Axúdanos nos nosos tempos difíciles
Axúdanos nos nosos tempos difíciles
Para que recaudarás fondos hoxe?
Texto orixinal Polaco traducido a Galego
Texto orixinal Polaco traducido a Galego
Actualizacións1

Engade actualizacións e mantén os teus seguidores informados sobre o progreso da campaña.
Isto aumentará a credibilidade da túa campaña de recadación de fondos e a participación dos doantes.
Descrición
Axúdanos a recuperar a esperanza e un teito sobre as nosas cabezas
Chámome Xoana e escribo estas palabras no momento máis difícil das nosas vidas. O soño de ter a miña propia casa acompañoume durante toda a miña vida; un soño que ía converterse no noso refuxio seguro. Meu marido e eu levamos anos aforrando cada céntimo, sacrificando moito para acadar este obxectivo. Finalmente, decidimos vender o noso apartamento, crendo que, ao facelo, crearíamos un lugar que sería o noso fogar e un refuxio para a nosa familia.
Desafortunadamente, confiamos na persoa equivocada. A empresa que debía levar a cabo a construción resultou ser unha estafadora. Primeiro, pagamos un anticipo de 40.000 PLN "en efectivo", sen ningunha confirmación da prestación do servizo. Despois máis transferencias para materiais, fiestras, vigas e tellado: un total de 86.000 PLN, é dicir, todos os nosos aforros. Co tempo, comezaron as mentiras, as respostas evasivas e a falta de documentos que confirmasen os gastos. Tentamos aclarar a situación e o caso chegou aos tribunais, pero a fiscalía negouse a abrir unha investigación, argumentando que as transferencias non eran proba suficiente no caso.
Hoxe loitamos non só pola construción dunha casa, senón tamén por cada día posterior das nosas vidas. Estamos nunha fase na que mesmo o teito corre risco de inundación: fáltannos unha ducia de arames e materiais de reforzo para rematar o tellado. Achégase o inverno e estamos a piques de chegar, sen os medios para asegurar o que xa conseguimos.
A nosa situación financeira é dramática. Non lle renovaron o contrato laboral ao meu marido e teño ataques de pánico que me dificultan desenvolverme na sociedade; saír da casa convértese nun reto. As loitas diarias, a incerteza sobre o mañá e o medo constante ás necesidades básicas, como o pan na mesa, fan que nos sintamos impotentes.
Nestes tempos difíciles recibimos unha gran axuda dos nosos veciños. O seu apoio, tanto verbal como material, é inestimable para nós. Grazas á súa axuda, estamos perseverando a pesar das adversidades, pero non poderemos completar a construción e asegurar a nosa casa por nós mesmos.
Por iso nos diriximos a vós cunha petición sentida: pedimos apoio non só financeiro. Podes axudar doando tamén materiais de construción, electrodomésticos necesarios ou outros artigos que nos permitan comezar a construción. Cada ladrillo, mesmo o máis pequeno, cada agasallo, é un paso cara a cumprir o soño dun lugar seguro que poidamos chamar fogar. A partir de hoxe, o caso foi remitido de novo á fiscalía con novas probas e coa axuda dun avogado de Asistencia Xurídica Gratuíta. Agardamos que esta vez poidamos recuperar o que o ladrón levou: o diñeiro.
Agradecémosvos de corazón toda a vosa axuda. Grazas a vós, podemos afrontar as adversidades e loitar por un mañá mellor.
Xoana co seu marido Tomasz

Aínda non hai descrición.
Crea unha ligazón de seguimento para ver o impacto que ten a túa participación nesta recadación de fondos. Máis información.
Crea unha ligazón de seguimento para ver o impacto que ten a túa participación nesta recadación de fondos. Máis información.