🇭🇺Caro lettore!

La mia fidanzata Zita è una giovane donna che, a causa di una grave infiammazione acuta del midollo spinale, non è più in grado di camminare – attualmente vive su una sedia a rotelle .

Da un giorno all'altro la nostra vita è stata stravolta. Fino a poco tempo fa progettavamo insieme il futuro, lei lavorava, faceva sport – poi una mattina non è più riuscita ad alzarsi in piedi.

Secondo i medici, c'è la possibilità che riesca a camminare di nuovo, ma la strada da percorrere è lunga e difficile: sono necessari ginnastica medica, massaggi, fisioterapia e riabilitazione intensiva.

Tuttavia, queste cure non sono affatto coperte dall'assicurazione sanitaria e tutte le spese ricadono su di noi. Inoltre, c'è un bisogno costante di ausili, che rappresentano anch'essi una spesa notevole.

Ecco perché ho lanciato questa campagna:

ogni donazione, per quanto piccola, aiuta la mia fidanzata a rimettersi in piedi e a ritrovare la sua autonomia. 🙏

Se non puoi donare, anche condividere questa campagna è di grande aiuto.

Grazie per aver letto questo messaggio. La speranza vive in noi – e con il tuo aiuto potremo avvicinarci di un passo alla guarigione. 💖

Con gratitudine 🤗

Tamás Závodi – per la mia fidanzata.

🇩🇪 Cari lettori e lettrici,

la mia fidanzata Zita è una giovane donna che ha perso la capacità di camminare a causa di un'infiammazione acuta del midollo spinale – ora è su una sedia a rotelle.

La nostra vita è cambiata da un giorno all'altro. Solo poco tempo fa stavamo pianificando il nostro futuro insieme – poi improvvisamente non è più riuscita ad alzarsi.

I medici dicono che c'è speranza: Con fisioterapia mirata, massaggi e riabilitazione intensiva potrebbe imparare di nuovo a camminare.

Ma queste cure sono molto costose e non sono affatto coperte dall'assicurazione sanitaria: tutti i costi sono a nostro carico.

Inoltre, ha costantemente bisogno di ausili (come cuscini speciali, maniglie di sostegno, ausili per la vita quotidiana), che rappresentano un ulteriore onere.

Ecco perché ho lanciato questa campagna:

Ogni donazione, per quanto piccola, aiuta la mia fidanzata a rimettersi in piedi e a ritrovare la sua indipendenza. 🙏

Se non puoi donare, sarebbe comunque di grande aiuto condividere la campagna.

Grazie per aver dedicato del tempo a questa causa. La speranza è viva – e con il tuo aiuto ci avvicineremo un po' di più al nostro obiettivo. 💖

Grazie mille 🤗

Thomas Závodi – per la mia fidanzata.

🇬🇧 Caro lettore,

la mia fidanzata è una giovane donna che ha perso la capacità di camminare a causa di un'infiammazione acuta del midollo spinale – ora è su una sedia a rotelle.

Le nostre vite sono cambiate da un giorno all’altro. Non molto tempo fa stavamo pianificando il nostro futuro insieme – e improvvisamente lei non è più riuscita ad alzarsi in piedi.

I medici dicono che c'è speranza: con fisioterapia, massaggi e riabilitazione intensiva, potrebbe tornare a camminare. Questo è il nostro obiettivo.

Ma queste cure sono molto costose e, purtroppo, non sono affatto coperte dall'assicurazione sanitaria: dobbiamo pagare tutto di tasca nostra.

Inoltre, ha costantemente bisogno di attrezzature di supporto (come cuscini speciali, maniglie di sostegno, ausili per la mobilità), il che comporta un onere finanziario continuo.

Ecco perché ho lanciato questa campagna:

Ogni donazione – per quanto piccola – aiuta la mia fidanzata ad avvicinarsi al momento in cui potrà tornare a camminare e a vivere in modo indipendente. 🙏

Se non potete donare, anche solo condividere questa campagna è di grande aiuto.

Grazie mille per aver letto. La speranza vive dentro di noi – e con il vostro aiuto, siamo un passo più vicini alla guarigione. 💖

Con gratitudine 🤗

Thomas Závodi – per la mia fidanzata