id: ywrj3u

Para Astar, vítimas das inundacións en Katmandú, Nepal

Para Astar, vítimas das inundacións en Katmandú, Nepal

Texto orixinal Alemán traducido a Galego

Mostrar o texto orixinal alemán

Texto orixinal Alemán traducido a Galego

Mostrar o texto orixinal alemán

Descrición

O sábado 28 de setembro de 2024, a miña antiga au pair Astar, de 25 anos e residente actual en Katmandú (Nepal) cos seus pais, escribiume o seguinte:


Boas noites, Sabine.

Teño moi malas noticias. Hoxe a natureza volveu xogar un papel inesperado. Case perdemos a vida por mor dunha gran inundación. Grazas a Deus e á policía que nos rescataron nese momento. Pero vimos a moita xente perder a vida. Fisicamente estamos ben, pero a nosa casa quedou cuberta pola auga, polo que todas as cousas da casa xa non serven para nada. Nin sequera nós temos os nosos documentos persoais.

Estes somos nós. Estabamos preto da morte.

E a nosa esposa, a pastora principal, perdeu a vida por mor dun deslizamento de terra. Polo tanto, agora estamos mentalmente e emocionalmente inestables. Por favor, rezade por nós. Non estou seguro de poder continuar o meu curso B2 agora. Non sei que pasará despois.


Hoxe, tres días despois, decidín apoiala deste xeito.


En canto ao estado da casa: todos os aparellos electrónicos están avariados, así como o sofá, as camas, o armario e a roupa. Naturalmente, a casa está húmida e chea de lama. Non poden vivir alí no futuro próximo. Astar e a súa familia están a buscar unha habitación para alugar. Isto non é doado. Actualmente, ela está na casa do seu pastor (cuxa muller faleceu). Está traumatizada e esgotada.


Sei que os austríacos, os alemáns e moitos outros europeos tamén tiveron que lidar coas inundacións ultimamente. Aquí tamén foron catastróficas e moita xente está a sufrir as consecuencias.

Polo tanto, entendo, por suposto, se prefires facer unha doazón noutro lugar.


Non obstante, axudala é un asunto de particular importancia para min. Déixame explicar:

Astar formou parte da nosa familia aquí en Estiria durante un ano. Non só foi unha membro benvida e valiosa do noso círculo familiar. Grazas á súa natureza amable, altruísta, honesta e servicial, fixo moitos amigos. Integrouse rapidamente na comunidade eclesiástica e, grazas ao seu bo dominio dos idiomas e ao seu gran interese pola xente, a natureza e a cultura da zona, tivo boas conexións. Quería quedar e comezar a formarse en enfermaría. Non obstante, debido a unhas estritas regulacións, regresou ao seu país de orixe, Nepal, despois do seu ano de au pair.


Se queres doar, non importa o grande ou pequena que sexa, tamén lle dará a forza mental para seguir adiante e non renderse. Debería continuar asistindo ao curso de idiomas que lle permitirá comezar a súa formación de enfermaría en Alemaña en marzo de 2025. E iso é moi importante agora mesmo. Demostrémoslle que estamos aí para ela, que a apoiamos. Grazas pola túa doazón!


Se non queres doar, tamén podes optar por apoio mental: escríbelle palabras de ánimo, demóstralle que non está soa.


Grazas polo teu tempo.


Saúdos cordiales,

Sabina

Localización

Comentarios

 
2500 personaxes
Zrzutka - Brak zdjęć

Aínda non hai comentarios, sé o primeiro en comentar!

Priorizamos a seguridade. Se tes algunha dúbida, informa desta recadación de fondos usando