Testo originale Polacco tradotto in Italiano

Mostra il testo originale polacco

Testo originale Polacco tradotto in Italiano

Mostra il testo originale polacco

Descrizione

(INGLESE DI SEGUITO)

Ciao! Mi chiamo Aleksandra e sono una giovane costumista. Ho lavorato come assistente costumista, tra l’altro, nella serie Netflix “Lalka”, e sono stata anche cofondatrice e costumista principale del teatro studentesco SWPS.

Il mio ultimo traguardo è stato l’ammissione al Master in Costume Design (MFA) presso la National Film and Television School ( NFTS) nel Regno Unito, una delle scuole di cinema più prestigiose d’Europa.

Per poter iniziare il corso nel gennaio 2027, devo versare una retta di 27.100 £ entro il 15 novembre 2026. Nonostante il lavoro svolto finora e l’esperienza acquisita, non sono in grado di coprire da sola l’intero costo, pertanto chiedo il vostro aiuto per poter cogliere questa opportunità.


Come puoi aiutarmi?

Ogni donazione mi avvicina al mio obiettivo. Se non puoi sostenermi finanziariamente, mi sarà di grande aiuto anche condividere questa raccolta fondi o segnalarla a persone che vorrebbero sostenere una giovane artista.


Grazie per aver letto questo messaggio, per ogni donazione e per ogni condivisione! Credo che, grazie al vostro sostegno, potrò continuare a crescere come artista e creare costumi unici e caratterizzanti, che rimangano davvero impressi nella memoria!


*La terza e la quarta foto ritraggono costumi da me realizzati, immortalati dall’obiettivo della meravigliosa Maria Sadowska.


Ciao! Mi chiamo Aleksandra e sono una costumista emergente. Ho lavorato come assistente costumista in produzioni come *The Doll* (Lalka) di Netflix; sono stata anche cofondatrice e capo costumista del teatro studentesco dell’Università SWPS. Il mio risultato più recente è l’ammissione al Master in Costumistica presso la National Film and Television School (NFTS) nel Regno Unito, una delle principali scuole di cinema europee. Per poter iniziare il corso a gennaio 2027, devo versare 27.100 sterline di tasse universitarie entro il 15 novembre 2026. Nonostante l’esperienza acquisita e l’impegno profuso finora, non sono in grado di coprire l’intero costo da sola. Ecco perché chiedo il vostro aiuto per poter sfruttare al meglio questa opportunità.

Come potete aiutarmi? Ogni donazione mi avvicina di un passo al mio obiettivo. Se non potete contribuire finanziariamente, anche condividere questa raccolta fondi o segnalarla a persone che potrebbero essere interessate a sostenere un’artista emergente significherebbe molto per me. Grazie per aver dedicato del tempo a leggere la mia storia, per ogni donazione e per ogni condivisione! Con il vostro sostegno, spero di continuare a crescere come artista e a creare costumi straordinari che diano vita ai personaggi. *I costumi mostrati nella terza e nella quarta foto sono stati disegnati da me e fotografati dalla bravissima Maria Sadowska.


Commenti

 
2500 caratteri
Zrzutka - Brak zdjęć

Non ci sono ancora commenti, sii il primo a commentare!

La sicurezza è la nostra priorità. Se hai qualche dubbio, ti preghiamo di segnalare questa raccolta fondi utilizzando questo modulo.