Deuxième édition du livre « Révélations »
Deuxième édition du livre « Révélations »
Texte original Bulgare traduit en Français
Texte original Bulgare traduit en Français
Description
Soutenez la deuxième édition de « откровеНИЕ » !
Offrez-vous un exemplaire de « Откровение » rien que pour vous.
Savourez la beauté des images dessinées au crayon et des tableaux décrits en vers !....
À propos du livre :
« откровеНИЕ »est un petit livre au grand cœur. Vous y trouverez : 18 textes en vers qui invitent à la réflexion sur les petits pas que nous faisons sur le grand chemin de notre vie, leur importance et leur efficacité, ainsi que l'influence de nos convictions et croyances sur notre « destin ».
Les pages de « Révélation » sont imprégnées d’une essence de sens, de sensations, d’illuminations sur le monde – de la prose sur des choses qui ne sont pas prosaïques...
« Révélation » est à la portée de tous : tu peux la glisser dans ta poche intérieure, dans ton sac à main ou simplement dans ta valise pour un voyage « low cost »... Il n’occupera aucune autre place que, je l’espère, celle de votre cœur, il ne vous alourdira pas, au contraire – il vous procurera légèreté et l’impression d’avoir des ailes... » ! Dès la première page de couverture, le livre éveille la curiosité du lecteur avec son titre évocateur : « Poésie – prose ou aperçus de choses non prosaïques ». Dans une brève « Préface » au début de l’ouvrage, l’auteure nous parle en toute franchise d’elle-même, du chemin qu’elle a parcouru jusqu’à la perspective de sa vie actuelle et de la capacité, cultivée avec amour et patience, d’écrire et de dessiner le monde – avec des images et des mots !
Dans ce livre, vous ne trouverez pas de personnages avec des noms. Chacun de nous est un personnage de ce livre. Dans chaque image des 18 textes, vous pouvez vous voir et vous sentir, avoir l’impression que les mots dessinent une histoire de votre vie, que vous avez déjà vécu les événements dont il est question, que vous connaissez les émotions décrites et que les réflexions de l’auteure font partie intégrante de vos pensées sur votre vie !
« Révélation » est un recueil de 18 paraboles qui invitent à la réflexion sur le « sens », le « changement », les « valeurs », le « cycle », « Aujourd’hui », « Au seuil », « Hier, aujourd’hui et demain », « RÊVE », « Flux » et bien d’autres de ces choses intemporelles qui nous touchent tous à un moment ou à un autre de notre vie. Présentés sous forme de poèmes, les textes de « Révélation » mesurent le rythme et l’importance des petits pas que nous faisons sur le grand chemin de notre vie.
Dans les pages de « Révélation », le lecteur trouvera des intuitions philosophiques, l’essence des sens, des sensations, des éclairages sur le monde, « de la poésie-prose ou des aperçus sur des choses non prosaïques ». Les personnages principaux des paraboles d’Ormay sont la Lumière et les Ténèbres, le côté obscur et le côté lumineux des choses, le Bien et le Mal, la Beauté et la Laideur, la Vérité et le Mensonge dans la réalité et le monde de chacun d’entre nous.
Ce n’est pas un livre que l’on lit d’une traite ! C’est un livre que vous ouvrirez chaque fois que la vie vous aura coupé le souffle !
Remarque : le livre est illustré par des peintures de l'artiste Alexander Mollov, créées spécialement pour les textes du livre et pour celui-ci.
À propos de moi, l'auteure du livre :
Je m'appelle Kremena Datchova. J'écris depuis l'âge de 13 ans. Je signe mes livres sous le pseudonyme littéraire Ormay. Le nom Ormay reflète ma perception du monde à travers une palette de couleurs et de sensations. Il porte la vibration de mon âme et reflète mon besoin de beauté, de finesse et de pureté dans mes pensées, mes choix, mes actions et mes décisions.
Je suis née et j'ai grandi dans la belle ville de Ruse, élevée dans une famille modeste imprégnée des valeurs bulgares. J'aime ma maison et ma patrie, la beauté de la nature bulgare et la richesse de notre culture.
J'ai fait mes études secondaires dans ma ville natale. Pour mes études supérieures, j'ai choisi l'Université « Saint-Clément d'Ohrid » de Sofia. C'est ainsi que ma vie s'est liée à Sofia ou, comme j'aime à le dire, « la ville aux cent visages ». En tant qu'étudiante en philosophie, dès mon plus jeune âge (à 18 ans), j'ai abordé, exploré et approfondi les thèmes existentiels du sens et de la valeur de la vie. Sur le plan professionnel, je me suis spécialisé en « philosophie pour enfants » et j’ai obtenu l’habilitation pédagogique pour enseigner la philosophie à l’école. Mon expérience dans le domaine de l’éducation s’est toutefois limitée au stage pédagogique obligatoire. J'ai également obtenu une deuxième spécialisation – « Relations publiques et publicité », toujours à l'Université de Sofia. Depuis cette époque, je m'intéresse à la communication non verbale et à la façon dont les mots permettent d'agir ! Au cours des vingt années suivantes, j’ai travaillé dans différentes entreprises, principalement dans le domaine de la communication, du marketing, des relations publiques et de la publicité. Mes projets réalisés et mes prises de position sur divers sujets professionnels et d’intérêt public ont été relayés à plusieurs reprises dans différents médias imprimés et en ligne. Près de deux décennies après avoir obtenu mes premier et deuxième diplômes universitaires, j’ai décidé de faire un master en psychologie, à nouveau à l’Université de Sofia. Dans ma vie jusqu’alors, la psychologie a toujours été une passion et un fil conducteur – reliant la réflexion, les décisions et l’action. Depuis 2014, soit depuis 10 ans déjà, la psychologie est également ma profession. Au cours de cette décennie en tant que psychologue organisationnelle, j’ai axé mon développement professionnel sur la « formation et le développement » des personnes. Je considère le capital humain comme un élément essentiel pour toute entreprise, quel que soit son domaine d’activité. Au cours de ma modeste carrière de formatrice, j’ai apporté une valeur ajoutée à de nombreuses personnes qui se sont tournées vers moi, que ce soit à titre personnel ou professionnel. Beaucoup voient en moi une source d’inspiration, une encourageuse et une grande motivatrice.