Uniti per le cure di Dani | Together for Dani's Treatment
Uniti per le cure di Dani | Together for Dani's Treatment
Testo originale Ungherese tradotto in Italiano
Testo originale Ungherese tradotto in Italiano
Descrizione
Cari amici, conoscenti e tutti coloro che desiderano darci una mano!
Mi chiamo Ditta Ocsovszki e lancio questa raccolta fondi per mio marito, Dani.
Dani è un papà di 41 anni, un marito amorevole e un professionista con una laurea in pasticceria e ingegneria alimentare. Ha sempre detto che la sua è la vita più bella del mondo: è circondato da una famiglia amorevole, il suo lavoro è anche il suo hobby ed è pieno di progetti, energia e vitalità.
Perché chiediamo aiuto con urgenza proprio ora?
Nel settembre 2025 Dani è stato operato per un tumore al cervello. L’intervento ha avuto esito positivo e la massa tumorale visibile è stata rimossa. Tuttavia, l’esame istologico ha confermato la presenza di un glioblastoma, un tumore aggressivo in grado di diffondersi nel tessuto cerebrale anche a livello cellulare.
L’intervento è stato seguito da radioterapia e chemioterapia. Per un certo periodo sembrava che tutto andasse per il verso giusto: l’organismo di Dani ha reagito bene alle terapie, l’area operata è guarita bene e nemmeno la risonanza magnetica di febbraio ha mostrato segni di tumore attivo.
Nel maggio 2026, tuttavia, una risonanza magnetica di controllo ha evidenziato una nuova lesione in un’altra area del cervello. Poiché questa si è sviluppata durante la chemioterapia, è stato necessario interrompere il trattamento con TMZ. Da allora Dani riceve ogni due settimane un trattamento endovenoso con bevacizumab.
Ora chiediamo il vostro aiuto per poter accedere a un’opzione di immunoterapia personalizzata all’estero. Secondo quanto riferito dal suo medico curante, questa terapia può essere somministrata in concomitanza con l’attuale trattamento con bevacizumab.
Il tempo è ora di fondamentale importanza per noi. La preparazione dell’immunoterapia e la produzione del preparato personalizzato richiedono diversi mesi, pertanto vorremmo avviare il processo il prima possibile. Non possiamo permettere che la mancanza di risorse finanziarie ritardi ulteriormente il trattamento.
Per il trattamento completo e le spese correlate abbiamo bisogno di 100.000 euro, che non siamo in grado di raccogliere con le nostre sole forze.
Siamo consapevoli che l’immunoterapia non garantisce risultati certi. Per noi, tuttavia, può rappresentare un’ulteriore opportunità: l’opportunità di rallentare il progredire della malattia, guadagnare tempo e permettere a Dani di stare con noi il più a lungo possibile godendo di una buona qualità di vita.
Per questo vi chiediamo ora il vostro aiuto. Ogni donazione è importante e ogni condivisione può avvicinarci all’obiettivo di far sì che Dani possa iniziare questo trattamento il prima possibile.
Come si può donare?
La raccolta fondi si svolge in euro, poiché dobbiamo pagare alla clinica in euro il costo del trattamento in Germania. Ogni contributo è per noi di enorme aiuto. Anche il prezzo di un caffè o di una barretta di cioccolato significa molto, perché sappiamo che tante piccole somme fanno davvero la differenza.
La donazione avviene tramite la pagina della raccolta fondi, in pochi semplici passaggi. Dopo aver indicato l’importo del contributo, è possibile selezionare il metodo di pagamento desiderato, quindi confermare la transazione.
Può capitare che il sistema di pagamento impieghi più tempo a caricarsi o che al primo tentativo segnali un errore. Se l’icona della clessidra non si ferma o il sistema presenta un problema, chiudete la finestra e riaprite il link della raccolta fondi. In questo caso, vale la pena riprovare a effettuare la donazione. Se dovesse sorgere qualsiasi problema tecnico, non esitate a segnalarcelo.
