane Moris, sottolineando che ogni contributo è di grande importanza. Il denaro sarà utilizzato per pulire professionalmente l'appartamento da fuliggine e cenere, e poi per nuovi impianti elettrici, idraulici e del gas per una ristrutturazione completa. Il costo per riportare l'appartamento in condizioni di utilizzo è stimato tra 120.000 e 150.000 PLN. Aiutateci a tornare alla normalità, vi chiediamo ogni zloty.