Ola, son Marianna. Escribo isto porque estou indefensa, o meu corazón está a partirse de preocupación e, como nai, isto é o único que podo facer desde aquí en Hungría polo meu fillo, Szabolcs, e Péter. Mentres nós durmíamos tranquilamente na casa aquí en Hungría, eles loitaban pola supervivencia nun pesadelo difícil de comprender co sentido común.

O 24 de xuño, ás 18:04 hora local, a terra abriuse literalmente en Venezuela. Un terrible terremoto, o chamado "terremoto xemelgo", devastou o campo. Primeiro, un terremoto de magnitude 7,2 sacudiu as casas, seguido só 39 segundos despois por un terremoto de magnitude 7,5 aínda máis devastador. Szabolcs e Péter viven ou vivían na cidade costeira de Caraballeda, xusto ás aforas de Caracas, o epicentro do desastre. O 70 % da cidade foi destruída en segundos. Todo parece coma se fose bombardeado con bombas. Os físicos calcularon que os terremotos xemelgos que causaron o desastre liberaron o equivalente a case 240 bombas atómicas de Hiroshima na codia terrestre. Os meus fillos sobreviviron milagrosamente. Pero as súas vidas, o seu presente, todo polo que se mudaron a ese país, polo que loitaron e polo que traballaron, quedou en nada nun só minuto.

Ante os seus ollos, cinco edificios de apartamentos de varios pisos nas inmediacións derrubáronse coma un castelo de naipes, sepultando todo o que había debaixo deles. A familia Szabolcs atopou refuxio no xardín do edificio de apartamentos.

Non había electricidade, nin sinal, nin noticias, só a cegadora e asfixiante nube de po e o ruxido das ruínas. Pero o peor estaba por vir. Dado que o seu edificio está situado xusto na praia, o perigo máis terrorífico apareceu inmediatamente despois dun terremoto tan grande: o tsunami.

Szabolcs e Péter fixeron entón algo que requiriu unha coraxe incrible (ou unha loucura ditada polo instinto de supervivencia) para facelo. Sabían que se chegaba o tsunami, non terían ningunha oportunidade sen o seu coche, os seus documentos e os seus teléfonos. Sen saber se habería outra réplica, volveron ao sétimo andar aterrorizados, ao edificio escuro, chirriante e que ameazaba as súas vidas. Correron ao apartamento para coller as chaves e os papeis e, despois, expoñéndose ao maior perigo, baixaron á garaxe escura para coller o coche. Saíron do coche e comezaron a subir ás montañas.

Dirixíronse á capital, Caracas, a 40 minutos de distancia, pero a estrada era literalmente un inferno. Só podían esperar que a autoestrada, formada por viadutos e túneles de montaña, non se derrubase. As estradas estaban divididas en dúas partes, creando enormes diferenzas de nivel e cráteres. Só podían moverse ao paso entre a multitude que fuxía polas empinadas estradas de terra da montaña. Szabolcs e Péter tiveron que observar dende o coche como as ruínas ardían ao seu redor, e entre o po e o fume podían escoitar os berros e os chíos frenéticos da xente que buscaba os seus familiares e fillos baixo os cascallos. Este berro de morte colectivo aínda resoa nos seus oídos.

A viaxe habitual de 40 minutos levou 5 horas neste inferno na terra. Só unha cousa mantivo vivo ao noso fillo: tiña que chegar á liña do aeroporto de Caracas, porque confiaban en que alí habería sinal (que ao final non houbo, porque o aeroporto tamén estaba moi danado), e poderían chamarnos a casa antes de que espertásemos en Hungría e visemos os medios de comunicación. Non querían que nós, como pais, levásemos un susto. Arredor das 6 da mañá, hora húngara, soou o noso teléfono. A voz do meu fillo tremía, pero tranquilizounos antes de que as imaxes horribles deran a volta ao mundo. Foi só entón, cando soubemos a noticia, que realmente entramos en pánico.

Porén, non podían respirar nin sequera cando chegaron a Caracas. Todos fuxiron ás rúas por mor das casas derrubadas, que ameazaban a súa vida pola electricidade. Os Szabolc pasaron a primeira noite no coche. Actualmente están a recibir refuxio temporal na Casa Húngara de Caracas, polo que estaremos eternamente agradecidos á comunidade húngara local.

Pero na praia, parece que todo desapareceu. A casa está nun estado de perigo para a súa vida, a zona foi evacuada, a zona foi illada. Non poden volver. Non quedan tendas, supermercados, farmacias nin consultorios médicos. Non hai auga, nin electricidade, o servizo móbil está morto. O aeroporto está pechado debido a pistas danadas, o metro está parado. É unha parálise completa. Ademais diso, agora hai medo a unha infección na zona.

Os meus fillos quédanse con roupa, papeis persoais e o seu coche. Teñen que reconstruír todo desde cero nun país colapsado. O noso obxectivo agora é recadar 5.000 euros. Esta cantidade non é para luxos, senón para a mera supervivencia: comida segura, auga potable limpa, os medicamentos máis necesarios, roupa e os pasos loxísticos esenciais nos próximos meses críticos.

Pídovos amablemente, se podedes, que apoiedes os nosos fillos, mesmo co prezo dun café ou dun xantar, para que teñan a forza e a oportunidade de recuperarse das ruínas. E o que é igual de importante: compartide esta ligazón para que a noticia chegue á maior cantidade de xente posible, amigos e coñecidos no estranxeiro.

Grazas de corazón, en nome da miña familia!

Marianne,

unha nai preocupada