Ha iniziato a piovere giovedì 12 settembre. Le previsioni erano allarmanti, ma qui succede spesso. In montagna, le previsioni spesso sbagliano. Ma venerdì 13 era già chiaro che non sarebbe passata. Ha piovuto tutto il giorno e in montagna ha piovuto intensamente: quel giorno sono caduti 120 mm di pioggia. Sabato è stato lo stesso: altri 150 mm di pioggia. Il livello dell'acqua stava salendo.

La sera si sapeva già che c'era un'alluvione e che ci sarebbero state delle perdite.

Ma il peggio è arrivato domenica 15 settembre.

Poco dopo le 11:00 del mattino, gli argini che trattenevano l'acqua presso la diga di Stronie Śląskie sono stati distrutti. Oltre un milione di metri cubi d'acqua hanno iniziato a distruggere tutto al loro passaggio, prima a Stronie Śląskie e poi a Lądek-Zdrój.

Tutti i ponti sono distrutti o danneggiati.

Gli appartamenti che non erano stati allagati durante la famosa alluvione del 1997 ora sono allagati fino a 2/3 della loro altezza.

Le case che non erano state colpite dalla Grande Alluvione ora non hanno più pareti e si vedono i mobili come in case delle bambole.

L'entità delle perdite non è ancora nota.

Le perdite infrastrutturali ammonteranno probabilmente a miliardi, ma quelle dei cittadini comuni non saranno minori.

Durante l'evacuazione, hanno portato con sé le cose più necessarie, e poi l'acqua ha portato via tutto dalle loro case. Ora non c'è più alcun contatto con la maggior parte di loro, in città non c'è acqua, cavi, tubature, tutto è rotto.

Stiamo raccogliendo fondi per questo primo periodo: per comprare acqua, prodotti per l’igiene, cibo, pale, guanti.

Ma anche per tutto ciò che al momento non riusciamo nemmeno a immaginare.

Lądek-Zdrój è stata una sede ospitale per il Festival della Montagna e i suoi partecipanti per 29 anni. Ora bisogna fare qualcosa per la nostra casa.

Maciej Sokołowski, direttore del Festival della Montagna Andrzej Zawada a Lądek-Zdrój

Tutti i fondi saranno gestiti personalmente da me.