Importante: durante il pagamento potrebbe comparire una sezione denominata «Sostegno al team di 4fund.com». Questa somma non è destinata alle cure di Dani, ma serve a sostenere la piattaforma di raccolta fondi stessa. Con il cursore visualizzato in quella sezione potete decidere se desiderate offrire un sostegno separato al funzionamento di 4fund.com e, in caso affermativo, in che misura.
Se al momento non potete contribuire economicamente, anche una semplice condivisione può essere di grande aiuto. Siamo grati per ogni donazione, condivisione, parola di incoraggiamento e sostegno.
Grazie per aver aiutato a dare una possibilità a Dani! ❤
Di seguito vi raccontiamo in dettaglio come siamo arrivati a questo punto.
Quando tutto è cambiato
Tutto è iniziato con un fastidioso ronzio all’orecchio sinistro.
Dani si è sottoposto a tre visite otorinolaringoiatriche una dopo l’altra. Le prime due volte ci hanno detto che probabilmente alla base del disturbo c’era lo stress. Il sintomo, però, non è scomparso, quindi abbiamo continuato a cercarne la causa. Il terzo otorinolaringoiatra alla fine ha detto:
«Bene, allora facciamo un esame completo.»
È stato lui a prescrivere a Dani una visita neurologica e una risonanza magnetica cranica.
In seguito si è scoperto che il ronzio nelle orecchie in realtà non aveva nulla a che fare con il tumore. Tuttavia, è stato proprio questo disturbo a dare il via al percorso diagnostico che ha portato alla scoperta della malattia.
La risonanza magnetica cranica nativa eseguita il 29 luglio 2025, seguita dall’esame con mezzo di contrasto dell’8 agosto, ha evidenziato una lesione sul lato destro, in prossimità del lobo temporale. Sulla base delle immagini, i medici hanno ipotizzato un tumore cerebrale primario, probabilmente un glioma, la cui diagnosi definitiva richiedeva un esame istologico .
L’11 agosto eravamo già nell’ambulatorio di neurochirurgia. In quel momento è diventato realtà ciò che solo poche settimane prima consideravamo inimmaginabile: Dani aveva bisogno di un intervento chirurgico al cervello.
L’intervento
L’intervento è stato eseguito il 5 settembre 2025. L’operazione è durata circa 3 ore ed è andata a buon fine: durante l’intervento è stato possibile rimuovere la massa tumorale visibile.
La chirurgia dei tumori cerebrali è particolarmente complessa. Dal cervello non è possibile asportare tessuto sano con un ampio margine di sicurezza, poiché ogni area può avere un’importante funzione neurologica. L’obiettivo del neurochirurgo è quindi quello di asportare il maggior quantitativo possibile di tessuto tumorale, preservando al contempo le capacità e la qualità della vita del paziente.
In base agli esami post-operatori, il tumore visibile è stato rimosso con successo e Dani si è ripreso rapidamente e bene.
Il referto istologico, tuttavia, ha confermato la presenza di un glioblastoma. Si tratta di un tumore aggressivo, in grado di diffondersi nel tessuto cerebrale anche a livello cellulare.
Anche dopo un intervento chirurgico riuscito possono rimanere delle cellule non visibili a occhio nudo né con gli esami di imaging, dalle quali la malattia può poi ripresentarsi. Per questo motivo l’intervento ha dovuto essere seguito da ulteriori trattamenti.
Ciononostante, nutrivamo ancora speranza. Confidavamo nel fatto che, grazie all’intervento chirurgico e alle terapie successive, saremmo riusciti a tenere a bada la malattia per molto tempo.
Radioterapia e chemioterapia
Il 20 ottobre 2025 è iniziata la radioterapia di Dani presso l’Istituto Nazionale di Oncologia, l’ospedale conosciuto da molti in Ungheria come il «Kék Golyó».
Da quel giorno in poi, abbiamo iniziato ogni giornata lavorativa lì.
Un luogo il cui stesso nome ci incuteva timore... che improvvisamente è diventato parte della nostra quotidianità.
Dani ha ricevuto la radioterapia ogni giorno lavorativo fino al 2 dicembre 2025.
