(Versión en inglés a continuación)

💔 Axudémoslle a Malna para que poida ser operada en Barcelona o 12 de xaneiro de 2027!

O prezo da cirurxía é de 5.100 euros e o custo da rehabilitación de seis meses que segue é duns 3.600 euros (6 x 220 mil floríns), polo que necesitamos recadar un total de 8.700 euros.

Malina ten cinco anos e vive cunha enfermidade chamada artrogripose múltiple (AMC) , que limita significativamente a súa mobilidade: non pode estender completamente as pernas, ten dificultades para mover os brazos, ten a rixidez no pulso e o uso limitado dos dedos. Debido á tensión muscular anormal causada pola enfermidade, tamén corre un maior risco de desenvolver escoliose.

Málna irá á escola en breve e agora ábrese unha oportunidade especial para ela: un procedemento cirúrxico especial que pode liberar os tecidos atascados e allanar o camiño para que se mova con máis facilidade e sexa máis independente.

A familia debe pagar os 5.100 euros do custo da cirurxía antes de decembro de 2026 ; se non, Málna perderá esta oportunidade. Ademais, para que Málna aprenda o movemento correcto despois da cirurxía, necesitará polo menos medio ano de terapia intensiva. O custo desta é de 220.000 floríns ao mes, o que se traduce nun gasto adicional duns 3.600 euros .

🙏 Se podes contribuír aínda que sexa con uns poucos euros, Málna estará moito máis preto de Barcelona e de comezar a escola con maior independencia.

Por favor, axuda a Málna para que non teña que perder esta oportunidade! 💗

* * * * * * *

INGLÉS:

💔 Axuda a Málna a chegar a Barcelona para a súa cirurxía o 12 de xaneiro de 2027!

A cirurxía custa 5.100 € e os seis meses de rehabilitación seguintes custarán aproximadamente 3.600 € (220.000 HUF × 6) . Isto significa que precisamos recadar un total de 8.700 €.

Málna ten cinco anos e vive con artrogripose múltiple conxénita (AMC) , unha doenza que afecta significativamente a súa mobilidade: non pode estirar completamente as pernas, ten dificultades para mover os brazos, ten os pulsos ríxidos e ten un uso limitado dos dedos. Debido á tensión muscular anormal causada pola súa doenza, tamén existe un risco crecente de que desenvolva escoliose.

Málna comezará a escola en breve e agora ábrese unha oportunidade especial para ela: un procedemento cirúrxico especializado que pode liberar os tecidos tensos e adheridos e axudala a moverse con máis liberdade e ser máis independente.

A súa familia debe pagar os 5.100 € da taxa da cirurxía antes de decembro de 2026 ; se non, Málna perderá esta oportunidade. Ademais, despois da cirurxía, Málna necesitará polo menos seis meses de terapia intensiva para aprender a moverse correctamente. Esta terapia custa 220.000 HUF ao mes, o que supón un gasto adicional aproximado de 3.600 € .

🙏 Mesmo unha pequena doazón pode achegar a Málna un paso máis a Barcelona e a comezar os estudos con maior independencia.

Por favor, axuda a Raspberry para que non teña que perder esta oportunidade! 💗