"Unha petición de axuda para un cabaleiro discapacitado e a súa esposa".
"Unha petición de axuda para un cabaleiro discapacitado e a súa esposa".
Texto orixinal Checo traducido a Galego
Texto orixinal Checo traducido a Galego
Descrición
Unha petición de axuda nunha situación vital difícil
Bos días, poñome en contacto con vostede para pedir axuda nunha situación vital difícil. Chámome Ivo e teño 60 anos. Debido a un defecto ocular conxénito, son unha persoa con discapacidade de segundo grao. A pesar diso, intento ser activo e traballar como vixiante de seguridade.
Desafortunadamente, o destino tampouco perdoou á miña muller. É unha pensionista con discapacidade de terceiro grao debido a un grave trastorno mental derivado de experiencias traumáticas na infancia: abuso físico, psicolóxico e sexual. A súa condición require coidados e apoio constantes.
Actualmente, atopámonos nunha situación financeira moi difícil e, cos nosos modestos ingresos, apenas podemos cubrir os gastos básicos. Acumulamos débedas e necesitamos urxentemente 5000 € para pagar o alugueiro, a electricidade e o gas para non perder o noso teito e os servizos básicos.
Cada coroa axudaranos enormemente a superar este período difícil e volver a unha vida polo menos un pouco máis tranquila. Estaremos agradecidos de corazón por calquera forma de apoio.
Grazas pola vosa amabilidade e solidariedade.
Atentamente, Ivo Žák