Oltre alla radioterapia, assumeva anche temozolomide a dosaggio ridotto, ovvero TMZ. Si tratta di un farmaco chemioterapico somministrato sotto forma di compresse , spesso associato alla radioterapia nei casi di glioblastoma.
Il 2 dicembre abbiamo suonato la campana del «Kék Golyó».
Il suono della campana significava che Dani aveva terminato la radioterapia. Dopo lunghe settimane, abbiamo sentito che un periodo difficile era giunto al termine e che finalmente, forse, potevamo guardare di nuovo avanti.
La fase successiva del trattamento
Il 29 dicembre 2025 siamo tornati alla clinica di Amerikai út per iniziare la fase successiva del trattamento con temozolomide, a dosaggio più elevato.
Dani ha assunto il farmaco per cinque giorni consecutivi, seguiti da una pausa di ventitré giorni. Ogni ventotto giorni incontravamo il medico curante, che, dopo aver controllato i risultati delle analisi del sangue, prescriveva il dosaggio per il ciclo successivo.
Fortunatamente, l’organismo di Dani ha tollerato bene la chemioterapia. Nei cinque giorni di trattamento era più affaticato, ma riusciva a svolgere le sue attività quotidiane senza problemi gravi.
Lavorava, faceva progetti, stava con noi e cercavamo di condurre una vita il più possibile normale.
Nel febbraio 2026 il medico curante ha richiesto una risonanza magnetica con mezzo di contrasto per valutare lo stato attuale. Il risultato è stato rassicurante. L’area operata era guarita bene e non si vedevano segni di tumore attivo né di formazione di nuove lesioni.
Avevamo la sensazione che tutto stesse andando nella giusta direzione. Abbiamo proseguito la chemioterapia e, a poco a poco, abbiamo ricominciato a sperare.
La doccia fredda
Questo è durato fino al primo controllo serio con la risonanza magnetica.
Secondo l’esame effettuato il 5 maggio 2026, l’area operata era ancora stabile e non si notava alcuna recidiva locale.
Nel referto, tuttavia, c’era una frase che ha cambiato di nuovo tutto:
«Dietro la quarta camera è presente una nuova alterazione con accumulo di mezzo di contrasto, compatibile con una disseminazione tumorale».
Il tumore non era quindi ricomparso nel sito originario dell’intervento, ma in un’altra area del cervello era stata individuata una nuova lesione che accumulava mezzo di contrasto. Secondo il parere radiologico, ciò indicava un’ulteriore diffusione della malattia.
A quel punto sono ricominciate le telefonate, la fissazione degli appuntamenti e le giornate piene di attesa. Abbiamo chiesto di poter incontrare prima del previsto il medico curante di Dani, alla luce dei risultati della risonanza magnetica.
Il medico ci ha ricevuti l’11 maggio e ci ha spiegato i passi successivi. La terapia con TMZ è stata interrotta, poiché la nuova lesione si era sviluppata nonostante la chemioterapia. Ciò indicava che il trattamento non garantiva più un adeguato controllo della malattia.
Nuova terapia al «Kék Golyó»
Il 18 maggio siamo tornati nuovamente al Kék Golyó. Durante la prima visita ci hanno informato sul possibile trattamento successivo, deciso dal team di esperti oncologici, l’oncoteam.
Il 22 maggio 2026 Dani ha ricevuto la prima somministrazione di bevacizumab.
Il bevacizumab è un farmaco biologico mirato somministrato per via endovenosa. Inibisce l’azione della proteina VEGF, che svolge un ruolo importante nella formazione di nuovi vasi sanguigni.
Anche i tumori hanno bisogno di nuovi vasi sanguigni per crescere e mantenere il proprio apporto ematico. L’obiettivo del trattamento è quello di frenare questa angiogenesi, nonché di ridurre l’edema cerebrale che si forma intorno al tumore e i sintomi ad esso associati.
Da allora, Dani riceve il farmaco ogni due settimane, il venerdì, sotto forma di infusione.
Prima di ogni trattamento ci incontriamo con il suo medico. Discutono di come si sente, quali sintomi o effetti collaterali si sono manifestati, e lui mostra i valori della pressione arteriosa misurati a casa. Uno degli effetti collaterali più comuni del bevacizumab è l’ipertensione, per questo Dani deve misurarla due volte al giorno, al mattino e alla sera.
