id: m5m2nm

Il canile di Monika

Il canile di Monika

 
Stephan Jurichs

DE

Testo originale Tedesco tradotto in Italiano

Mostra il testo originale tedesco

Testo originale Tedesco tradotto in Italiano

Mostra il testo originale tedesco

Descrizione

 Ciao caro sostenitore/sostenitrice,


oggi chiedo aiuto per una persona di grande cuore: Monika, che gestisce un centro di accoglienza per cani. Accoglie i cani nella sua fattoria a proprie spese fino a quando non vengono dati in adozione, anche perché i rifugi sono sovraffollati.

L'anno scorso ha avuto una serie di sfortune che sembra non finire mai. Per questo vorrei darle una mano e chiedo il tuo sostegno per salvare la fattoria di Monika.

Ha bisogno di aiuto finanziario per le spese veterinarie, il cibo, le riparazioni e per sostenere l'esame necessario per ottenere l'autorizzazione ai sensi del § 11 comma 1 della legge sulla protezione degli animali, che le sarà di aiuto a lungo termine.


Di seguito troverai maggiori informazioni sulla sua storia e su come verranno utilizzate le donazioni:

Il lavoro di mediazione di Monika e una breve storia

Due anni fa ho conosciuto Monika grazie a un'adozione nella mia famiglia. È una donna premurosa e cordiale che fa di tutto per i cani in attesa di essere adottati. Nella sua fattoria nel Brandeburgo offre agli animali una casa amorevole fino a quando non viene trovata una famiglia.

Finora ha sostenuto personalmente tutti i costi per l'attività di adozione e la cura dei nostri amici a quattro zampe con la sua pensione e la rendita di vedovanza. Purtroppo ha perso suo marito a causa di un tumore al cervello – per questo i cani sono la sua vita.


Dedica loro ogni minuto del suo tempo, va regolarmente dal veterinario per le vaccinazioni, le visite di routine, ma anche per curare eventuali malattie. Tutto questo per consentire loro di iniziare presto una nuova vita nella loro casa definitiva.


 

 

Di solito accoglie circa 4 animali da un rifugio in Romania. Ma accoglie anche casi di emergenza, come cani abbandonati o cani che, ad esempio, non possono più essere tenuti a causa di una malattia. Normalmente ha circa 10-15 animali con sé nella sua fattoria.

Finora è andato tutto alla grande...


 

…ma le disgrazie non arrivano mai da sole: l’anno scorso ci sono stati numerosi colpi del destino ed eventi inaspettati che purtroppo ora non riesce più a sostenere finanziariamente da sola e che mettono a rischio la sua esistenza – e con essa quella dei suoi protetti. Al momento ha solo i soldi per il cibo, ma non abbastanza per altre spese veterinarie. I suoi risparmi sono esauriti e, vista la somma, non è purtroppo possibile ottenere un prestito da una banca o da singoli conoscenti/amici – per questo chiedo l’aiuto di molti per raccogliere la somma necessaria.


Per favore, aiutami a salvare il rifugio per cani di Monika e ad aiutarla per il futuro.

 

 


Cosa è successo e a cosa serve la donazione?


***

1. Spese veterinarie: malattie dei cani in affidamento

***


L'anno scorso Monika è stata dal veterinario quasi più spesso che a casa. Un estratto:


Purtroppo uno dei nostri protetti ha contratto il virus della babesiosi (malaria canina), spesso mortale. Per fortuna è sopravvissuto, ma il cane ha dovuto recarsi quasi ogni giorno per settimane da un veterinario specializzato e sono stati necessari costosi farmaci ordinati dall'estero. A causa della malattia e delle cure, ha purtroppo perso le dita della zampa destra.


 

 

Un altro cane aveva un "orecchio sanguinante" (ematoma all'orecchio – se non trattato porta a sanguinamento continuo e deformazioni permanenti dell'orecchio o danni al condotto uditivo).


 

 

A ciò si sono aggiunti molti altri interventi negli ultimi mesi, tra cui: rimozione di tumori e ascessi, torsione dello stomaco, setticemia, rimozione di calcoli dallo stomaco, ma anche castrazioni, flebo, somministrazione di farmaci (tra cui antidolorifici, Bravecto contro le zecche, ecc.).


 

 

In totale, solo per le visite veterinarie dell’anno scorso sono stati spesi oltre 9.000 euro. Tuttavia, anche in futuro saranno necessarie ulteriori visite veterinarie.


