Texto orixinal Inglés traducido a Galego
Texto orixinal Inglés traducido a Galego
Descrición
🐾 Ola... son Lael e Zeeva.
Se puidésemos falar, probablemente nunca pediríamos axuda. Preferiríamos acurrucarnos coas nosas nais e esperar a que todo estea ben.
Pero esta vez non podemos facelo sós.
Toda a nosa vida vimos ás nosas nais axudar a outros cans. Eu, Lael , traballei como cadela de terapia desde que era unha cachorriña. Axudaba a cans que tiñan medo do mundo, ensinándolles a confiar e a calma. Zeeva non traballaba con outros cans: o seu traballo era o amor. E debatíase se xa era a hora de comer... ou se estaba a piques de selo 😅 Durante 11 anos foi o corazón da nosa familia, unha faladora amable que nos lembra todos os días como é o amor incondicional.
Hai unhas semanas, o mundo das nosas nais detívose.
Primeiro, os médicos atoparon cancro en Zeeva. Pouco despois, resultou que eu tamén teño cancro. Por se fose pouco, aínda estou a recibir un tratamento neurolóxico e ortopédico caro para a síndrome da cauda equina e espondilose...😞😞😞
As nosas nais nunca se renderon e nunca o farán. Están a facer todo o posible. Xa gastaron máis de miles de euros só en diagnósticos e tratamentos😱 Agora hai máis cirurxías, biopsias e rehabilitación por diante...
Sabes cal é a parte máis fermosa?💪🏻🥹🙏🏽
Os médicos din que temos unha oportunidade moi boa. Se todo vai ben, aínda poderemos gozar da vida durante moito tempo 😁 – paseos, abrazos, durmirnos xuntos e todos os días seguintes coa nosa familia 🏡
O único obstáculo son os custos dos tratamentos 💵
Por iso, por primeira vez, pedimos axuda 🙏🏽
Se nos podes apoiar aínda que sexa cunha cantidade mínima, será un agasallo enorme para nós. Se non podes, compartir a nosa historia pode axudar a que chegue a alguén que si o poida facer... 🫣
Grazas por cada doazón, cada compartición e cada palabra amable. 🫡
Aínda temos moita vida por diante, e encantaríanos pasala xuntos coas nosas nais...
Con gratitude,
Lael e Zeeva ❤️🐾
We root for you, Angelic and René