Dopo la visita ci rechiamo al reparto di infusione, dove le viene somministrato il farmaco lentamente per via endovenosa.
Dani ha anche acconsentito a sottoporsi a un prelievo di sangue ogni tre mesi a fini di ricerca. Attualmente non esiste un marcatore comunemente utilizzabile, misurabile nel sangue, che indichi in modo semplice la presenza o l’evoluzionedei tumori cerebrali . Dani spera che anche il suo campione possa contribuire a rendere, grazie alla ricerca, più facile un giorno la diagnosi e il monitoraggio dei tumori cerebrali.
Perché l’immunoterapia?
Già all’inizio del trattamento con bevacizumab abbiamo chiesto al medico curante di Dani cosa ne pensasse della possibilità di ricorrere all’immunoterapia in Germania.
Secondo quanto ci ha spiegato il medico, l’immunoterapia può essere utilizzata parallelamente all’attuale trattamento con bevacizumab.
È stato allora che abbiamo deciso di voler esaminare ogni opzione valutabile dal punto di vista medico e di percorrere tutte le strade disponibili.
L’immunoterapia è il termine generico che indica quei trattamenti biologici che aiutano il sistema immunitario dell’organismo a riconoscere e attaccare le cellule tumorali. Le cellule tumorali sono spesso in grado di nascondersi dal sistema immunitario o di creare attorno a sé un ambiente che indebolisce l’attività delle cellule immunitarie. L’obiettivo delle immunoterapie è quello di ridurre questa difesa e di indurre una risposta immunitaria antitumorale più mirata.
Nel caso dei tumori cerebrali si stanno studiando diversi approcci immunoterapici. Tra queste figurano i vaccini terapeutici, i trattamenti con cellule dendritiche, i farmaci che inibiscono i meccanismi di soppressione del sistema immunitario, le procedure che utilizzano cellule immunitarie modificate e le terapie con virus oncolitici.
Il vaccino terapeutico non è una vaccinazione preventiva. Si tratta di un trattamento che cerca di indurre una risposta immunitaria contro un tumore già presente. Nel caso di una procedura vaccinale personalizzata, possono essere utilizzati materiali provenienti dal tumore del paziente, le caratteristiche specifiche del tumore o le cellule immunitarie del paziente stesso. L’obiettivo è che il sistema immunitario impari a riconoscere le caratteristiche tipiche delle cellule tumorali.
Nella terapia con cellule dendritiche, ad esempio, le cellule immunitarie del paziente vengono prelevate dal sangue e poi preparate in laboratorio con sostanze correlate al tumore. La terapia così creata può essere successivamente reiniettata nell’organismo in più occasioni per indurre una risposta immunitaria mirata. Il processo esatto, le modalità di somministrazione e il numero di trattamenti dipendono sempre dal tipo di immunoterapia scelto e dal piano terapeutico specifico della clinica.
Nel caso del glioblastoma, l’immunoterapia rappresenta un ambito particolarmente complesso. Le cellule tumorali possono differire notevolmente tra loro e il glioblastoma è in grado di creare un ambiente che indebolisce la risposta del sistema immunitario. Per questo motivo, attualmente non esiste un metodo di immunoterapia che garantisca risultati prevedibili in tutti i pazienti. Questi trattamenti sono oggetto di continua ricerca e sviluppo a livello mondiale e si sta cercando di applicarli in modo sempre più personalizzato.
Il nostro obiettivo e il percorso terapeutico previsto
Vorremmo dare a Dani la possibilità di partecipare a un trattamento immunoterapico personalizzato. È disponibile il campione di tessuto tumorale asportato durante l’intervento, necessario per la preparazione del trattamento, che potremo quindi inviare al laboratorio estero insieme al campione di sangue.
L’obiettivo della raccolta fondi è di 100.000 EUR.