Estratto delle fatture veterinarie dell'anno scorso:


 

 

 

***

2. Riparazioni urgenti: allagamento e danni causati dalla tempesta

***


Dopo la serie di sfortune legate alle malattie, recentemente la loro casa è stata colpita da un'alluvione e il giardino ha subito danni causati dalla tempesta, che rendono difficile la gestione dei cani e devono essere riparati.


L'allagamento ha costretto i cani, che lì avevano il loro spazio per giocare e dormire, a trasferirsi temporaneamente in casa, rendendo inutilizzabile la cantina. Per ripristinare la cantina e prevenire in futuro eventuali allagamenti, è necessario apportare alcune modifiche al cortile, in modo che l'acqua non possa più penetrare nella casa.


 

 

Nel giardino: per i cani è necessaria una recinzione alta 1,80 m – attualmente queste recinzioni, in parte distrutte dalla tempesta, sono state ricostruite in modo sporadico. Devono essere riparate con urgenza, per cui servono materiali che Monika al momento non può permettersi.


 

 

 

 

Per le riparazioni le servono altri 5.000 euro.

 


***

3. Cuccioli e autorizzazione all'affido: verifica e agevolazioni per il futuro

***


Purtroppo, di recente si è verificato un altro incidente imprevisto.

Qualcuno le ha portato una cagnolina che era incinta. Inoltre, per precauzione, aveva separato due cagnoline a causa del loro calore. Ma anche queste hanno purtroppo avuto dei cuccioli, poiché un maschio ha raggiunto la stanza attraverso un piccolo passaggio in cucina durante la sua breve assenza (per fare la spesa). La natura ha fatto il suo corso e ora ha cuccioli di 3 cucciolate, il che ha fatto aumentare vertiginosamente i costi. Vorrebbe trovare una sistemazione ai cuccioli il più presto possibile, ma ciò le è possibile solo con un'autorizzazione.


 

 


 

 

Fortunatamente lo spazio non manca (3400 m² di cortile), ma per poter dare in adozione i cani ed essere a norma di legge, deve sostenere un esame presso la Camera di Commercio e Industria (IHK) di Potsdam. Con questo otterrà l'autorizzazione ai sensi del § 11 comma 1 della legge sulla protezione degli animali, per potersi registrare ufficialmente come pensione per animali, rifugio o associazione per la protezione degli animali e per poter vendere i cuccioli come allevatrice (occasionale).


Inoltre, questa autorizzazione le sarà d'aiuto per le future spese veterinarie: potrà infatti dedurne una parte e avrà meno spese. In questo modo ci sarebbero più soldi a disposizione per la cura degli animali. Inoltre, ciò le consentirebbe di

quote associative,

donazioni,

commissioni di mediazione,

indennizzi forfettari dei comuni per l'adempimento dei compiti comunali di protezione degli animali (contratti),

prestazioni per l'accoglienza di animali ritrovati e sovvenzioni

. Il sostentamento degli animali non sarebbe quindi più un problema.


L'esame le darebbe quindi un grande sollievo finanziario in futuro. Il corso di preparazione online della Camera di Commercio e Industria (IHK) di Potsdam per l'esame include la preparazione all'esame di competenza, ovvero il compenso per i docenti (840,00 euro). L'esame stesso costa da 41,00 a 328,00 euro. In totale sono necessari tra i 900,00 e i 1.200 euro.

 


***

Sintesi

***


Ciò significa che, per pagare le future spese veterinarie, le riparazioni e l'esame, al fine di ridurre al minimo i costi futuri, sono necessari circa 15.000 euro:


Spese veterinarie: circa 9.000 euro

Riparazioni e ristrutturazione: circa 5.000 euro

Autorizzazione ai sensi del §11: circa 1.200 euro


Aiutatemi, per favore, affinché questa donna meravigliosa possa continuare a dare ai cani ciò di cui hanno bisogno fino al loro affidamento.


Se siete interessati a un elenco dettagliato delle spese veterinarie, altre foto o simili, non esitate a contattarmi. Anche se uno degli animali ha suscitato il vostro interesse, potete contattarmi.


Grazie mille per il tempo e il sostegno che mi avete dedicato!

Commenti

 
2500 caratteri
Zrzutka - Brak zdjęć

Non ci sono ancora commenti, sii il primo a commentare!

La sicurezza è la nostra priorità. Se hai qualche dubbio, ti preghiamo di segnalare questa raccolta fondi utilizzando