Texto orixinal Inglés traducido a Galego

Mostrar o texto orixinal inglés

Texto orixinal Inglés traducido a Galego

Mostrar o texto orixinal inglés

Descrición

Bailando o soño cara á vida

Cando cheguei por primeira vez a Berlín, pareime diante do Muro de Berlín e tirei unha foto; detrás de min, un mural coas palabras " Bailando pola liberdade" . Non tiña nin idea de onde me levaría a vida. O único que sabía era que tiña que seguir os meus pasos e confiar na miña intuición.

A danza converteuse na miña áncora. Axudoume a sobrevivir, espertar, reconectar. Sostivome no caos e a beleza da vida. A medida que o meu camiño se despregaba, guiado polo anhelo espiritual e un profundo desexo de liberdade, viaxei polo mundo, buscando e aprendendo. Coñecín mestres sabios e compañeiras valentes. Unha delas foi Anna Halprin, cuxa plataforma de baile sagrada en California espertou algo salvaxe e decidido en min. Ese encontro plantou unha semente, unha que susurrou: Quizais algún día... construirei a miña propia pista de baile.


Durante moito tempo, ese soño pareceu demasiado grande, demasiado irrealista. Pero agora, despois de anos ensinando, creando e curando xunto a outras persoas, sinto que o terreo baixo esta visión se fai realidade.


Este proxecto —esta pista de baile— non se trata só de construír unha estrutura. Trátase de crear un espazo para unha relación correcta : con nós mesmos, uns cos outros e coa Terra. Nun mundo que a miúdo se sente fracturado e desconectado, creo de todo corazón que a forma en que nos relacionamos uns cos outros importa . A danza —coa súa capacidade para suavizar defensas, espertar empatía e reavivar a vitalidade— é un dos facilitadores de conexión máis poderosos que temos.


Imaxino este chan aniñado na beleza salvaxe de Corfú, aberto ao ceo, rodeado de oliveiras e brisa mariña. Un lugar onde nos reunimos para movernos, sentir e crear. Onde a danza, a arte visual e a indagación baseada no movemento se atopan no fértil intermedio, entre o silencio e o son, entre a dor e a alegría, entre o persoal e o colectivo.


Será un lugar para obradoiros, rituais, adestramentos de encarnación, expresión creativa e traballo íntimo individual e en parella. Un espazo onde o corpo se converte tanto no lenzo como na guía. Onde podemos lembrar que pertencemos: a nós mesmos, aos demais e a algo máis grande que todos nós.


Pídovos o voso apoio para facer realidade este soño. As vosas doazóns axudarán a construír o chan e o espazo circundante que albergará estas futuras ofrendas. Pero máis alá do material, o voso apoio (a través de compartir, doar ou simplemente testemuñar) axuda a construír a comunidade á que este proxecto anhela servir.

Xuntos, bailemos este soño cara á vida.

Localización

Comentarios

 
2500 personaxes
Zrzutka - Brak zdjęć

Aínda non hai comentarios, sé o primeiro en comentar!

Priorizamos a seguridade. Se tes algunha dúbida, informa desta recadación de fondos usando este formulario.