[EN]:

✨ Estamos moi contentos e orgullosos de anunciar que 12 atletas do noso club, BAS Energy, representarán a Romanía no Campionato Europeo de Roundnet en Marburg, Alemaña, que terá lugar entre o 5 e o 7 de setembro. É unha honra para nós competir en todas as divisións: feminina, masculina e mixta , ao máis alto nivel europeo! 🌍

A nosa participación só é posible co noso propio apoio, xa que aínda non temos unha federación nin patrocinadores que nos axuden economicamente, e os custos son significativos. Por iso facemos un chamamento de novo a vós, os que credes no noso soño e na forza da comunidade. 🏅 Calquera doazón achéganos ao noso obxectivo de representar con orgullo a Romanía no escenario da European Roundnet. 🙏

Grazas por estar con nós, por apoiarnos e por animarnos nesta importante aventura deportiva. 🤝💪

[EN]:

✨ Estamos incriblemente felices e orgullosos de anunciar que 12 xogadores do noso club, o BAS Energy , representarán a Romanía no Campionato Europeo de Roundnet en Marburg, Alemaña, do 5 ao 7 de setembro . É unha gran honra para nós competir en todas as divisións: feminina, masculina e mixta ao máis alto nivel europeo! 🌍

A nosa participación só é posible mediante a autofinanciación, xa que aínda non temos unha federación nin patrocinadores que nos apoien economicamente, e os custos son significativos. Por iso, unha vez máis, volvemos a contactar con aqueles que cren no noso soño e no poder da comunidade. 🏅 Calquera doazón achegaranos ao noso obxectivo de representar con orgullo a Romanía no escenario da European Roundnet. 🙏

Grazas por estar ao noso carón, apoiarnos e animarnos nesta importante viaxe deportiva. 🤝💪