Ola! :)

Xa que, por desgraza, perdín todo o bo que o estado podía dar (teño 43 anos, son solteira e ademais son muller, non teño fillos e, desde que me extirparon o útero, non podo obter crédito suficiente do banco para comprar a miña propia casa, vivo nun apartamento, así que pensei que, quizais, deste xeito podería alcanzar o meu maior soño de ter a miña propia casa). :)

Non é decisión miña ser o representante dese segmento da sociedade que simplemente traballa e paga impostos, sen a oportunidade de facer nada a cambio, e si, sei o patético que parece isto, pero se non é para outros, entón é bo para gañar experiencia :)

E se teño éxito, faremos unha festa de inauguración e participarei na recaudación de fondos para a vivenda de alguén ;)

Non estou soa nesta situación, e tamén sei que a xente non doa a persoas, animais ou causas máis importantes en situacións máis difíciles que a miña, pero se nin sequera o intento, non podo dicir que fixera todo o que puiden por min mesma.

Obviamente vou recibir moitas críticas por isto, como dixo o "sabio" János Lázár: "Quen non ten nada vale tanto", pero János Lázár non sobreviviu á crise económica de 2008 para perder o seu apartamento, que comprara a crédito, e puido aforrar para un castelo. Desafortunadamente, eu non tería tido o estómago para o que fixo :)

Se alguén non pode escribir algo bonito, por favor, que non escriba nada en absoluto!

Por suposto, se non conseguimos recadar a cantidade que fixamos antes do prazo, devolverei o que me deron todos, porque a cuestión para min non é dar o capricho, senón ter a miña propia casa.

En inglés:

Ola! :)

Xa que, por desgraza, perdín todas as cousas boas que o estado pode dar (teño 43 anos, son solteira e ademais son muller, non teño fillos e, desde que me extirparon o útero, non é posible). Non podo obter crédito suficiente do banco para mercar a miña propia casa, vivo nun apartamento, así que pensei que, quizais, deste xeito podería alcanzar o meu maior soño, ter a miña propia casa. :)

Non é decisión miña ser o representante dese segmento da sociedade que só traballa e paga impostos e, a cambio, non ten oportunidade para nada, e si, sei o patético que parece isto, pero se non é para outros, entón é bo para gañar experiencia :)

E se o consigo, faremos unha festa de inauguración e unireime á colección de inauguración de alguén ;)

Non estou soa nesta situación, e tamén sei que a xente non doa a persoas en situacións máis difíciles ca min, a animais e a causas máis importantes, pero se nin sequera o intento, non podo dicir que fago todo o que puiden por min mesma.