Tratamento do cancro do meu fillo de 4 anos
Tratamento do cancro do meu fillo de 4 anos
Texto orixinal Alemán traducido a Galego
Texto orixinal Alemán traducido a Galego
Descrición
Ola, queridos amigos/as,
Chámome Joachim e a miña familia e eu vivimos en Vietnam. Ao noso fillo de catro anos diagnosticáronlle leucemia hai pouco e xa comezou o tratamento. Como familia, simplemente non podemos afrontar estes custos sós. A miña muller traballa como limpadora nun hotel e eu traballo como autónoma; isto non é suficiente para manternos, e moito menos para cubrir os custos do tratamento do noso fillo (25.000 euros).
Polo tanto, solicitamos as vosas doazóns. Cada contribución pode axudarnos a salvar a vida do noso fillo. É difícil pedir axuda, pero non temos outra opción: queremos facer todo o posible para que o noso fillo se recupere.
Na seguinte páxina atoparás toda a información necesaria para axudarnos. Mesmo as pequenas doazóns axudan.
Moitas grazas pola túa amabilidade e apoio.
Xoaquín
-----
Queridos amigos,
Chámome Joachim e a miña familia e eu vivimos en Vietnam. Desafortunadamente, ao noso fillo de catro anos diagnosticáronlle leucemia recentemente e xa está a comezar o tratamento. Como familia, non podemos permitirnos o luxo de cubrir todos os custos asociados á súa atención. A miña muller traballa como empregada de limpeza nun hotel e eu traballo como autónoma, pero os nosos ingresos non son suficientes para cubrir os nosos gastos diarios, e moito menos os custos do tratamento médico do noso fillo (25.000 euros).
Por iso pedimos a vosa axuda e apoio. Calquera pequena doazón que poidades facer será moi apreciada e axudaranos a salvar a vida do noso fillo. Sabemos que non é doado pedir cartos, pero non temos outra opción. Queremos facer todo o posible para axudar ao noso fillo a recuperarse.
Podes atopar toda a información necesaria para facer unha doazón na seguinte páxina. Mesmo unha pequena cantidade pode marcar a diferenza.
Moitas grazas pola túa amabilidade e apoio.
Xoaquín