id: gyk6j8

Aiutaci in questo momento difficile per noi

Aiutaci in questo momento difficile per noi

Testo originale Polacco tradotto in Italiano

Mostra il testo originale polacco

Testo originale Polacco tradotto in Italiano

Mostra il testo originale polacco

Aggiornamenti1

Aggiungete aggiornamenti e tenete informati i sostenitori sui progressi della campagna.

Aggiungete aggiornamenti e tenete informati i sostenitori sui progressi della campagna.
Questo aumenterà la credibilità della vostra raccolta fondi e il coinvolgimento dei donatori.

Descrizione

Aiutateci a ritrovare la speranza e un tetto sopra la testa

Mi chiamo Joanna e scrivo queste parole nel momento più difficile della nostra vita. Il sogno di una casa tutta nostra mi ha accompagnata per tutta la vita – un sogno che avrebbe dovuto diventare il nostro rifugio sicuro. Insieme a mio marito, per anni abbiamo messo da parte ogni zloty, sacrificando molto per raggiungere questo obiettivo. Alla fine abbiamo deciso di vendere il nostro appartamento, convinti che così avremmo creato un luogo che sarebbe stato la nostra casa e un rifugio per la nostra famiglia.

Purtroppo, ci siamo fidati della persona sbagliata. L’impresa che avrebbe dovuto occuparsi della costruzione si è rivelata un’azienda disonesta. Per prima cosa abbiamo versato un acconto – 40 mila zloty “in contanti”, senza alcuna ricevuta a conferma del servizio. Successivamente abbiamo effettuato ulteriori bonifici per i materiali, le finestre, la struttura del tetto e la copertura – per un totale di 86.000 zloty, ovvero tutti i nostri risparmi. Col passare del tempo sono iniziate le bugie, le risposte evasive e la mancanza di documenti che attestassero le spese. Abbiamo cercato di chiarire la situazione e la questione è finita in tribunale, ma la procura ha rifiutato di avviare un’indagine, sostenendo che i bonifici non costituiscono una prova sufficiente nel caso

Oggi lottiamo non solo per completare la costruzione della casa, ma anche per ogni singolo giorno di vita. Siamo in una fase in cui persino il soffitto rischia di allagarsi: ci mancano una dozzina di fili di armatura e i materiali per completare il tetto. L’inverno si avvicina e noi siamo sull’orlo del baratro, senza i mezzi per proteggere ciò che abbiamo già realizzato.

La nostra situazione finanziaria è drammatica. A mio marito non è stato rinnovato il contratto di lavoro, mentre io lotto contro un disturbo di panico che mi rende difficile interagire con la società: uscire di casa diventa una sfida. Le difficoltà quotidiane, l’incertezza del domani e la paura costante per i bisogni primari, come il pane sulla tavola, ci fanno sentire impotenti.

In questi momenti difficili riceviamo un aiuto enorme dai nostri vicini. Il loro sostegno – sia verbale che concreto – è per noi inestimabile. Grazie al loro aiuto resistiamo nonostante le avversità, ma da soli non riusciremo a completare la costruzione e a mettere in sicurezza la nostra casa.

Per questo ci rivolgiamo a voi con una fervida richiesta: vi chiediamo un sostegno che non sia solo economico. Potete aiutarci donando anche materiali da costruzione, elettrodomestici indispensabili o altri oggetti che ci consentano di dare il via ai lavori. Ogni contributo, anche il più piccolo, ogni dono, è un passo verso la realizzazione del sogno di un luogo sicuro che potremmo chiamare casa.Ad oggi, il caso è stato nuovamente deferito alla procura con nuove prove, grazie all’aiuto dell’avvocata del servizio di assistenza legale gratuita. Speriamo che questa volta riusciremo a recuperare ciò che il ladro ci ha sottratto: il denaro.

Ringraziamo di cuore per ogni forma di aiuto. Grazie a voi possiamo affrontare le avversità e lottare per un domani migliore.

Joanna e suo marito Tomasz

Posizione

Commenti

 
2500 caratteri
Zrzutka - Brak zdjęć

Non ci sono ancora commenti, sii il primo a commentare!

La sicurezza è la nostra priorità. Se hai qualche dubbio, ti preghiamo di segnalare questa raccolta fondi utilizzando