Di cui:
- 25.000 EUR sono necessari per avviare la prima fase,
- 70.000 EUR per la produzione del preparato personalizzato e per il trattamento,
- i restanti 5.000 EUR saranno destinati alle spese di viaggio, alloggio e alle spese accessorie correlate.
In base alle informazioni attualmente a nostra disposizione, il processo dovrebbe articolarsi nelle seguenti fasi:
1. Invio del campione istologico e del campione di sangue al laboratorio estero
Il laboratorio esaminerà i campioni ricevuti, dopodiché, sulla base dell’analisi delle caratteristiche genetiche del tumore e dell’utilizzo delle banche dati genetiche disponibili, potrà iniziare la preparazione della catena peptidica personalizzata che servirà da base per il futuro vaccino.
A tal fine è necessario versare la prima rata, pari a 25.000 EUR. La durata prevista del processo è di circa quattro settimane.
2. Produzione del preparato personalizzato
Se la catena peptidica viene sintetizzata con successo, la produzione del preparato terapeutico personalizzato potrà iniziare dopo il versamento della rata successiva, pari a 70.000 EUR.
La durata prevista di questa fase è di circa tre-quattro mesi.
3. La prima seduta di trattamento all’estero
Una volta pronto il preparato, Dani dovrà recarsi in Germania o, a seconda della clinica partner designata per il trattamento, in Lituania.
La prima fase del trattamento durerà presumibilmente quattro-cinque giorni, durante i quali avrà inizio la terapia e si svolgeranno i controlli medici.
4. Ulteriori trattamenti e visite di controllo
Le successive sedute di trattamento sono previste ogni quattro-sei settimane. Per queste dovremo recarci nuovamente all’estero, in genere per un giorno alla volta. Oltre ai trattamenti, vengono costantemente monitorate la risposta immunitaria e le condizioni di Dani.
La durata prevista dell’intero processo è di circa quindici-sedici mesi. Nel frattempo , Dani continuerà anche la terapia stabilita dai suoi medici curanti in Ungheria.
Il piano terapeutico definitivo e il calendario preciso sono attualmente in fase di definizione. Non appena riceveremo la documentazione ufficiale dalla clinica, aggiorneremo le informazioni anche sulla pagina della campagna.
Siamo consapevoli che nemmeno l’immunoterapia garantisce un risultato certo. Per noi, tuttavia, rappresenta un’ulteriore opportunità: la possibilità di rallentare il progredire della malattia, guadagnare tempo e consentire a Dani di stare con noi il più a lungo possibile godendo di una buona qualità di vita.
Chiediamo ora il vostro aiuto perché da soli non siamo in grado di coprire l’intero costo del trattamento in Germania.
Dani vuole vivere.
Vuole continuare a essere padre, marito, compagno e professionista creativo. Vuole lavorare, viaggiare, ridere e vivere tutto ciò che abbiamo pianificato insieme.
Perché abbiamo dei progetti.
Abbiamo tantissimi progetti.
Ogni forma di sostegno può avvicinarci all’obiettivo di far sì che Dani possa iniziare questa terapia. Ancheuna piccola donazione, una condivisione o un messaggio inoltrato possono rappresentare un aiuto enorme.
Ringraziamo di cuore tutti coloro che ci sostengono con una donazione, una condivisione, una parola di incoraggiamento o in qualsiasi altro modo. ❤
Acquistare, sostenere, vendere, aggiungere.
Comprare, sostenere, vendere, aggiungere. Per saperne di più
Questa raccolta fondi non ha offerte!
Can't begin to understand the rollercoaster of a journey this must have been for you so far. Hopefully in many years to come you be able to look back at this time in your lives as being a tough test, but one that you courageously smashed through.
Danni, I just want you to know I’m holding you in my thoughts. I’m wishing you strength, comfort, and more than anything, a miracle.
Thank you from the bottom of our hearts. 💙 Your support, thoughts, and wishes mean more to us than words can say.
💪💪💪
Thank you! 💙
Good luck . Wishing you speedy recovery. Team member from Dawn USA
Thank you so much for your kind words and support. 💙 It means a lot to us.
Know you not alone, Healing thoughts are being sent.
Thank you so much. 💙 We’re deeply grateful for your support.