Axuda a restaurar o cine de Kieślowski despois das inundacións!
Axuda a restaurar o cine de Kieślowski despois das inundacións!
Para que recaudarás fondos hoxe?
Texto orixinal Inglés traducido a Galego
Texto orixinal Inglés traducido a Galego
Actualizacións1
-
É un pracer para nós anunciar que o Festival de Cine de Gdynia doou 20.000 PLN á Fundación de Arte Contemporánea In Situ. Estes fondos utilizaranse para renovar o escenario do Cinema Zdrowie, que sufriu danos durante as inundacións deste ano. O Cinema Zdrowie ocupa un lugar especial na historia: foi aquí onde Krzysztof Kieślowski viu as súas primeiras películas na adolescencia e acolle o festival anual de cine "Hommage à Kieślowski".
Grazas polo voso apoio para devolverlle a vida a este lugar histórico!
* O Festival de Cine de Gdynia apoia a renovación do escenario do Cinema Zdrowie en Sokołowsko como parte da campaña "A FPFF únese aos esforzos de axuda para as inundacións".
#FPFFGdynia #Sokołowsko #CinemaZdrowie
Aínda non hai comentarios, sé o primeiro en comentar!

Engade actualizacións e mantén os teus seguidores informados sobre o progreso da campaña.
Isto aumentará a credibilidade da túa campaña de recadación de fondos e a participación dos doantes.
Descrición
Restauremos o cine "Zdrowie" despois das inundacións na Baixa Silesia
Krzysztof Kieślowski, autor de renome mundial e creador da triloxía das tres cores e do Decálogo, namorouse do cine de neno no histórico cine-teatro «Zdrowie» de Sokołowsko. Agora, este lugar emblemático, parte integral da súa traxectoria artística, precisa do teu apoio para recuperarse dos recentes danos causados polas inundacións.
Queridos amigos e simpatizantes do emblemático Cine-Teatro “Zdrowie” en Sokołowsko,
Pedímosvos axuda con urxencia para salvar o histórico Cine-Teatro "Zdrowie" en Sokołowsko. Debido ás recentes inundacións, a fosa da orquestra quedou inundada e o escenario, que acolleu innumerables eventos culturais e artistas de renome como Jerzy Stuhr, Krystyna Janda, Jerzy Radziwiłowicz, Grażyna Szapołowska, Maria Pakulnis, Marzena Trybała, Magdalena Łazarkiewicz, Piotr Jaxa, Agnieszka Holland e moitos outros, sufriu graves danos e necesita unha substitución inmediata.
Foi aquí, no Cine-Teatro «Zdrowie», onde un mozo Krzysztof Kieślowski viu por primeira vez películas, moi semellantes á personaxe de Cinema Paradiso, de Giuseppe Tornatore. Sokołowsko, tamén famosa polas novelas de Olga Tokarczuk e Joanna Bator, é un lugar de inspiración e sede do festival Hommage à Kieślowski. Estamos profundamente comprometidos en garantir que a 14ª edición deste festival, dedicado ao legado de Kieślowski, teña lugar sen interrupcións neste lugar único.
Temos que actuar xa! Sen a túa axuda, non podemos completar o traballo necesario:
Secando o edificio e as paredes,
Retirada de xeso danado,
Substitución do escenario danado e inundado,
Reparación do foso da orquestra.
Cada día, o estado do escenario do cine empeora. Queremos ver os asentos do Cine-Teatro "Zdrowie" cheos unha vez máis en agosto de 2025, permitindo que o público experimente de novo a maxia deste lugar.
Cremos que xuntos podemos facelo realidade. Cada doazón achéganos máis á restauración da beleza do noso cine histórico e a futuras reunións con estimados directores e actores. Axúdanos a restaurar a maxia deste lugar e a devolverlle a saúde a “Zdrowie”!
Unha película que mostra os danos causados polas inundacións: fai clic
Zuzanna Fogtt e Bożenna Biskupska
co equipo da Fundación de Arte Contemporánea In Situ

Aínda non hai descrición.
Crea unha ligazón de seguimento para ver o impacto que ten a túa participación nesta recadación de fondos. Máis información.
Crea unha ligazón de seguimento para ver o impacto que ten a túa participación nesta recadación de fondos. Máis información.